Direkt itki üretebilmek için manyetik alan itici levha formu almalıdır.To produce direct thrust, a magnetic field would form the pusher plate.
Yüksek frekanslar, yalnızca dielektrik bölgesi manyetik akıya sahip, bu yüzden .At high frequencies, only the dielectric region has magnetic flux, so that .
İletkenin içerisinde ki akım yoğunluğu değiştiği zaman, manyetik alan da değişir.When the intensity of current in a conductor changes, the magnetic field also changes.
Bilinen tüm manyetik kaynaklar dipole alanlar verir.All known magnetic sources give dipole fields.
Kalıcı mıknatıslar içen bir manyetik kuadrupol örneği sağda gösterilmiştir.An example of a magnetic quadrupole, involving permanent magnets, is depicted on the right.
Değişen bir manyetik kuadrupol moment elektromanyetik radyasyon üretir.A changing magnetic quadrupole moment produces electromagnetic radiation.
Bu dalgaya enine manyetik dalga denir.The wave is called a transverse magnetic (TM) wave.
Manyetik teller ile yakın alan görüntülemeNear-field imaging with magnetic wires
Geçirgenlik "e" ve manyetik geçirgenlik "µ" bir dizinin kırılma "n" indeksini türetir.From permittivity "ε" and magnetic permeability "µ" an index of refraction "n" is derived.
Ancak, yakın alan, elektrik ve manyetik yanıtları malzemeler iki katına çıkartmak.However, in the near field, the electric and magnetic responses of materials are decoupled.
Bu nedenle, enine manyetik (TM) dalgalar, sadece geçirgenlik için gerekli olduğunu düşünüyor.Therefore, for transverse magnetic (TM) waves, only the permittivity needed to be considered.
1550: Girolamo Cardano elektrik ve manyetik kuvvetleri birbirinden ayırır.1550: Girolamo Cardano distinguishes between electrical and magnetic forces in De subtilitate rerum.
1881 yılında da, Herman Fritz, sabit manyetik alan çizgilerini gösteren bir harita yayınladı.In 1881, Hermann Fritz published a map of the "isochasms" or lines of constant magnetic field
Bu protonlar, Dünya'nın manyetik alanının kutupları tarafından yönlendirilmektedir.They are guided to the poles by the Earth's magnetic field.
Elektrik akımı manyetik alan üretir.Electric current produces a magnetic field.
Manyetik sapmanın İsrailli harita üzerindeki gösterimi.Magnetic declination indicated on an Israeli map.
Eddy akımı ise değiştirilen manyetik alan ile oluşturulan bir akım çeşididir.Eddy currents are electric currents that occur in conductors exposed to changing magnetic fields.
Amper yasasına göre, bir elektrik akımı manyetik alan üretir.According to Ampère's law, an electric current produces a magnetic field.
Isı kaybı reaksiyon çemberi ve manyetik uç içinde ki manyetik sınırlama baskılanmıştır.Heat loss is suppressed by magnetic confinement in the reaction chamber and nozzle.
Manyetik gözlem evleri öncesine değişiklikler arkeolojik ve jeolojik malzeme kaydedilir.Changes that predate magnetic observatories are recorded in archaeological and geological materials.
Manyetik alan terslikleriMagnetic field reversals
Manyetit okyanus sırtları etrafında manyetik anomalilerin ana kaynağıdır.Thermoremanent magnetization is the main source of the magnetic anomalies around ocean ridges.
Dünya'nın manyetik alanının doğası heteroskedastik dalgalanmalardan biridir.The nature of Earth's magnetic field is one of heteroscedastic fluctuation.
Sabit bir sıvı içinde, manyetik alan düşüşler ve alan herhangi bir konsantrasyonları yayılmıştır.In a stationary fluid, the magnetic field declines and any concentrations of field spread out.
Akışkan hareket ettikçe, manyetik alan da onunla gitmek eylimindedir.As the fluid moved, the magnetic field would go with it.
İyonosfer kaynaklı elektrik akımları, manyetik alanları (iyonosfer dinamo bölgeyi) oluşturur.Electric currents induced in the ionosphere generate magnetic fields (ionospheric dynamo region).
Hükümetler bazen Dünya'nın manyetik alanının ölçümünde uzman birimleri işletir.Governments sometimes operate units that specialize in measurement of the Earth's magnetic field.
Yeni oluşturulan kaya soğuduğu zaman, manyetik malzemeler Dünya'nın manyetik alanını kaydeder.When newly formed rock cools, such magnetic materials record the Earth's magnetic field.
Kabuksal manyetik anomalilerCrustal magnetic anomalies
Manyetik alanın her ölçümü, belirli bir yerde ve zamandadır.Each measurement of the magnetic field is at a particular place and time.
Tek kutuplu bir gözlemlenme olmamıştır, izole bir manyetik yük vardır.A monopole is an isolated magnetic charge, which has never been observed.
Herhangi bir noktada, Dünya'nın manyetik alanı, üç boyutlu vektör bazında tarif edilebilir.At any location, the Earth's magnetic field can be represented by a three-dimensional vector.
Gerçek kuzey ve manyetik kuzey arasındaki açı ise sapma (D) olarak adlandırılır.Its angle relative to true North is the declination (D) or variation.
Manyetik alanın yoğunluğu (F) ise, mıknatıs üzerindeki kuvvetle doğru orantılıdır.The intensity (F) of the field is proportional to the force it exerts on a magnet.
Dünya'nın manyetik alanını temsili bir şekilde göstermek için kullanılan genel gösterimler.Common coordinate systems used for representing the Earth's magnetic field.
Kuzey yarım kürede, manyetik alan aşağı doğrudur.In the northern hemisphere, the field points downwards.
Manyetik kutuplarMagnetic poles
Manyetik kuzey(Nm) ve gerçek kuzey (Ng) arasındaki varyasyon.The variation between magnetic north (Nm) and "true" north (Ng).
Dünya'nın manyetik kuzey kutbunun, Kanada'nın kutup bölgesi üzerindeki hareketi.The movement of Earth's North Magnetic Pole across the Canadian arctic.
Manyetik kutupların pozisyonu, en azından iki şekilde tanımlanabilirː yerel ve küresel.[17]The positions of the magnetic poles can be defined in at least two ways: locally or globally.[17]
Dünya'nın manyetik alanının dünya çapındaki tanımı, matematiksel bir model baz alınarak yapılır.The global definition of the Earth's field is based on a mathematical model.
Fakat, Dünya'nın manyetik alanının uyguladığı basınç bu gibi zararlı parçacıkları uzakta tutar.However, it is kept away by the pressure of the Earth's magnetic field.
Manyetik sapma için genel olarak kullanılan sembol ise küçük Yunan harfi δ (delta) dır.The lowercase Greek letter δ (delta) is frequently used as the symbol for magnetic declination.
Manyetik sapmanın zamanla ve lokasyona göre değişmesiDeclination change over time and location
Manyetik sapma, hem yerden yere göre değişir, hem de geçen zamanla birlikte değişir.Magnetic declination varies both from place to place and with the passage of time.
Her seviye eğri bir isogonic çizgidir 2000 NİMA Manyetik Varyasyon GösterEach level curve is an isogonic line. NIMA Magnetic Variation Map 2000
Manyetik kuzey, ( coğrafi kuzey değil ) ile manyetik pusula noktaları.A magnetic compass points to magnetic north, not geographic north.
Ters işlemi manyetik yatağa doğru bir yatak dönüştürülmesinde kullanılır.The opposite procedure is used in converting a true bearing to a magnetic bearing.
Uçak veya gemilerin üzerinde yatağın üç tipi vardırː Gerçek, manyetik ve pusula yatak.On aircraft or vessels there are three types of bearing: true, magnetic, and compass bearing.
Pusula, manyetik ve gerçek yataklar ilişkilerinin denklemleri:Compass, magnetic and true bearings are related by:
Pusula yatak + sapma = manyetik yatak Manyetik yatak + varyasyon = Gerçek yatağı.Compass bearing + deviation = magnetic bearing Magnetic bearing + variation = true bearing.
Gerçek yatak - varyasyon = Manyetik yatak Manyetik yatak - sapma = Pusula taşıyan.True bearing − variation = Magnetic bearing Magnetic bearing − deviation = Compass bearing.
Sapma manyetik yatak elde etmek için rulman pusula eklenmelidir.Deviation must be added to compass bearing to obtain magnetic bearing.
Manyetik sapmaMagnetic declination
Eğer akım kesilirse manyetik alan yok olur ve ataşlar görüldüğü üzere yere düşer.The electromagnet loses them when current and magnetic field are removed.
Bir elektromıknatıs, manyetikliği elektrik akımı tarafından üretilen bir mıknatıs çeşididir.An electromagnet is a type of magnet whose magnetism is produced by the flow of electric current.
Akım durdurulduğunda manyetik alan bunun sonucu olarak yok olurThe magnetic field disappears when the current ceases.
µ0M niceliğine manyetik kutuplaşma denir.The quantity μ0M is called magnetic polarization.
Bir madde içinde manyetik alanlarMagnetic fields in a material
burada µ0 manyetik geçirgenlik sabitidir.where μ0 is the vacuum permeability.