Bunu geniş anlamda uygulayarak yaraları maksimize etmek maksadıyla biomimikri fikirlerini kullanmak istedik.Vì thế, chúng tôi muốn mở rộng quy mô và ứng dụng ý tưởng phỏng sinh để tối đa hóa lợi ích.
Bunu geniş anlamda uygulayarak yaraları maksimize etmek maksadıyla biomimikri fikirlerini kullanmak istedik.Имахме силно желание да уголемим това и да приложим идеи от биомимикрията, за да увеличим ползите максимално.
Bunu geniş anlamda uygulayarak yaraları maksimize etmek maksadıyla biomimikri fikirlerini kullanmak istedik.היינו להוטים להגדיל את זה וליישם חיקוי-ביולוגי כדי להעצים את היתרונות.
Bunu geniş anlamda uygulayarak yaraları maksimize etmek maksadıyla biomimikri fikirlerini kullanmak istedik.يمكننا ان نوسع من دائرة تطبيقها وان نستفيد من محاكاة الطبيعة الى الحد الاقصى ..
Bunu geniş anlamda uygulayarak yaraları maksimize etmek maksadıyla biomimikri fikirlerini kullanmak istedik.バイオミミクリのアイデアを適応して最大の効果を上げるつもりです 自然を考えるとき
Bunun gibi bir formül yazıyoruz; verilen ispat değerlerinde hangi Q değerleri maksimuma çıkar?Vzorec zapisujeme takto, ptáme se, které hodnoty Q jsou největší při daných hodnotách pozorování.
Bunun gibi bir formül yazıyoruz; verilen ispat değerlerinde hangi Q değerleri maksimuma çıkar?Vzorec zapisujeme takto, pýtame sa, ktoré hodnoty Q sú najväčšie pri daných hodnotách pozorovania.
Bunun gibi bir formül yazıyoruz; verilen ispat değerlerinde hangi Q değerleri maksimuma çıkar?Zapisujemy następujący wzór, zapytując, które wartości Q są największe dla zadanych faktów.
Bunun gibi bir formül yazıyoruz; verilen ispat değerlerinde hangi Q değerleri maksimuma çıkar?אנו רושמים את הנוסחא כך, ושואלים אילו Q ערכים הם מקסימליים בהינתן ערכי הראיות.
Bunun gibi bir formül yazıyoruz; verilen ispat değerlerinde hangi Q değerleri maksimuma çıkar?目的変数を最大化するか求めます 通常のプログラミング言語では 関数は1つの方向にしか進みません
Bunun maksimum ve minimum değerlerini bulmak istiyoruz. -Y lo que queremos encontrar el mínimo o máximo, valores para ello.
Bunun maksimum ve minimum değerlerini bulmak istiyoruz. -وبذلك نريد ان نجد القيم الصغرى، او العظمى لهذا
Bunun maksimum veya minimum, en azından yerel maksimum veya minimum, olduğunu biliyorum.وتعلمون ان اما ستكون نقطة عظمى او
Bunun maksimum veya minimum olduğunu nasıl anlayacağız?A czy wiemy, czy to jest minimum?
Bunun maksimum veya minimum olduğunu nasıl anlayacağız?Und wir wissen, dass dies ein Minimum oder einen maximalen Punkt ist?
Bunun maksimum veya minimum olduğunu nasıl anlayacağız?وهل نعرف ان تلك نقطة صغرى او عظمى؟
Buradaki S harfi maksimum yer değiştirmeyi, yani ne kadar yükseldiğimizi gösteriyor.זה יהיה ההעתק המירבי, כלומר כמה רחוק נגיע, או בעצם כמה גבוה
Buradaki S harfi maksimum yer değiştirmeyi, yani ne kadar yükseldiğimizi gösteriyor.لذا فان هذه هي الازاحة القصوى، وتمثل البعد او الارتفاع الذي وصلنا له
Burada sağdan ve soldan limit aynı değil. - O zaman maksimum ve minimum noktalar nelerdir?A jakie są maksima i minima?
Bu, teorik olarak maksimum değer.C'est genre le maximum théorique.
Bu, teorik olarak maksimum değer.Este é o tipo do seu máximo teórico.
Bu, teorik olarak maksimum değer.Ini seperti maksimum teoretis.
Bu, teorik olarak maksimum değer.Je to určité teoretické maximum.
Bu, teorik olarak maksimum değer.이론적으로 이상적인 최대량이죠.
Bu, teorik olarak maksimum değer.To pewne makismum teoretyczne.
Bu, teorik olarak maksimum değer.Това е максимумът на теория.
Bu, teorik olarak maksimum değer.זהו המקסימום התאורטי.
Bu, teorik olarak maksimum değer.هذا هو نوع من الخاص بك الحد الأقصى النظري.
Çünkü, grafiğin bu şekilde olduğu bir yerde maksimum nokta bulabiliriz. -Porque si queremos un punto máximo, queremos ser algunos lugar donde el gráfico es algo parecido.
Çünkü, grafiğin bu şekilde olduğu bir yerde maksimum nokta bulabiliriz. -Protože chceme-li maximální bod, chceme být v nějakém místě, kde graf vypadá nějak takto.
Çünkü, grafiğin bu şekilde olduğu bir yerde maksimum nokta bulabiliriz. -لأنه اذا اردنا نقطة عظمى، فسوف تكون في مكان ما حيث يبدو الرسم البياني بهذا الشكل
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Cały czas próbowałem rozszerzyć repertuar dźwięków do jak największych rozmiarów.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Ide o to, že som sa neustále pokúšal rozšíriť svoj repertoár zvukov tak, aby bol maximálny možný.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Ik probeerde altijd mijn repertoire van geluiden uit te breiden tot het absolute maximum.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Karena saya terus mencoba untuk memperluas khasanah suara bising saya semaksimal mungkin.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.왜냐하면, 저는 끊임없이 제 레퍼토리를 확장하려 노력하고, 제 소리를 최대로 끌어올리려고 했거든요.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Parce qu'en fait, je tentais constamment d'étendre mon répertoire de bruits au maximum
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Perché cercavo in continuazione di estendere il mio repertorio di rumori perché fosse il più ampio possibile.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Protože jsem se neustále pokoušel rozšířit svůj repertoár zvuků, co nejvíc to šlo.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Saken är den, jag försökte ständigt att utöka min ljudrepertoar till max.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Tot încercam să-mi extind repertoriul de sunete la maximul posibil.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Vì tôi suốt ngày cố gắng mở rộng bộ sưu tập các thứ âm thanh tới mức tối đa có thể.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Το θέμα είναι, πως πάντα προσπαθούσα να διευρύνω το ρεπερτόριο των ήχων μου στο μέγιστο δυνατό.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Потому что, по правде, я постоянно пытался сделать набор звуков как можно более разнообразным.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.Річ у тім, що я постійно намагався розширити свій "голосовий репертуар" до максимуму.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.העניין הוא ש..., כל הזמן ניסיתי להגדיל את אוסף הקולות להוציא מהם את המקסימום האפשרי.
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.فالحقيقة هي أنني كنت أحاول بإستمرار أن أوسع مجموعة الأصوات الممكنة لأقصى درجة يمكن وصولها
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.我一路都嘗試 令我嘅聲音做到最多嘅嘢
Çünkü şöyle oluyordu: sürekli ses repertuvarımı olabilecek en maksimum seviyeye çıkarmak için uğraşıyordum.自分が出すことのできる音の範囲を 最大限広げようとしていました 常に音の実験をしていたのです
Depolanacak podcast ögelerinin maksimum sayısıDies ist die maximale Anzahl gespeicherter Podcasts.
Depolanacak podcast ögelerinin maksimum sayısıEl número máximo de elementos de podcast a almacenar
Depolanacak podcast ögelerinin maksimum sayısıHet maximum aantal Postcastitems om op te slaan
Depolanacak podcast ögelerinin maksimum sayısıIl numero massimo di elementi podcast da conservare
Depolanacak podcast ögelerinin maksimum sayısı저장하기 위한 팟캐스트 항목의 최대 수
Depolanacak podcast ögelerinin maksimum sayısıKuinka monta podcast- jaksoa enintään tallennetaan levylle
Depolanacak podcast ögelerinin maksimum sayısıLe nombre maximal d'éléments du Podcast à stocker
Depolanacak podcast ögelerinin maksimum sayısıMaksimalt antal podcast som skal opbevares
Depolanacak podcast ögelerinin maksimum sayısıMaksymalna liczba wpisów podcastów do przechowywania
Depolanacak podcast ögelerinin maksimum sayısıMaximálny počet položiek podcastu, ktoré sú uložené
Depolanacak podcast ögelerinin maksimum sayısıMaximalt antal podsändningar som ska lagras