Ana içeriğe geç
Sözlük

mana ile cümle

mana kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Kelime manası, kendini tutmak, bir şeyden el çekmektir.Prevence znamená předcházet něčemu, ochránit se před něčím.
Bunun merkezinde manastır ideallerinin yeniden canlandırılması vardı.Obnoven byl i duchovní život v klášteře.
Başkent Üsküp ve Manastır'dan sonra ülkenin üçüncü büyük şehridir.Život po vstupu do kláštera představuje třetí místnost.
Bir manastıra rahibe olarak kapatıldı.Rozhodl se vstoupit do kláštera jako mnich.
Moldoviţa Manastırı, 1532'de III. Ştefan'ın gayrımeşru oğlu Petru Rareş tarafından yaptırılmıştır.Klášter Moldovița (čti Moldovica) založil roku 1532 vojvoda Petru Rareș.
Manastır 1398'de Saint Ferapont tarafından kurulmuştur.Založen byl roku 1398 svatým Ferapontem Bělozerským.
2. Sahne: Manastırın önünde Di Luna ve etrafındakiler Leonara'yı kaçırma niyetiyle oraya gelmişlerdir.V klášterní chodbě číhá Luna, aby Leonoru při vstupu do kláštera unesl.
"TTT" kısaltması 'Tram and Trolley Trust' manasına gelir.Zkratka TTT pochází z názvu „Трамвайно-Троллейбусный Трест“, v překladu „Tramvajovo-trolejbusový trust“.
İrini tahttan indirildi ve manastıra kapatıldı.Podle pověsti byl sesazen a zavřen do kláštera.
Doküman yönetim sistemi İngilizce: "Electronic Document Management System/Software".Pojem odpovídá anglickému označení "Electronic Document and Record Management System", EDRMS.
Daha sonra bir süre MIT Sloan School of Management'da, son olarak 1984'te Goldman Sachs'da çalışmıştır.Titul MBA získal na MIT Sloan School of Management v roce 1983.
Ayrıca Antoni Gaudí'nin tasarımcısı sıfatıyla Montserrat Manastırı'nın kubbesini tasarlamıştır.Z Commodore také konstrukčně vychází Holden Monaro.
Kilise ve manastırlar inşa etti.Založil mnoho kostelů a klášterů.
Manas da kendisine ihanet eden dostlarının peşine düşer.Faria mu pomohl odhalit zradu, které se na něm dopustili jeho proradní přátelé.
Adını açık delil manasına gelen ve ilk ayette geçen "el-beyyine" kelimesinden almıştır.Název Ash si vybrali podle prvního slova, které se jim zalíbilo ve slovníku.
Adenauer Köln'ü terk etti ve Maria Laach Manastırı'nda bir yıl saklandı.Slib dodrželi a František se odebral na rok do kláštera San Marco Argenanto.
Bu nedenle de, yarımadada çok sayıda manastır inşa edilmiştir.V té době je založen i poslední z dvacítky velkých klášterů.
Kentin yakınlarında ise Sapara Manastırı bulunur.V blízkosti města se nachází Klášter Zočište.
Etimolojik olarak Farsça kökenli bu kelime ''hatır saymak'' manasına gelir.Etymologicky je slovo přezkář odvozeno právě od slova přezka.
Erişim tarihi: 23 Mayıs 2016. ^ "Quique Sanchez Flores: Watford manager to leave in summer".Accesat în 23 mai 2016. ^ en „Quique Sanchez Flores: Watford manager to leave in summer”.
Beş yıl içinde manastırda mütevelli olarak görev yaptı ve aynı zamanda bir çiftlikte çalıştı.Pentru următorii cinci ani a fost epitrop al mănăstirii și în același timp a lucrat la o fermă.
Erişim tarihi: 11 Eylül 2017. ^ "Crystal Palace: Roy Hodgson replaces Frank de Boer as manager".Accesat în 11 septembrie 2017. ^ en „Crystal Palace: Roy Hodgson replaces Frank de Boer as manager”.
Erişim tarihi: 1 Ocak 2017. ^ "Mike Phelan sacked as manager of struggling Hull City".Accesat în 9 ianuarie 2017. ^ en „Mike Phelan sacked as manager of struggling Hull City”.
Erişim tarihi: 8 Ocak 2011. ^ "Former Managers".Accesat în 8 ianuarie 2011. ^ „Former Managers”.
Erişim tarihi: 2008-03-12. ^ "Managers - Sir Bobby Robson (1999-2004)".Accesat în 12 martie 2008. ^ „Managers - Sir Bobby Robson (1999-2004)”.
19 Ekim 1972'de St. Neophytos Manastırı'na ekümen seçildi.Pe 19 octombrie 1972 a fost ales ca stareț al Mănăstirii Sf. Neofit.
Erişim tarihi: 8 Eylül 2010. ^ "Gerard Houllier leaves role as Aston Villa manager".Accesat în 8 septembrie 2010. ^ „Gerard Houllier leaves role as Aston Villa manager”.
17 yaşında Elite Model Management ajansı tarafından keşfedilmiştir.În anul 1991 când avea 17 ani a fost descoperită de agenția de modă Elite Model Management.
Manastır ayrıca tekstil ve gıda sanayisi açısından da büyük bir kapasiteye sahiptir.Bitola, de asemenea, are o capacitate semnificativă în industria textilă si industria alimentară.
Geri kalan ömrünü bir Manastır'da tamamlamıştır.Spre sfârșitul vieții, ea a trăit în mănăstire.
Bugün manastırda yaklaşık 50 rahip yaşamaktadır.În prezent, în mănăstire viețuiesc 5 călugări.
Erişim tarihi: 30 Haziran 2016. ^ a b "Ronald Koeman: Everton appoint ex-Southampton boss as manager".Accesat în 30 iunie 2016. ^ a b en „Ronald Koeman: Everton appoint ex-Southampton boss as manager”.
1343-1352 yılları arasında İmparator Duşan, şehir yakınlarında Aziz Arhancel Manastırı’nı yaptırmıştır.Între 1343 - 1352 Țarul Dușan a ridicat mănăstirea Sfinților Arhangheli în apropierea orașului.
Sanahin Manastırı, Ermenistan'ın Lori ilinde yer alan, 10. yüzyılda kurulmuş bir Ermeni manastırıdır.Mănăstirea Sanahin este o mănăstirea armeană fondată în secolul 10 în provincia Lori din Armenia.
Erişim tarihi: 23 Aralık 2016. ^ "Bob Bradley: Swansea City sack American manager".Accesat în 1 ianuarie 2017. ^ en „Bob Bradley: Swansea City sack American manager”.
Erişim tarihi: 17 Mayıs 2017. ^ "Marco Silva: Watford appoint former Hull boss as new manager".Accesat în 17 mai 2017. ^ en „Marco Silva: Watford appoint former Hull boss as new manager”.
Manastır orijinal olarak "Mağara Manastırı" anlamına gelen Ayrivank (Այրիվանք) olarak adlandırılmıştır.Mănăstirea a fost astfel numită la început Ayrivank (Այրիվանք), ceea ce înseamnă „Mănăstirea din Peșteră”.
Erişim tarihi: 2008-03-04. ^ "Ex-England manager Greenwood dies".Accesat în 4 martie 2008. ^ „Ex-England manager Greenwood dies”.
Hadım edilip, manastıra sürgün edildi.Este tunsă și trimisă la mănăstire.
Erişim tarihi: 13 Ocak 2017. ^ "Conte makes history as Barclays Manager of the Month".Accesat în 13 ianuarie 2017. ^ en „Conte makes history as Barclays Manager of the Month”.
Hakkında başka bilgi olmayan manastırın ima edildiğine göre İngiltere’de bir temsilcisi vardı.Mănăstirea neatestată avea, se pare, un reprezentant în Anglia.
Aziz Nikola Manasıtırı, kanyonun ve Aziz Andre Manastırı'nın üstündeki bir sarp kayalıktadır.Mănăstirea Sf. Nicolae ocupă o stâncă deasupra canionului și mănăstirii Sf. Andrei.
3 Haziran 1986, Manacor, Mallorca), İspanyol tenisçi.3 iunie 1986, Manacor, Spania) este un jucător spaniol de tenis.
Erişim tarihi: 12 Eylül 2009. ^ "Mark Hughes sacked as Man City appoint Mancini manager".Accesat în 26 noiembrie 2009. ^ a b „Mark Hughes sacked as Man City appoint Mancini manager”.
Daha sonra Floransa'nın 35 kilometre güneybatısındaki Vallombrosa'daki Camaldolese Manastırı'nda eğitim gördü.Apoi, educația sa a continuat la Mănăstirea Camaldolese de la Vallombrosa, la 35 km sud-est de Florența.
Mezarı Fruška Gora dağında Jazak Manastırında bulunmaktadır.Trupul său este păstrat la mănăstirea Jazak de pe muntele Fruška Gora.
Sonraki yıllarında keşiş olmuş ve Efes'te kendisinini inşa ettiği manastıra kapanmıştır.Spre bătrânețe a devenit călugăr și s-a retras la mănăstirea construită de el însuși, în Efes.
1931, Manastır ö.1931, monument istoric.
Bu manastır Dominikan rahibelerinin temeli oldu.Ea a făcut parte din mănăstirea călugărilor dominicani.
15. yüzyıl Santa Clara Rahibe Manastırı.Manastirea din Santa Clara.
Kadınlar Manastırı (Beguinage).Mosteiro de Alcobaça (Mănăstirea din Alcobaça).
Moldoviţa Manastırı, 1532'de III. Ştefan'ın gayrımeşru oğlu Petru Rareş tarafından yaptırılmıştır.Mănăstirea Moldovița a fost ctitorită în anul 1532 de către voievodul Petru Rareș.
Manastır 1990'da Olağanüstü Önemde Bir Kültür Anıtı ilan edildi.Cetatea Semendria a fost declarată în 1979 monument cultural de importanță excepțională.
Manastırda ise yaklaşık 300 rahip yaşamaktadır.Pe teritoriul Mănăstirii viețuiesc circa 30 de călugări.
1788' de yenileme manastırda yenileme çalışmaları yapılmıştır.În anul 1872, s-au executat aici lucrări de reparații ale mănăstirii.
1931 - Nikaragua'nın başkenti Managua'daki depremde 2000 kişi öldü.În 1931 și 1972 două cutremure au devastat Managua, capitala statului Nicaragua.
Manası da şudur: MENE; Allah senin krallığını saydı ve onu sona erdirdi.Dumnezeu știe că voi înșivă v-ați trăda și atunci el s-a întors către voi și v-a încuviințat.
Erişim tarihi: 25 Ağustos 2007. ^ "Aston Villa appoint Gerard Houllier as new manager".Accesat în 9 august 2010. ^ „Aston Villa appoint Gerard Houllier as new manager”.
Erişim tarihi: 10 Mart 2017. ^ "Howe wins Barclays Manager of the Month".Accesat în 11 martie 2017. ^ en „Howe wins Barclays Manager of the Month”.
Manastır Askerî İdadisiMănăstirea Neamț, Neamț
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod