Yaşamın maliyetini büyük ölçüde artırmıştır.The cost of life increased drastically.
Finansal hizmetlerin maliyetleri her ülkede yükseliyor.Costs of financial services are rising in every country.
Yakıt maliyetinden dolayı deniz aşırı ülkelere uçuş maliyet arttı.The cost of flying overseas has risen with the cost of fuel.
Maliyeti asgariye indirmeliyiz.We have to reduce the cost to a minimum.
Fiyat maliyetlere ve talebe bağlıdır.Price depends on costs and demand.
Süreklilik ekstra bir maliyettir.A permanent is extra.
Maliyeti ne kadar olursa olsun, milyoner sanat eserini alma konusunda ısrar etti.The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost.
Maliyeti sadece 10,00 dolar!It only costs $10.00!
Onun maliyeti hakkında bir fikrim yok.I have no idea how much it costs.
Lütfen bana maliyeti bildir.Please advise me of the cost.
Milyoner, maliyeti ne olursa olsun başyapıtı satın almaya niyetlendi.The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
Resmin maliyeti çok yüksek.The cost of the painting is very high.
Projenin finansman maliyeti çok yüksekti.The cost of financing of the project was very high.
George yolculuğun maliyetini hesapladı.George calculated the cost of the trip.
Bu nedenle, maliyetin düşürülmesi gereklidir.Therefore, it is necessary to reduce the cost.
Bu kumaşı yeni bir elbise için almak istiyorum. Maliyeti nedir?I want to buy this material for a new dress. How much does it cost?
Bu kalemin maliyeti nedir?What does this pen cost?
Enflasyondan dolayı, maaşlar yüksek yaşam maliyetine ayak uyduramıyor.Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.
Ben müteahhitlerle konuşuncaya kadar nihai maliyeti hesaplayamam.I cannot calculate the final cost until I talk with our contractors.
Eski çağlarda tuz az bulunan ve maliyetli bir metaydı.Salt was a rare and costly commodity in ancient times.
Havayolu postasının maliyeti nedir?What's the airmail rate?
Düşük maliyetle broşür hazırladık.We made brochures at small cost.
Biz yemeğin maliyetini paylaştık.We shared the cost of the meal.
Gazeteye göre, Tokyo'da yaşamanın maliyeti dünyada en yüksektir.According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.
Yaşama maliyetleri yükseliyor.Living costs are getting higher.
Yaşamanın maliyeti sürekli yükseliyor.The cost of living is going up continuously.
Üretim maliyetlerinin bütçenin yüzde 36'sı olduğunu tahmin ediyorum.I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.
Maliyet kararımızı vermede kesin bir faktördür.Cost is a definite factor in making our decision.
Tokyo'da yaşamanın maliyeti çok yüksek.The cost of living is very high in Tokyo.
Dışarıda yemek yeme maliyeti burada oldukça yüksek.The cost of eating out is quite high here.
Japonya'da yaşamanın maliyeti düşüyor.The cost of living in Japan is going down.
Maliyeti düşürmeye çalışıyorlar.They are trying to keep costs down.
Onlar sık sık Tokyo'da yaşamanın maliyeti hakkında şikayetçi olurlar.They often complain about the cost of living in Tokyo.
Onlar maliyeti hesaplamak zorunda.They have to figure out the cost.
Maliyeti ne olursa olsun istediğini alır.She buys what she wants regardless of the cost.
Maliyeti hesapladın mı?Have you figured out the cost?
Maliyeti hesaplamak kolay değil.It's not easy to figure out the cost.
Maliyet beş bin yene vardı.The cost amounted to five thousand yen.
Köprü yapmak, maliyetin dışında, uzun sürecektir.Apart from the cost, it will take long to build the bridge.
Sorun güneş enerjisinin çok fazla maliyetinin olması.The problem is that solar energy costs too much.
Bütçeyi gözden geçirdim ve maliyetleri düşürmeye karar verdim.I reviewed the budget, and decided to cut costs.
Düşük maliyetli prefabrik evleri öneriyoruz.We offer low-cost prefabricated houses.
Onların maliyeti nedir?How much do they cost?
Onun maliyeti nedir?How much does it cost?
Yaşamanın maliyeti yükseldi.The cost of living has risen.
On kağıt tabağın maliyeti bir dolar eder.Ten paper plates cost one dollar.
Siyah telefonun beyazdan daha fazla maliyeti var.The black telephone costs more than the white.
Bluzun maliyeti on iki paund.The blouse costs twelve libras.
Mavi pantolonun, yeşilden daha fazla maliyeti var.The blue pants cost more than the green ones.
Güneş gözlüğünün maliyeti yirmi pound.The sunglasses cost twenty euros.
Bu çok fazla maliyetli.This costs too much.
Çatıyı tamir etmenin maliyeti onu şok etti.The cost of repairing the roof shocked her.
Benzinin maliyeti yükselmeye devam ediyor.The cost of gasoline keeps on going up.
Kaçınılabilir maliyetleri kısmak istiyorum.I want to cut down any avoidable costs.
Yaşamanın maliyeti hiç azalmadı.The cost of living hadn't gone down at all.
Depolama maliyetlerinin çok yüksek olduğunu söylediler.They said storage costs were too high.
Yaşamlarda maliyet büyüktü.The cost in lives was huge.
Amerika'da yaşamanın maliyeti yükseliyordu.The cost of living in America was rising.
Demiryolu inşaatının maliyet çok yüksekti.The cost of building the railroad was very high.
Organik gıda yemek maliyetine değer mi?Is eating organic food worth what it costs?