Manyetik akım tünellerinin bu değişimi manyetosferik türbülans formunu oluşturur.This interchange of flux tubes is a form of magnetospheric turbulence.
Yavaş dönüşü muhtemelen, belirgin manyetik alanın olmamasını sağlar.The slow rotation might also account for the lack of a significant magnetic field.
Platin-kobalt alaşımları güçlü manyetik özellik gösterir.Copper-plated steel cents will exhibit a strong magnetic attraction.
Nanoyapı terimi genelde manyetik teknolojisinden bahsederken kullanılır.The term nanostructure is often used when referring to magnetic technology.
1881 yılında da, Herman Fritz, sabit manyetik alan çizgilerini gösteren bir harita yayınladı.In 1881, Hermann Fritz published a map of the "isochasms" or lines of constant magnetic field.
Bu sebepten manyetik akı mıknatıs içinde ve dışındaki yol boyunca kapalı bir devre oluşturur.It is important that a label be placed inside the sample vial and on the outside as well.
Ganymede’nin manyetik alanı, eş-döner plazma akıntısını kendi manyetosferine göre çevirir.Ganymede's magnetic field diverts the co-rotating plasma flow around its magnetosphere.
İyonosfer kaynaklı elektrik akımları, manyetik alanları (iyonosfer dinamo bölgeyi) oluşturur.Electric currents induced in the ionosphere generate magnetic fields (ionospheric dynamo region).
Gemi veya uçağın manyetik özelliklerinden ikinci menşeli ayrılmıştır.Exploitation of a Ship's Magnetic Field Signatures.
Manyetik kuzeyPudukudi North
Yüksek frekanslı manyetik etkilerle baş etmek için kullanışlı bir araç karmaşık geçirgenliktir.A useful tool for dealing with high frequency magnetic effects is the complex permeability.
Kapasitörler de tutulan enerji ile manyetik alan oluşturulur.Only atoms with positive spin-field energy were trapped.
Plazma, bu manyetik alan çizgileri yeniden bağlandığı zaman tekrar bu huni içine salınır.The plasma is released into the funnel when these magnetic field lines reconnect.
Manyetik alan çizgilerini tüm örnek üzerinden normal çekirdeğe iletir.The magnetic field lines pass along this normal core through the whole sample.
Bu tasarım siklotron çevresindeki yüksek manyetik alana maruz kalan lamba telinin ömrünü uzattı.This fostered longer filament life in the high magnetic field environment of a cyclotron.
Elektromanyetik indüklemeyi, manyetik alanın ışığın kutuplanma düzlemini döndürdüğünü buldu.This motor successfully raised the satellite into the planned transfer orbit.
Dünya'nın manyetik alanlarını hissedebiliyorlar.They can sense the magnetic fields of the earth.
Manyetik bir alan ile tutabildik.We hold it with a magnetic field.
Yani manyetik bir alan olduğunu diyelim, diyelim ekrandan dışarı haşhaş.So let's say that I have a magnetic field, and let's say it's popping out of the screen.
Bu manyetik alan yönü.This is the direction of the magnetic field.
Biraz görünüyor, biliyorsunuz, nasıl manyetik. ne kadar hızlı gidiyoruz alanında biliyor musun?It seems a little bit, you know, how does that magnetic field know how fast you're moving?
Sonraki video biz bu manyetik keşfedeceksiniz biraz daha derin bir fenomen.In the next video we'll explore this magnetic phenomenon a little bit deeper.
Ve pasif enerji kullanabilirsiniz - yani ısı, sallama, pnömatik, yerçekimi, manyetik.And you can use passive energy -- so heat, shaking, pneumatics, gravity, magnetics.
Bunlardan biri Odaklamalı Ultrason, diğeri de izlenebilir Manyetik Rezonans Görüntüleme.One is the focused ultrasound, and the other one is the vision-enabled magnetic resonance imaging.
Daha sonra manyetik zara geçtiler.Then they switched to a magnetic drum.
Bir manyetik alan, cihazları etkiliyor sanki.They're all peaked, like we're plugged into some magnetic field.
Manyetik rezonans görüntüleme -- MRG.This is magnetic resonance imaging -- MRl.
Akımın manyetik alan oluşturabileceği konusunda epey zaman harcadık.And I think it's enough to ponder right now that a current can actually induce a magnetic field.
Hareketli bir elektron da manyetik alan oluşturabilir. -And actually, just a moving electron creates a magnetic field.
Telin üzerinden belli bir akım geçiyor ve bu akım bir manyetik alan meydana getirir.And it's carrying some current I, it turns out that this wire will generate a magnetic field.
Ve manyetik alan telin etrafında eş merkezli daire şeklinde oluşur. -And the shape of that magnetic field is going to be co-centric circles around this wire.
Manyetik alan çubuğun arkasından dolanıp ön tarafa doğru gelir sonra tekrar arkaya doğru gider.So the magnetic field would go behind and in front and it goes like that.
Manyetik alanın yönünü bulmanın diğer bir yolu daha var Telin sol tarafını ele alalım.Or another way you can think about it is if-- let's go down here-- is on the left side of this wire.
Sağ tarafta ise manyetik alan yönü ekrandan içeri doğrudur. -And on this side, on the right side, the magnetic field is popping into the screen.
Bu çizdiğim noktalar ekranla manyetik alanın kesiştikleri yerler olsun.You could imagine if, on this drawing up here, you could say this is where it intersects the screen.
Buradaki manyetik alanlar ekranın arkasında kalır.All of this is kind of behind the screen.
Peki manyetik alanın yönü ne?And what is the magnetic field doing?
Manyetik alanın yönü parmaklarımın yönündedir.Well, it's going in the direction of my fingers.
Telin bu tarafında manyetik alanın yönü ekrandan dışarıya doğrudur. -My fingers are popping out on this side of the wire. They're coming out on this side of the wire.
Diğer tarafta ise elim içeriye doğru girer yani manyetik alan ekrandan içeriye doğrudur. -And they're going in, or at least my hand is going in, on that side. It's going into the screen.
Manyetik alanın etrafa yayıldığını hayal ederseniz bunu daha rahat anlayabilirsiniz.And that kind of makes sense if you imagine the magnetic field spreading out.
Manyetik alanın büyüklüğünü hesaplayabilmeniz için bir formül vereceğim.And actually the formula I'm going to give you kind of has a taste for that.
Asıl amacımız böyle bir akım verildiğinde manyetik alanın yönünü bulabilmek.You'll just have to know that this is the shape if the current is going in that direction.
Her neyse, manyetik alanın büyüklüğü nedir?But anyway, what is the magnitude of that field?
Evet önsezi, bu noktada manyetik alan bir çember şeklinde olmasıdır. -Because the magnetic field at that point is kind of a circle.
Telin etrafında eşit yarıçap uzaklıklarında manyetik alanın büyüklüğü eşittir.The magnitude is equal at an equal radius around that wire.
Mu, telin bulunduğu ortamın manyetik alan geçirgenliğidir. -Well, that's the permeability of the material that the wire's in.
- Bize sorulan bu noktada manyetik alanın büyüklüğü ve yönü nedir? -So my question to you is what is the magnitude in the direction of the magnetic field right there?
Evet bu noktada oluşan manyetik alan 1.3 çarpı 10 üzeri eksi 7 tesla. -The magnetic field is going to be equal to 1.3 times 10 to the minus seventh teslas.
Çok küçük bir manyetik alan.So it's a fairly weak magnetic field.
Umarım video telin etrafında oluşan manyetik alanı anlamanıza yardımcı olmuştur.But anyway, hopefully that gives you a little bit-- and just so you know how it all fits together.
Elektriksel alan olabilir, manyetik alan olabilir.That's exactly what this would describe.
Beni kendine çeken manyetik bir özelliği var.It has a magnetic quality that draws me in.
Dönen manyetik bir alan oluşur.There will be a spinning magnetic field.
Manyetik kuzeyin başka bir tanımı da var.And there's another notion of magnetic north.
Ancak manyetik kuzey kabaca kuzey Kanada'dadır.But magnetic north is actually roughly in northern Canada.
Yani manyetik kuzey burası olabilir.So magnetic north might be here.
Evet bu manyetik kuzey olabilir.So that might be magnetic north.
Ve manyetik güney, tam olarak nerede olduğunu bilmiyorum.And magnetic south, I don't know exactly where that is.
Manyetik kuzey, bir mıknatısın kuzey kutbunun göstereceği coğrafi yerdir.Magnetic north is the geographic location, where the north pole of a magnet will point to.