1998 yılında şarkıları Manu Chao’nun kendi adıyla, toplu olarak Clandestino albümünde yayınlandı.The songs were collectively released as Clandestino in 1998, under Manu Chao's own name.
Bir Ermeni manastır yazıhanesi, 5. yüzyıl ortalarında faaliyete geçti.An Armenian scriptorium was in operation by the mid-5th century.
13. Yüzyıl Santa Ana kadınlar manastırı; Plaça de Pi.The 13th century Santa Ana convent adjacent to the Plaça de Pi.
Mana Coastları diğer kartlara oranla daha fazladır.Each expansion costs more coins than the last.
Erişim tarihi: 8 Eylül 2010. ^ "Gerard Houllier leaves role as Aston Villa manager"."Gérard Houllier leaves role as Aston Villa manager".
Tandır, ısınmak için kullanılan bir çeşit mangal.Misunderstood by some to be a warming oven.
Birçok kez Manisa ili gelir vergisi rekortmeni olmuştur.Melita has been portrayed a number of times on Maltese postage or revenue stamps.
Jüpiter’in manyetosferini yürüten temel sebep gezegenin dönüşüdür.The main driver of Jupiter's magnetosphere is the planet's rotation.
Yerkabuğu Manto Yerçekirdek Levha hareketleriMaski Hatti Mudgal Raichur Jaladurga
Manto (tırmanma), tırmanma halatının dış kaplaması.Mantle The external covering of a climbing rope.
Mana elde edebilmek kolaydır.Not easily to be obtained.
Takuji Katō tarafından yazılan manga uyarlaması, Square Enix tarafından yayınlandı.A manga series by Seiko Takagi was also published by Square Enix.
Oyun grafikleri büyük çoğunlukla diğer oyunlarda alınmıştır (Turrican ve Mega Man gibi).The graphics borrowed heavily from other games, such as Turrican and the MS-DOS version of Mega Man.
10 Şubat 1392 tarihinde, Helena II. Manuil ile evlendi.On 10 February 1392, Helena married Manuel II Palaiologos.
Bu tavır en net biçimiyle Onaltılar Manifestosunda görülebilir.This encoding seems to appear most prominently in the default mode network.
Kurupt, Maniac rolünde.Travellers, Maniac.
Manipur, Ukhrul Bölgesi Bungpa köyündendi.He was from Bungpa village, Ukhrul District, Manipur.
Daha sonra iyonlar manyetik veya elektrik alandan kütle analizörüne aktarılır.The ions are then transported by magnetic or electric fields to the mass analyzer.
Erişim tarihi: 7 Ekim 2013. ^ "Manuel Pellegrini: Manchester City appoint Chilean as manager"."Manuel Pellegrini: Manchester City appoint Chilean as manager".
Yine de Mankiewicz'in senaryosu projeye rehberlik etti.However, it was Mankiewicz's script that was still being used to guide the project.
Ancak daha sonraki haberlerde Harris ve Klebold'un Manson fan'ı olmadığı bildirildi.Later reports stated that neither Harris or Klebold were fans of Marilyn Manson.
Albüm için çalışma başlıkları arasında "Probe" ve "Dark Matter Manifest" vardır.Working titles for the album included Probe and Dark Matter Manifest.
Ludwig aynı zamanda 853'te kızkardeşi Hildegard için Fraumünster manastırını inşa ettirdi.Louis also founded the Fraumünster abbey in 853 for his daughter Hildegard.
Ama en uzun soluklusu The Amazing Spider - Man'dir.However the most popular title, Csodálatos Pókember (Amazing Spider-Man), managed to survive.
Manav kültürünün bütün nüanslarına rastlamak mümkündür.Lullabies can be found in every human culture.
Gokusen (ごくせん, Gokusen), Kozueko Morimoto tarafından çizilmiş bir Japon manga serisidir.Gokusen (ごくせん) is a manga series by Kozueko Morimoto.
Burada Hıristiyan olan Tabariji, adını Dom Manuel olarak değiştirdi.He converted to Christianity and changed his name to Dom Manuel.
ARMUTLU YARIMADASI’NDA MANYETİK DUYARLIK ÇALIŞMALARI.인정전 월대에서 친히 향을 전하다.
Manastır 934 yılında inşa edilmiştir.This monastery was dedicated in 963.
Erişim tarihi: 2015-08-14. ^ "Harvard Man: Interview With Sarah Michelle Gellar"."Harvard Man: Interview With Sarah Michelle Gellar".
Erişim tarihi: 7 Haziran 2012. ^ "Lambert named new Wycombe manager"."Lambert named new Wycombe manager".
Milli Olimpiyat Komitesi 1933 yılında, Birleşik Krallık Filistin Mandası döneminde kuruldu.Its National Olympic Committee was formed in 1933 during the British Mandate of Palestine.
Bu tip malzemelerde manyetik alan şiddeti H ve mıknatıslanma M arasındaki ilişki lineer değildir.The relationship between field strength H and magnetization M is not linear in such materials.
Tüm bu olaylar büyük puntolarla manşetten verilmekteydi.All of these hills were heavily fortified.
"Dengesizlik abidesi Can Manay"."Dengesizlik abidesi Can Manay" (Interview).
Erişim tarihi: 15 Ekim 2013. ^ "Vogts gets new Azerbaijan mandate". uefa.com."Vogts gets new Azerbaijan mandate". uefa.com.
14 - Premier Lig'de, Liverpool, Manchester United takımını Old Trafford stadında 4-1 yendi."Premier League: Liverpool beat Manchester United 4–1 at Old Trafford".
Bir yandan da Manic Street Preachers grubunun şöforlüğünü yapmaktaydı.They were also supported by the Manic Street Preachers.
2001 yılında Aria NASHEstvie festivalinde senfoni orkestrasıyla çalmasıyla manşet oldular.In 2001 Aria headlined the NASHEstvie festival, where they played with a symphonic orchestra.
Manuil, Ayasofya Manastırını 1250 ile 1260 yılları arasında yeniden inşa etmiştir.Manuel rebuilt the Hagia Sophia monastery in Trebizond between 1250 and 1260.
Manuel Antônio de Almeida (d.Francisco António de Almeida (c.
Frankie Manning 1914 yılında Jacksonville, Florida'da doğmuştur.Manning was born in Jacksonville, Florida, in 1914.
Ailen elimizde manasında.My Relatives Say.
Erişim tarihi: 2011-05-12. ^ "Portrait of a One-Eyed Man, 1888"."Portrait of a One-Eyed Man, 1888".
AE2, iki torpido saldırısından manevra yaparak kurtulmayı başardı.Neghelli managed to avoid two torpedoes by maneuvering.
Mantıksal ağ adresini fiziksel makine adresine çevirir.Source address Contains physical address of sending station.
Burada genel manzara ovalıktır ama bazı moren ve drumlin tepecikleri de bulunmaktadır.The landscape is mostly flat though there is also some evidence of moraine and drumlins.
Bu renksiz nemli katı ticari açıdan önemli bir mangan (II) tuzudur.This pale pink deliquescent solid is a commercially significant manganese(II) salt.
Elektriksel olarak aktif olan her cihaz manyetik ve elektrik alanları gibi farklı sinyaller yayar.Every device that is electrically active emits different signals like magnetic and electric fields.
Film ayrıca Henry Mancini'nin bestelediği "The Pink Panther" melodisiyle de meşhurdur.It lost to Henry Mancini's "Pink Panther" theme.
Sağ kalıcı mandibular lateral "26", soldaki ise "23" ile ifade edilir.The right permanent mandibular lateral incisor is known as "26", and the left one is known as "23".
After Many Years, 1908 yılı ABD yapımı, yönetmenliğini D.W. Griffith'in yaptığı sessiz film.After Many Years is a 1908 American silent drama film directed by D. W. Griffith.
Klaus Mann seyahatlere çıktı.Then Dino has been on vacation.
Ağustos 2011'de Manchester City'den transfer edilmiştir.He was transfer listed by Manchester City in August.
Serinin ilk üç yayını ayrı manga serisine uyarlandı.The series' first three arcs have been adapted into separate manga series.
Bu premoların işlevi çiğneme esnasında mandibular birinci molara yardımcı olmaktır.The function of this premolar is to assist the mandibular first molar during mastication.
Bölümler Tite Kubo'nun Bleach manga dizisinin 20 bölümünden uyarlanmıştır.The musicals are based on Tite Kubo's manga Bleach.
856 yılının başlarında, yaşayan kızkardeşlerini manastıra gönderdi.In early 856, Michael III relegated his surviving sisters to monasteries.
Mandibular premolarlar süt dentisyonda bulunmazlar.Parrots are unable to digest the lactose in milk.
Bunun için mantık dili oluşturmanın imkanını soruşturur.Then I leave a line for them to create language for me.