male ile cümle
male kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu -- malesef, işe yarıyor, daha çok yayılmış gibi.למרבה הצער, זה עובד, סוג של, כמו כפולת-עמודים.
Bu -- malesef, işe yarıyor, daha çok yayılmış gibi.لسوء الحظ, ومأن هذه اعلان لصفحتيم
Bu -- malesef, işe yarıyor, daha çok yayılmış gibi.こんなことがこの特別号全てにおいて
Bunun gibi birçok hileli çözüm var işte, ama malesef çok birşey etmiyorlar.Ahora, existe todo tipo de soluciones rebuscadas como esa, pero al fin y al cabo no suman demasiado.
Bunun gibi birçok hileli çözüm var işte, ama malesef çok birşey etmiyorlar.Ako vidíte, je tu veľa nápaditých riešení ako je toto, ale v skutočnosti veľa nepomôžu.
Bunun gibi birçok hileli çözüm var işte, ama malesef çok birşey etmiyorlar.Dus, er zijn allerlei gimmickachtige oplossingen zoals die, maar ze leveren niet echt iets op.
Bunun gibi birçok hileli çözüm var işte, ama malesef çok birşey etmiyorlar.Ei, există tot felul de soluții șmechere ca aceasta, dar ele n-au cine știe ce valoare.
Bunun gibi birçok hileli çözüm var işte, ama malesef çok birşey etmiyorlar.Giờ thì có tất cả những giải pháp cường điệu như vậy, nhưng chúng cũng không thực sự được ứng dụng quá nhiều.
Bunun gibi birçok hileli çözüm var işte, ama malesef çok birşey etmiyorlar.Há toda uma variedade de soluções engenhosas como esta, mas não adiantam muito.
Bunun gibi birçok hileli çözüm var işte, ama malesef çok birşey etmiyorlar.Il y a toutes sortes de solutions astucieuses comme ça, mais elles n'apportent pas grand chose, en fait.
Bunun gibi birçok hileli çözüm var işte, ama malesef çok birşey etmiyorlar.Jak vidíte, je tu spousta vychytralých řešení jako toto, ale ve skutečnosti moc nepomůžou.
Bunun gibi birçok hileli çözüm var işte, ama malesef çok birşey etmiyorlar.Jest wiele sprytnych sposobów tego typu, które jednak nie dają za dużo dobrego.
Bunun gibi birçok hileli çözüm var işte, ama malesef çok birşey etmiyorlar.자, 말하자면 이것 처럼 눈길을 끌만한 장난은 칠수 있지만 장난이 많은 일을 해내지는 못합니다.
Bunun gibi birçok hileli çözüm var işte, ama malesef çok birşey etmiyorlar.Nun, es gibt alle möglichen Spielereilösungen wie diese, aber sie bringen alle nicht viel.
Bunun gibi birçok hileli çözüm var işte, ama malesef çok birşey etmiyorlar.(Risate) ...ora, possiamo inventarci trucchi come questo, ma non saranno d'aiuto.
Bunun gibi birçok hileli çözüm var işte, ama malesef çok birşey etmiyorlar.Sekarang, ada banyak solusi seperti itu, namun mereka tidak cukup.
Bunun gibi birçok hileli çözüm var işte, ama malesef çok birşey etmiyorlar.Van még mindenfajta ehhez hasonló trükkös megoldás, de igazából nem sokat érnek.
Bunun gibi birçok hileli çözüm var işte, ama malesef çok birşey etmiyorlar.Υπάρχουν ένα σωρό εντυπωσιακές λύσεις σαν αυτή μόνο που δεν σημαίνουν και πολλά.
Bunun gibi birçok hileli çözüm var işte, ama malesef çok birşey etmiyorlar.Има всякакви трикови решения като това със светулките, но те всъщност не допринасят особено.
Bunun gibi birçok hileli çözüm var işte, ama malesef çok birşey etmiyorlar.Існує сила-силенна дріб'язкових рішень на кшталт цього, але вони насправді мало що змінюють.
Bunun gibi birçok hileli çözüm var işte, ama malesef çok birşey etmiyorlar.Так вот, надуманных трюков типа этого имеется масса, но от них нет никакой пользы.
Bunun gibi birçok hileli çözüm var işte, ama malesef çok birşey etmiyorlar.ישנם, כל מיני סוגי פתרונות גימיקיים כמו זה, אבל הם לא באמת מסתכמים להרבה.
Bunun gibi birçok hileli çözüm var işte, ama malesef çok birşey etmiyorlar.الآن، هناك كل أنواع الحلول المؤقته مثل تلك الحل ، لكنهم لا يسهمون كثيراً في الواقع .
Bunun gibi birçok hileli çözüm var işte, ama malesef çok birşey etmiyorlar.しかし あまり納得できるものではありません ソリューションは一つであるとは限りませんが
Cevap buydu, malesef:A válasz sajnos a következő:
Cevap buydu, malesef:Bohužiaľ, tu je odpoveď:
Cevap buydu, malesef:Det här är svaret, tyvärr.
Cevap buydu, malesef:Există un răspuns, din nefericire:
Cevap buydu, malesef:(Gelach) Dit is het antwoord, helaas:
Cevap buydu, malesef:Hier ist die Antwort, leider.
Cevap buydu, malesef:불행히도 이것이 답입니다.
Cevap buydu, malesef:La risposta, purtroppo, è questa:
Cevap buydu, malesef:Odpověď je, bohužel, tato:
Cevap buydu, malesef:Oto przykra odpowiedź.
Cevap buydu, malesef:Riêng tôi chắc chắn là chưa.
Cevap buydu, malesef:Voici la réponse, malheureusement :
Cevap buydu, malesef:Να η απάντηση, δυστυχώς:
Cevap buydu, malesef:Вот неутешительный ответ:
Cevap buydu, malesef:והנה התשובה המצערת:
Cevap buydu, malesef:هذا هو الجواب، للأسف:
Cevap buydu, malesef:この工場だけで 1日に1万3千枚もの
Çünkü, Malevich bu tabloyla "Süprematizm" adı verilen soyutlamayı tanıttı.Y tenía un gran mensaje político, casi espiritual.
Dappankuthu ne zamandan beri Malezya hint kültürünün bir parçası?¿Desde cuándo el dappankuthu se volvió parte de la cultura de los indios de Malasia?
Dappankuthu ne zamandan beri Malezya hint kültürünün bir parçası?الإعلان يجعل الدابان كوتو مثل رقصة حيوية سائدة في سينما التاميل.
Doğu Timor ve Papua Yeni Gine'nin ikisi de Endonezya üzerinden, Brunei Malezya üzerinden geçmelidir.Både Østtimor og Papua Ny Guinea gennem Indonesien, Brunei gennem Malaysia
Doğu Timor ve Papua Yeni Gine'nin ikisi de Endonezya üzerinden, Brunei Malezya üzerinden geçmelidir.Đông Timor và Papua New Guinea đều thông qua Indonesia, Brunei thông qua Malaysia
Doğu Timor ve Papua Yeni Gine'nin ikisi de Endonezya üzerinden, Brunei Malezya üzerinden geçmelidir.Itä-Timor ja Papua-Uusi-Guinea molemmat Indonesian läpi, Brunei Malesian läpi.
Doğu Timor ve Papua Yeni Gine'nin ikisi de Endonezya üzerinden, Brunei Malezya üzerinden geçmelidir.Le Timor oriental et la Papouasie-Nouvelle-Guinée (l'Indonésie), le Brunei (la Malaisie).
Doğu Timor ve Papua Yeni Gine'nin ikisi de Endonezya üzerinden, Brunei Malezya üzerinden geçmelidir.Oost-Timor en Papoa Nieuw-Guinea beide door Indonesië, Brunei door Maleisië.
Doğu Timor ve Papua Yeni Gine'nin ikisi de Endonezya üzerinden, Brunei Malezya üzerinden geçmelidir.Östtimor och Papua Nya Guinea båda genom Indonesien, Brunei genom Malaysia.
Doğu Timor ve Papua Yeni Gine'nin ikisi de Endonezya üzerinden, Brunei Malezya üzerinden geçmelidir.Osttimor und Papua Neu Guinea müssen beide durch Indonesien, Brunei durch Malaysia
Doğu Timor ve Papua Yeni Gine'nin ikisi de Endonezya üzerinden, Brunei Malezya üzerinden geçmelidir.Timor Leste dan Papua Nugini melalui Indonesia, Brunei melalui Malaysia, dan ada juga dua pasangan kembar:
Doğu Timor ve Papua Yeni Gine'nin ikisi de Endonezya üzerinden, Brunei Malezya üzerinden geçmelidir.Timor Wschodni i Papua - Nowa Gwinea przez Indonezję, Brunei przez Malezję
Doğu Timor ve Papua Yeni Gine'nin ikisi de Endonezya üzerinden, Brunei Malezya üzerinden geçmelidir.Восточный Тимор и Папуа - Новая Гвинея, обе граничащие с Индонезией; Бруней, граничащий с Малайзией;
Doğu Timor ve Papua Yeni Gine'nin ikisi de Endonezya üzerinden, Brunei Malezya üzerinden geçmelidir.מזרח טימור ופאפא גינאה החדשה, שניהן דרך אינדונזיה, ברוניי דרך מלאזיה
Evet, binalardan atlıyor. Bu -- malesef, işe yarıyor, daha çok yayılmış gibi.Sì, salta fuori dal grattacielo... sfortunatamente, questo funziona, come se fosse tutto insieme.
Gördüğünüz gibi, Mikronezya'dan başlayıp tüm Endonezya, Malezya,Amint látják, az egész földgömbön találhatók
Gördüğünüz gibi, Mikronezya'dan başlayıp tüm Endonezya, Malezya,Zoals je kan zien, lopen ze over de gehele aardbol, helemaal van Micronesië
İngilizce (Malezya)Angielski (Malezja)
İngilizce (Malezya)Anglais (Malaisie)
İlgili Sayfalar