Bunun yıllık maliyeti her bir kullanıcı hesabı için 50 $'dı.עלות המהדורה החדשה עמדה על $50 לחשבון משתמש לשנה.
İşbirliğinin geliştirme maliyetleri otuz aylık süre zarfında 150.000.000 $ olduğu tahmin edilmiştir.עלות הפיתוח של שיתוף הפעולה הייתה מוערכת בכ-150 מיליון דולרים על פני תקופה של 30 חודשים.
Bir tanesinin maliyeti 57,500 USD idi.ערכו היה 37,500 דולר.
Dağıtım maliyetleri %40 arttı.מה שמעלה את סיכוייו בכ-40 אחוז.
Bu özellikleriyle yüksek performans sergilerler ancak maliyetleri de daha yüksektir.אלו נותנים את הביצועים הטובים ביותר ואלו גם היקרים ביותר.
Bu nedenle çıkılan seferler uzun sürer, maliyet yüksektir ve başarılı olmayabilir.איסוף משלחות יכול להיות ארוך ויקר, ולא תמיד מצליח.
Yaklaşık 32,5 milyon $ bir maliyetle inşa edilmiştir.הונו מוערך בכ-32.5 מיליון דולר.
Maliyetinin yüksek olması.ומכאן מחירו הגבוה.
Arazi maliyetinin 160 milyon dolar olduğu tahmin ediliyor.עלות הקרקע נאמדה בכ-160 מיליון דולר.
Yöntemin en büyük avantajı, uygulamasının basit ve maliyetinin düşük olmasıdır.יתרון בולט של השיטה הוא מחירה הנמוך ופשטותה.
En Az Maliyet İle Destek Çözümünün Tasarımı.נצל את קו ההתנגדות הפחותה ביותר.
Hepatit C’nin hem bireylere hem de topluma olan ekonomik maliyeti önemli ölçüdedir.Финансовите разходи свързани с хепатит С са значителни както за отделните хора, така и за обществеността.
Böylece zamandan ve maliyetten tasarruf etmiş olunur.А това струва време и пари!
Birleşik Devletler’de tedavinin doğrudan maliyetinin yıllık 1.6 milyar Dolar olduğu tahmin edilmektedir.В Съединените щати пряката цена на лечение е изчислена на 1,6 милиарда щатски долара годишно.
Böylelikle kendi yemlerini kendileri ürettikleri için maliyetlerde önemli ölçüde düşüklük yapılmıştır.Те дават каквото имат готвят им го, пренасят им го.
Düşük yakıt maliyeti.Отличават се с нисък разход на гориво.
Projenin ilk tahmini maliyeti 250 Milyon TL oldu.Първоначалната прогнозна стойност на проекта е в размер на 250 милиона щатски долара.
SQC maliyetli olabilir.Ганка Найденова-Стоилова.
Test script yazmaya ilişkin maliyetler, geliştirme ve sürdürülebilirlik için harcanan eforla ilişkilidir.Разходите свързани с тестването на сценарии се дължат на усилията положени за разработка и поддържане.
Yapımına 2006'da başlanan heykel, ₺4,2 milyon maliyetle 2009'da tamamlandı.Последният ремонт приключва през 2004 г. и струва 61 млн. евро.
30 günlük 10 $ maliyeti bulunmaktadır. ^ "Visa Information".2 Необходима е туристическа карта($10).
Bu, LFTR yakıt maliyetlerini büyük ölçüde azaltır.EGR също има тенденция за намаляване на количеството на горивото изгаряно в такт.
2012 yılında maliyetinin 320 milyon dolar olacağı duyuruldu.Богатството ѝ се оценява на 320 милиона долара (2014).
Test otomasyon boyunca kullanılan script yazma yaklaşımları maliyet etkilidir.Сценарийният подход използван по време на автоматизираното тестване оказва влияние на разходите.
Araçların insanlara yönelik taleplerinin maliyeti gittikçe artmaktadır.Изискванията към надеждността на автомобила непрекъснато растат.
2005 yılı verilerine göre toplam proje maliyeti 28 milyar dolardır.По обща оценка цената на самолета към 2005 г. е 300 милиона долара.
Bu fiyat cihaz üretim maliyetinin (yaklaşık 200$) oldukça altındadır.Стойността на изпълнените работи съставлява около 200 млн. рубли (по цени от онова време).
Köprünün maliyeti 1,2 milyar dolar olmuştur.Източен блок – до 1,2 млрд. долара.
Proje maliyetinin 10 milyar dolar olması beklenmektedir.Цената на проекта се изчислява на 10 милиарда долара.
Maliyet tahminleri ve analizlerinin yapılması.Прогнозни приходи и разходи.
Aracın üretim maliyeti 100.000 $ dı.Цената на един автомобил е $100 000 долара.
Maliyeti 105,000 altın lirasıydı.Цената му е била 590 000 италиански лири.
Toplam maliyeti 130 bin lira oldu.Оригиналът струва 130 евро.
Projenin toplam maliyeti US$25 milyar olarak belirlendi.Цената на проекта е определена на $50 млрд.
Bu dağınık yerleşim arazi yapısından kaynaklanmakta olup, hizmetlerin maliyetini artırmaktadır.Недостатъчна общинска собственост, която да генерира увеличаване на собствените приходи.
Bir adet aracın maliyeti 4,265 USD idi.Стойността на производство на една ракета е 402 500$.
Etkin maliyet; tek bir kablo yeterlidir.Единственият недостатък на танкетата е едноместният корпус.
1990ların teknolojik gelişmeleri sebebi ile, Formula 1'de yarışmanın maliyeti önemli ölçüde yükseldi.Zbog tehnoloških napredaka u 90-tima cijena natjecanja u Formuli 1 je dramatično porasla.
Birleşik Devletler’de tedavinin doğrudan maliyetinin yıllık 1.6 milyar Dolar olduğu tahmin edilmektedir.Izravni troškovi liječenja u Sjedinjenim Američkim Državama procjenjuju se na 1,6nbsp;milijardi USD godišnje.
Hepatit C’nin hem bireylere hem de topluma olan ekonomik maliyeti önemli ölçüdedir.Ekonomski teret hepatitisa C značajan je kako za pojedinca tako i za društvo.
Spor Sarayı inşaatının maliyeti yaklaşık 60 milyon dolardı.Cijena izgradnjeovog stadiona je bila oko 60 milijuna €.
Bakım maliyeti çok azdır.Troškovi održavanja nisu maleni.
Almanlara göre, Alman karşı saldırısının Kızıl Ordu'ya maliyeti 23.000 asker, 615 tank ve 352 top oldu.Prema njemačkim izvorima, protunapad je Crvenu armiju koštao 23.000 vojnika i doveo do uništenja 615 tenkova.
Genişleme gerektiren ekleme yüksek maliyete sahiptir.Prihod mora biti veći od troškova.
Nişanın yapımı çok maliyetliydi.Troškovi izgradnje progutali su mnogo novca.
Maliyetleri ve büyüklükleri bir savaş gemisi ile hemen hemen aynıdır.Istodobno, zahtjevi i potrebe upravo za takvom vrstom borbenog broda enormno su porasli.
Üretimi maliyetlidir (elektrik!)Skuplje su za proizvesti (npr.
Otizm tedavisi pahalıdır ve doğrudan olmayan maliyet oldukça yüksektir.Liječenje autizma ima velike financijske troškove, najviše indirektnih.
Alımsatım maliyeti veya vergi yoktur.Cijena je bez provizije i drugih troškova.
Maliyeti yaklaşık dokuz milyon euro olmuştur.U taj projekt namjerava uložiti oko 9 milijuna eura.
Artan faiz oranları yatırımın maliyetini artırır.Prigušnica povećava početne troškove ulaganja.
Sözleşmede tam maliyet geçmemesine rağmen Azerbaycan hükûmeti, mekânın inşası için 6 milyon AZN tahsis etti.Iako puna cijena ugovora s izvođačem nije objavljena, Vlada je izdvojila 6 000 000 manata za ovaj projekt.
Maliyeti 25 milyon dolardır.Plaćeno mu je 25 milijuna dolara.
Yakıt maliyeti sıfırdır.Dobro je gorivo drvo.
SQC maliyetli olabilir.GRC môže byť.
Uygulamalar ücretsiz olarak veya bir maliyetle Google Play aracılığıyla kullanılabilir.Aplikácie sú k dispozícii prostredníctvom služby Google Play bezplatne alebo za poplatok.
İletim maliyetleri bu şekilde azaltılabilir.Navyše sa týmto spôsobom znižujú prepravné náklady.
Günümüz standartlarında konserin revize edilmiş tahmini maliyeti 211 Norveç kronudur (24 milyon €).Nakoniec však náklady stúpli na 211 miliónov Nórskych korún (24 miliónov€).
Ancak yüksek maliyeti ile program 2004'te iptal edilmiştir.Tento program bol však v roku 1994 kvôli vysokým nákladom zrušený.
Maliyeti 105,000 altın lirasıydı.Cena stavby bola 5 000 zlatých.