Doktor maratona katılmamı yasakladı.The doctor forbade me to take part in the marathon.
Maraton koşucularının soluğu kesildi.The marathon runners were out of breath.
Yüz elli kişi maraton yarışına girdi.One hundred and fifty people entered the marathon race.
Kötü bir marangoz aletleri ile dövüşür.A bad carpenter quarrels with his tools.
Maratona katılacağız.We will take part in the marathon.
Büyük babam bir marangozdur.My grandfather is a carpenter.
Ben kötü bir marangoz değilim.I'm a poor carpenter.
Ben yoksul bir marangozum.I'm a poor carpenter.
Fakuoka Maratonu pazar günü düzenlendi.The Fukuoka Marathon was held on Sunday.
O, çekirdekten yetişme bir marangozdur.He is a carpenter by trade.
O, soğuk algınlığından dolayı maratona katılmaktan vazgeçti.He gave up taking part in the marathon on account of his cold.
O, maraton yarışında onun süresini ölçtü.He timed her in the marathon race.
Onun cinayet gizemlerine karşı marazi bir düşkünlüğü vardır.He has a morbid fondness for murder mysteries.
O iyi bir marangozdur.He is a good carpenter.
O, tam maraton koşabilir.She can run a full marathon.
Babam ve kız kardeşi marangozdur.My father and sister are carpenters.
Efsanevi futbolcu Diego Armando Maradona, Arjantinlidir.The legendary footballer Diego Armando Maradona is from Argentina.
Marangozlar tahta keserler.Carpenters cut wood.
Marangozlar odun kesti.Carpenters cut wood.
Marangozluk ve tuğla duvar örme el işçiliği örnekleridir.Carpentry and bricklaying are examples of manual labor.
Marangoz döşemeyi ölçüyor.The carpenter is measuring the floor.
Tom yetenekli bir marangozdur.Tom is a skillful carpenter.
Eğer doğru hatırlıyorsam, Tom bir marangozdu.If I remember correctly, Tom used to be a carpenter.
Tom ve Mary marangozlar.Tom and Mary are carpenters.
Tom maratona katılmadı.Tom didn't take part in the marathon.
Ben çok iyi bir marangoz değilim.I'm not a very good carpenter.
Marangozlukta iyi değilim.I'm not good at carpentry.
Gelecek yıl Bildersee'deki maratonu koşmakla ilgileniyorum.I am interested in running the marathon in Bildersee next year.
Marangozlar ne yerler?What do carpenters eat?
Tom, Boston maratonuna katıldı.Tom participated in the Boston marathon.
Tom, maratonu beş saatin altında koştu.Tom ran the marathon in under five hours.
Maraton katılıyor musunuz?Do you participate in the marathon?
Doktor maratona katılmama izin vermedi.The doctor wouldn't allow me to take part in the marathon.
Bir maraton yarışı için güzel bir gün değil mi?Isn't it a beautiful day for a marathon race?
Marafon gelecek yıl yüz yaşına girecek.Marafon will turn one hundred years next year.
Dil öğrenmek bir kısa mesafe yarışı değildir; o bir maratondur.Language learning isn't a short distance race; it's a marathon.
O maratonu tamamladı.She finished the marathon.
Tom maratonu bitirmedi.Tom didn't finish the marathon.
Balta girmeyen eve marangoz girer.An axe in the house keeps the carpenter away.
Bir marangoz gönyesine sahip olmalısın.You ought to have a carpenter's square.
Marangoz, aletlerini yanında getirdi.The carpenter brought his tools along.
İsa bir marangozdu.Jesus was a carpenter.
Bu bir maraton, sürat koşusu değil.It's a marathon, not a sprint.
Acele etmeyin. Bu bir maraton, sürat koşusu değil.Take your time. It's a marathon, not a sprint.
Dün bir maraton koştu. O bugün ölü gibi.She ran a marathon yesterday. She is stiff today.
Marathi dilini konuşuyor musun?Do you speak Marathi?
Ben bir maraton koşucusu değilim.I'm not a marathon runner.
Tom bir marangoz olarak iş buldu.Tom got a job as a carpenter.
Tom bir marangoz olarak çalışmaya başladı.Tom has started working as a carpenter.
Tom babası gibi bir marangoz olmak istedi.Tom wanted to become a carpenter like his father.
Tom tanıdığım en iyi marangoz.Tom is the best carpenter I know.
Belki Tom'a seninle maraton koşturabilirsin.Maybe you can get Tom to run the marathon with you.
Shivaji Maratha İmparatorluğu'nu kurdu ve ilk Peshwa Moropant Pingle idi.Shivaji founded the Maratha Empire, and his first Peshwa was Moropant Pingle.
Raigad Maratha İmparatorluğu'nun ilk başkenti idi.Raigad was the first capital of the Maratha Empire.
Durrani İmparatorluğu Üçüncü Panipat Savaşı'nda Marathas'ı yendi.The Durrani Empire defeated the Marathas at the Third Battle of Panipat.
Geçen yıl neredeyse maraton koştu.I almost ran the marathon last year.
Bir maraton oldukça yorucudur.A marathon is pretty exhausting.
Tom iyi bir marangoz.Tom's a good carpenter.
Tom bir marangoz.Tom is a carpenter.
Dan bir maratona katıldı.Dan participated in a marathon.