Manila, Japon askerlerine düştü.Manila fell to Japanese troops.
Manila ve Filipinler'in büyük kentleri dışında, insanlar fazla İngilizce konuşmazlar.Outside Manila and the big cities of the Philippines, people don't speak much English.
Manila nerede?Where is Manila?
Geçen ay Manila'ya gittik.Last month we went to Manila.
Tom Mary'ye bir manila klasörü verdi.Tom handed Mary a manila folder.
Manila uçuşları ne zaman devam edecek?When will flights to Manila resume?
Tom Mary'ye küçük bir manila zarf uzattı.Tom handed Mary a small manila envelope.
O, geçen hafta Manila'ya gitti.He left for Manila last week.
Ertesi yıl, 9 Nisan 1787'de, Manila'yı ziyaret etti ve kuzeydoğu Asya kıyılarını keşfetti.The next year, on 9 April 1787, after a visit to Manila, he set out for the northeast Asian coasts.
Bu gelir kaynağı bir lex Manila ile 357 yılında kurulmuştur.This source of revenue was established by a lex Manlia in 357.
İkinci saltanat 3 Kasım'da Arkansas Manila'daki Steve Bradley'e kayıptığında sona erdi.His second reign ended on November 3, when he lost to Steve Bradley in Manila, Arkansas.
Asya Basketbol Konfederasyonu Şampiyonası, ilk olarak 1960 yılında Manila'da organize edildi.The Asian Basketball Confederation (ABC) Championship was inaugurated in Manila in 1960.
Makati ayrıca Metro Manila'nın önemli bir kültür ve eğlence merkezi olarak bilinmektedir.Makati is also known for being a major cultural and entertainment hub in Metro Manila.
Manila, Filipinler'in başkenti.MANILA, Philippines.
Manila Bulletin (takip etmek gerekli).Manila Bulletin (subscription required).
Bu iki kent de Büyükşehir Manila yönetimsel birimine bağlıdır.To resolve these differences, the Grand Lodge of Manitoba recognized both.
Şehir, Metro Manila bölgesinin ortasında yer almaktadır.Applies to roads in Metro Manila.
Değil mi? Bu Thrilla' in Manila'dır.This is the Thrilla in Manila.
Achill Adası'ndaki Keem Koyu'nun ucundan saldıkları manila keneviri halatıyla hepsini öldürdüler.literally just by stringing a Manila rope off the tip of Keem Bay up in Achill Island.
Manilaworld. kgmManila
ManilaCity in PhilippinesManila
Asya/ ManilaAsia/ Manila
Manila'da düzenlenen bu yılki yarışmanın teması küresel ısınma.Global warming is the focus of this year's pageant, held in Manila.
Manila ayrıca derleme albüm serisi olan Christmas Queens'de de yer almaktadır.[1] [2]Manila has also contributed to the compilation album series Christmas Queens.[8][9]
38 yaşındaki Çinli bir kadın, Manila'daki San Lazaro Hastanesinde karantinaya alındı.It involved a 38-year-old Chinese woman who was confined in the San Lazaro Hospital in Manila.
Alvarez Manila'da bir forumda konuşma yaparkenAlvarez speaking at a forum in Manila Hotel
Öte yandan, Romanya'nın Manila'da Chargé d'Affaires başkanlığında bir büyükelçiliği var.On the other hand, Romania has an embassy in Manila, which is headed by a Chargé d'Affaires.
Le Reoux 2007 yılında ailesini Manila'ya taşıdı.In 2007, he relocated his family to Manila.
Ternate Sultanını ve yanındaki kişileri de Manila'ya gönderdi.Der Sultan von Ternate wurde mit seiner Familie nach Manila gebracht.
Bu gelir kaynağı bir lex Manila ile 357 yılında kurulmuştur.Diese Taxe wurde 357 v. Chr. durch eine lex Manlia eingeführt.
Başka iki rehine Manila'daki başka bir hastahaneye kaldırıldı.Zwei weitere Leichen werden in ein Krankenhaus in Dili gebracht.
1571 yılında Manila Asya bölgesindeki kusursuz üsleri olmuştu.Manila wurde 1571 endgültig zu ihrer Basis in Asien.
Manila kenti de Ağustosta ABD birlikleri tarafından işgal edildi.Manila wurde am 13. August von der US-Armee besetzt.
1571 yılında Manila Asya bölgesindeki kusursuz üsleri olmuştu.Manille devient leur point d'accès définitif dans la région asiatique en 1571.
1983'te hapsinin bitmesinden üç yıl sonra geri dönerken Manila Uluslararası Havalimanı'nda öldürüldü.En 1983, trois ans après un voyage au Caire, il obtient enfin la nationalité française.
Retrieved 22 Ağustos 2007. ^ "Sister Cities of Manila". © 2008-2009 City Government of Manila.Consultado el 17 de enero de 2011. «Sister Cities of Manila». © 2008-2009 City Government of Manila.
Quezon Şehri Luzon ve Metro Manila'daki en büyük şehirdir.Ciudad Quezon es la mayor ciudad del área metropolitana del Gran Manila y de la isla de Luzón.
Manila Bulletin (takip etmek gerekli).The Manila Bulletin (en inglés).
Ertesi yıl, 9 Nisan 1787'de, Manila'yı ziyaret etti ve kuzeydoğu Asya kıyılarını keşfetti.El año siguiente, tras una visita a Manila, se dirigió hacia la costa noreste de Asia.
Manila, Filipinler'in başkenti.Manila, Filipinas.
1571 yılında Manila Asya bölgesindeki kusursuz üsleri olmuştu.Manila se convertiría en la base principal de la región asiática en 1571.
Manila'da avukatlık yapmaya başladı.Comenzó a ejercer la abogacía en Lowell.
Manila'daki 1954 Asya Oyunları ile Tokyo'daki 1958 Asya Oyunları'nda, aynı kategoride altın madalya kazandı.Y en los Juegos de Asia de Tokio 1958 ganó el oro en la misma prueba.
1571 yılında Manila Asya bölgesindeki kusursuz üsleri olmuştu.Manila diventò la loro base definitiva per la regione Asiatica nel 1571.
Quezon Şehri Luzon ve Metro Manila'daki en büyük şehirdir.Quezon City è la più grande città dell'area metropolitana di Manila.
Erişim tarihi: 20 Ekim 2009. ^ "Sister Cities of Manila". © 2008-2009 City Government of Manila.URL consultato il 23 giugno 2009. ^ Sister Cities of Manila, City Government of Manila.
Manila, Filipinler'in başkenti.Манила, Филиппины.
21 Ağustos - Yaklaşık yarım milyon insan Manila'da Ferdinand Marcos'un yönetimine karşı gösteri düzenledi.21 августа — в Маниле 500 тыс. человек вышли на демонстрацию протеста против режима Фердинада Маркоса.
Manila'da Filipinler'deki ürünlerin Avrupa'ya satıldığı Manila kalyonu bulunmaktaydı.Проводился на Филиппинах, принимающим городом была Манила.
Manila Üniversitesi'ni bitirmiştir.Закончил Университет Манитобы.
Manila, ismini may nilad 'den aldı.Термин, вероятно, заимствован у Малларме.
Manila Bulletin (takip etmek gerekli).Рецензии Manon (англ.).
Manila, Filipinler'in başkenti.مانالو في العاصمة الفلبينية مانيلا.
1983'te hapsinin bitmesinden üç yıl sonra geri dönerken Manila Uluslararası Havalimanı'nda öldürüldü.وقد اغتيل في مطار مانيلا الدولي في عام 1983 عند عودته من منفاه الذي فرضه على نفسه.
1571 yılında Manila Asya bölgesindeki kusursuz üsleri olmuştu.وبحلول عام 1571 م كانت مانيلا قد أصبحت القاعدة الأساسية للإسبان في المنطقة الآسيوية.
1942 - II. Dünya Savaşı: Manila, Japon kuvvetlerince işgal edildi.1942 - مانيلا تسقط بيد القوات اليابانبة في الحرب العالمية الثانية.
Manila, Filipinler'in başkenti.Governo de Manila, Filipinas.
Ertesi yıl, 9 Nisan 1787'de, Manila'yı ziyaret etti ve kuzeydoğu Asya kıyılarını keşfetti.No ano seguinte, após uma visita a Manila, dirigiu-se para a costa nordeste da Ásia.
Bu gelir kaynağı bir lex Manila ile 357 yılında kurulmuştur.Esta fonte de receita criada pela lex Manlia em 357 a.C..
Manila polis teşkilatından arkadaşları onun çalışkan ve nazik biri olduğunu söylediler.Os parentes de Nichols disseram que ele era um homem de família amoroso.