mal ile cümle
mal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Bu €30'a mal olacak.This will cost €30.
Yaşamın maliyetini büyük ölçüde artırmıştır.The cost of life increased drastically.
Bu çok pahalıya mal oluyor.It costs an arm and a leg.
Mali, Sahraaltı Afrika'daki en fakir ülkelerden biridir.Mali is one of the poorest countries in Subsaharan Africa.
Bencilliğin sana arkadaşlarına mâl olacak.Your selfishness will lose you your friends.
Havaalanına gitmek ne kadara mal olacak?How much will it cost to get to the airport?
Banka soygunu sana hapishanede on yıla malolacak.Bank robbery will cost you ten years in prison.
Bir mali sıkma politikası yürürlüğe giriyor.A fiscal tightening policy is being enacted.
Finansal hizmetlerin maliyetleri her ülkede yükseliyor.Costs of financial services are rising in every country.
Kurtarma ekipleri depremin kurbanlarına malzeme dağıtacak.The rescue workers are going to hand out supplies to the victims of the earthquake.
Tatilleri harcamak bana çok pahalıya mal oluyor.It's costing me a lot to spend the holidays.
Şirketinizle olan mali sorunlarımızı halletmede yardımınızı istirham etmek istiyoruz.We would like to ask your help in clearing up our financial problems with your company.
Yanlış malı geri göndermemiz gerekiyor mu?Should we send back the wrong merchandise?
Yakıt maliyetinden dolayı deniz aşırı ülkelere uçuş maliyet arttı.The cost of flying overseas has risen with the cost of fuel.
Mali yardım için ona güvenebiliriz.We can count on him for financial help.
Biz mali olarak sıkıntılıydık, uzun lafın kısası, biz iflastaydık.We were financially troubled, in short, we were bankrupt.
Maliyeti asgariye indirmeliyiz.We have to reduce the cost to a minimum.
Biz ipek mallar alıp satarız.We deal in silk goods.
Bütün malzemeleri toparladık.We got all the materials together.
Gıda malzemelerimiz nisana kadar devam edecek.Our food supplies will last till April.
Fiyat maliyetlere ve talebe bağlıdır.Price depends on costs and demand.
Kötü İngilizcem bana işime maloldu.My poor English cost me my job.
Bir anlık tereddüt, bir pilotun hayatına mal olabilir.A moment's hesitation may cost a pilot his life.
Bir milletin para ve mali politikalarının yeterli karışımına sahip olması önemlidirIt is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies.
Tabii ki, ne mal, ne de posta ücreti geri döndü.Of course, neither goods nor mailing fee returned.
Benim hatam benim servetime mal oldu.My mistake cost me my fortune.
Hatam bana servete mal oldu.My mistake cost me my fortune.
Malezya 1957'de oluştu.Malaysia came into existence in 1957.
Çoğu mal ve hizmet alımlarında% 5 tüketim vergisi alınır.A 5% consumption tax is levied on purchases of most goods and services.
Plastik birçok geleneksel malzemenin yerini almaktadır.Plastics have taken the place of many conventional materials.
Bira, malttan mayalanır.Beer is brewed from malt.
Hawaii gezisi sana yaklaşık 200 dolara mal olacak.A trip to Hawaii will cost you about 200 dollars.
Paris'e uçmak 500 dolara mal olacak.It will cost 500 dollars to fly to Paris.
Süreklilik ekstra bir maliyettir.A permanent is extra.
Kaça mal olacak?How much will it cost?
Ne kadara mal olacak?How much will it cost?
İngiliz mallarını nasıl alabiliriz?How can we buy British goods?
Maliyeti ne kadar olursa olsun, milyoner sanat eserini alma konusunda ısrar etti.The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost.
10.000 yene malolsa bile, sözlüğü satın almalıyım.Even if it costs 10,000 yen, I must buy the dictionary.
Maliyeti sadece 10,00 dolar!It only costs $10.00!
Sadece dikkatsiz bir hata şirkete milyonlarca dolara mal oldu.Only one careless mistake cost the company millions of dollars.
Bir hata bir insanın hayatına mâl olabilir.One mistake will cost a person his life.
O, yaklaşık kaça mal olacak?About how much will it cost?
Onu geri almak ona 5,000 paunda mal oldu.It cost him five pounds to buy it back.
Onun tamamı bana 100 dolara mal oldu.It has cost me $100 altogether.
En az beş dolara mal olur.It'll cost at least five dollars.
Onun maliyeti hakkında bir fikrim yok.I have no idea how much it costs.
Onun 300 dolara mal olacağını hesapladım.I calculated that it would cost 300 dollars.
O, yaklaşık 10,000 yene mal olacak.It will cost around 10,000 yen.
O, yaklaşık on beş dolara mal olacak.It will cost around fifteen dollars.
Onu tamir etmek yaklaşık 2000 yene mal olacak.It will cost about 2000 yen to repair it.
Fırtına onun malına büyük hasar verdi.The storm did great damage to her property.
O şapka yalaşık elli dolara mal oldu.That hat cost around fifty dollars.
Lütfen bana maliyeti bildir.Please advise me of the cost.
Bu uzun vadede bana çok pahalıya mal oldu.That cost me a lot in the long run.
Onlar dükkânda ithal mallar satıyorlar.They sell imported goods at the shop.
Mağaza çeşitli mallar satar.The shop sells a variety of goods.
Milyoner, maliyeti ne olursa olsun başyapıtı satın almaya niyetlendi.The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
Öylesine büyük bir malikhâneyi nasıl idare edeceğimi bilmiyorum.I don't know how to manage that large estate.
Roman yazarı çalışma için malzemeleri topladı.The novelist gathered materials for his work.