mark ile cümle
mark kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Coach marka çantalar Min'in hayatında garip bir değere sahipler.In Min's world, the Coach bags had a curious currency.
Bu Coach marka cüzdan ailesini ziyarete giderken Min'in trende bana verdiği hediye.This is the Coach purse that Min gave me on the train home to visit her family.
Nike gibi markalar bunu yapıyor.Brands like Nike are doing it.
I can easily convince him, marking him closely.I can easily convince him, marking him closely.
25,000 kere 400 -- dışarda bir sürü çocuk kendini hergün Mark Zuckerberg gibi hissediyor.25,000 times 400 -- quite a few kids out there feel like Mark Zuckerberg every day. (Laughter)
Mark Cutkosky, yinede, bir adım daha atıyor.Mark Cutkosky, though, is taking it a step further.
Yani, markete giriyorum mesela ve insanlar --It's like, I'm walking to the grocery and totally --
Bu asansör, Market Otopark'ının asansörüdür. Roanoke, Virjinya'da.This is the elevator at the Market Parking Garage in Roanoke, Virginia.
Bildiğimiz Dover marka bir asansör.Just your basic Dover elevator.
Dover Asansör firmasındakilere bir mesajım var, asansör markanız iyi bir marka.For all of those of you at Dover Elevators, a good brand of elevator.
Dükkanın altını üstüne getirip Balenciaga marka bir ceket buluyor. Bayılıyor bu cekete.She's rooting around, she finds this one jacket by Balenciaga -- she loves it.
Ticari markalar korunuyor... ...fakat telif hakları... ...ya da patent hakları korunmuyor.They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of.
Taklit edemeyecekleri tek şey... o giysinin üzerindeki... asli ticari marka etiketidir.The only thing that they can't copy is the actual trademark label within that piece of apparel.
Diyelim ki mahallemdeki markete gidiyorum. .So let's say I go to the local grocery store, let me draw that in orange.
Market sahibinin, bana satmış olduğu malların parasını bir şekilde alması lazım.At some point this guy here expects to get his money back for giving me the groceries.
Tek yapmanız gereken alışveriş listesini basıp markete gitmek.Have a smell of that Mr. Cameraman.
Tokyo'da bir öğrenciyken, çalışmalarım Alman Felsefesi ve Marksist Ekonomi üzerineydi.When I was a college student in Tokyo, my study was German Philosophy and also Marxist Economics,
Biyolojinin Radio Shack'ı olarak görebilirsiniz (Ç.N: teknoloji-market)So think of it as a Radio Shack for biology.
İşbirlikçi, marka sahibi, çok uluslu ve yüksek derecede disiplinliler.They're collaborative, they're branded, they're multinational, and they're highly disciplined.
Argan yağı son yıllarda Morocco'dan market raflarına taşınmıştır.Argan Oil has only come onto the market in recent years from Morocco.
OSHO tescilli bir markadır.OSHO is a registered TM.
Verimli bir biçimde yaptığı şey patatesi yeniden markalandırmak oldu.What he'd effectively done is he'd re-branded the potato.
Felsefe ve İnsanlık Tarihi öğretilerinde dünyadaki en iyi markaya sahipsiniz.You have the best, single brand in the world for Philosophy and Humanities learning.
Bende şu an BabyGanics marka ıslak mendil var.I have diaper wipes here by BabyGanics.
Ve bu yerli araba marketi bile degil; be taksi marketi.And this isn't even the domestic car market; this is the taxi market.
O, dünyanın en çok tanınan markası.Over a 100 years later, the formula is still a closely guarded secret.
En yakın market nerede?Where is the closest market?
Eve servisi olmayan bir markete gidelim.Well, let's go to one that doesn't have that service.
Mark,Mark, geri gel.Mark, Mark, come back.
Mark Bezos:Mark Bezos:
Biz bankacılık endüstrisinin temel taşlarından olan, önde gelen bir markayız,We are this great brand in the banking industry, wouldn't you
Amerikan kapitalizminin bu önemli markasının bir kısmına ortak olmak istemez miydiniz.like to have a piece of this thing that represents American capitalism?
Pike Place Market'in içindeyiz.We're inside the Pike Place Market.
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)So, these are our friends in Pike Place Market, the lab. (Applause)
Tamam, George, köşedeki markete yaklaşabilir misin?OK, George, can you pan back over to the corner market?
Bu arada, bu yayın, marketten 4G ağı aracılığıyla yapıldı.That was being broadcast, by the way, on a 4G network from the market.
Ben özellikle oda sıcaklığında Fuji marka su istedim.I specifically requested room temperature Fuji.
İşte haritayı yapan Mark Graham Oksford İnternet Enstitüsünün alt sokağındadır.Here's a map made by Mark Graham who's down the street at the Oxford Internet Institute.
(Video) John Markoff:(Video) John Markoff:
Eğlence sektörü, markaların dünyasını anlayabilmekle mücadele eder.What the entertainment business is struggling with, the world of brands is figuring out.
Böylece onların pazarlaması ve markasıyla siz para kazanırsınız.And so while you're making money, it is their marketing and brand.
Mark Serfaas. Baya şekil ha?Mark Surfas.
Ah, Mark -- (gülüşmeler)Ah, Mark -- (Laughter)
Korumanın derecesine bir bakın -- marangozun marka reklamı hala duruyor.Look at the state of preservation -- still the ad mark of a carpenter.
Bu Mark Roth, DARPA tarafından finanse ediliyor.This is Mark Roth. He was funded by DARPA.
Üç milyon bir yana, 62 milyar dolar borç - araba markalarından çok daha kötü.Three million set aside, 62 billion dollar liability -- much worse than the car companies.
Adı Norden Mark 15 bombardıman vizörü.It's called the Norden Mark 15 bombsight.
Norden Mark 15 bombalama vizörünün torunu.Well it is the grandson of the Norden Mark 15 bombsight.
Mark Twain gibi mesela: çok çok ünlü.like Mark Twain, for instance: extremely famous.
Merhaba Mark.Hi Mark.
Html'e dayanan markup dili gibi bir şeye sahip bir system geliştirdik.We developed a system such that it had a markup language based on html.
Html ismini verdik. (hypertext markup language).♫We called it hml: hypertext markup language.
Her bölgede çiftçilerin marketlerinin olduğunu, açılmaya devam ettiklerini bilmenizi istiyorum.I want you to know that there are farmers' markets in every community popping up.
Üstüne üstlük, marka ayrıcalığı --And to cap it all, brand royalty --
Fena değil. Korkunç bir tescilli marka ihlali. Ama çok zekice.It's a huge trademark violation, but it's pretty clever.
Bir çeşit marka sadece seçtiği partnerini besliyor, diğeri ikisini de.One kind of token feeds only the partner who chooses, the other one feeds both of them.
Burada iki tane renkli marka görüyorsunuz.And here, you have the two color tokens.
Diğeri sosyallikten yana marka.Then the next one is the pro-social token.
Şimdi bize sosyallikten yana markayı veriyor ve ikisi de besleniyor.So she gives us now a pro-social token and both chimps get fed.
Ama gördüğümüz sosyallikten yana markayı tercih ediyorlar.But what we find is that they prefer the pro-social token.