makinesinden ile cümle
makinesinden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Bir medya şirketiniz ihtiyaç duyacağı herşeyi finanse ediyoruz, baskı makinesinden vericilere kadar.Financiamos tudo o que uma empresa de "media" possa precisar, desde máquinas de impressão a transmissores.
Bir medya şirketiniz ihtiyaç duyacağı herşeyi finanse ediyoruz, baskı makinesinden vericilere kadar.Finansujemy wszystko, czego może potrzebować przedsiębiorstwo medialne, od drukarni po nadajniki.
Bir medya şirketiniz ihtiyaç duyacağı herşeyi finanse ediyoruz, baskı makinesinden vericilere kadar.Finanțăm orice are nevoie o companie media, de la tiparnițe, la transmițători.
Bir medya şirketiniz ihtiyaç duyacağı herşeyi finanse ediyoruz, baskı makinesinden vericilere kadar.인쇄기에서부터 발신기까지 언론사가 필요할 만한 모든 분야에 걸쳐 대출을 실행합니다.
Bir medya şirketiniz ihtiyaç duyacağı herşeyi finanse ediyoruz, baskı makinesinden vericilere kadar.We financieren alles wat een mediabedrijf nodig heeft, van drukpers tot zendstation.
Bir medya şirketiniz ihtiyaç duyacağı herşeyi finanse ediyoruz, baskı makinesinden vericilere kadar.Wir finanzieren alles, was ein Medienunternehmen brauchen kann, von Druckerpressen zu Sendemasten.
Bir medya şirketiniz ihtiyaç duyacağı herşeyi finanse ediyoruz, baskı makinesinden vericilere kadar.Мы финансируем всё, что медийной компании может понадобиться, от печатных станков до передатчиков.
Bir medya şirketiniz ihtiyaç duyacağı herşeyi finanse ediyoruz, baskı makinesinden vericilere kadar.Финансираме всичко, от което медийна компания ще се нуждае, от печатници до предаватели.
Bir medya şirketiniz ihtiyaç duyacağı herşeyi finanse ediyoruz, baskı makinesinden vericilere kadar.אנו ממנים כל דבר שחברת מדיה צריכה ממכבש דפוס למשדרים
Bir medya şirketiniz ihtiyaç duyacağı herşeyi finanse ediyoruz, baskı makinesinden vericilere kadar.نُمَوِّل أيّ شيء يمكن أن تحتاج إليه شركة وسائل الإعلام، من المطابع إلى أجهزة الإرسال.
Bir medya şirketiniz ihtiyaç duyacağı herşeyi finanse ediyoruz, baskı makinesinden vericilere kadar.印刷機から放送機器まで何でも 一番重要なのは
Bu değeri hesap makinesinden hesaplayalım.Chceme jen nalézt arkus sinus 1 lomeno 1,33.
Bu değeri hesap makinesinden hesaplayalım.Искаме да намерим обратния знак на 1/1,33,
Bu değeri hesap makinesinden hesaplayalım.אנו רוצים למצוא את הזווית, שהסינוס שלה הוא 1/1.33.
Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı.Am răsuflat ușurat văzând-o ieşind din aparat.
Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı.Bola úľava sledovať, ako to lezie z toho stroja.
Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı.Byla fakt úleva vidět, jak to lezlo ze stroje.
Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı.Co za ulga, gdy faks wypluł te słowa.
Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı.Das aus der Maschine herausquellen zu sehen war eine Erleichterung.
Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı.Det var en lättnad att se det komma ut ur maskinen.
Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı.È stato un sollievo vederla uscire dal fax.
Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı.Foi um alívio ver aquilo a sair da máquina.
Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı.Fue una alegría ver esa nota salir del fax.
Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı.팩스에서 저게 나와서 완전 안심이 됐어요
Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı.Sangat lega melihatnya keluar dari mesin faks.
Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı.Tôi thật nhẹ nhõm khi thấy những dòng này chui ra từ máy fax.
Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı.Wat een opluchting om dat uit de machine te zien rollen.
Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı.Ανακουφίστηκα πολύ όταν το είδα να βγαίνει από το μηχάνημα.
Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı.Беше облекчение да видиш това да излиза от факса.
Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı.Какое было облегчение, когда это вылезло из факса.
Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı.Мені неначе тягар з душі спав, коли я побачив, як ці слова вилазять з факсу.
Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı.זו היתה הקלה לראות את זה יוצא מהמכונה.
Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı.وقد كانت رؤية ذلك يخرج من الآلة أمراً مثيرا للارتياح.
Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı.(笑)
(Kahkahalar) (Alkışlar) Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı.Ce fut un soulagement de voir ça sortir de la machine.
(Kahkahalar) (Alkışlar) Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı.Det var en lettelse at se det komme ud af maskinen.
(Kahkahalar) (Alkışlar) Bunun faks makinesinden çıktığını görmek beni rahatlattı."Hinnye, kurvajó borító" (Nevetés) (Taps)
Pi' yi de hesap makinesinden yazabilirsiniz. -¿Dividirlo por 3--y, a continuación, donde es pi? Ahí está.
Pi' yi de hesap makinesinden yazabilirsiniz. -Vydělit trojkou a pak... "pí".
Pi' yi de hesap makinesinden yazabilirsiniz. -Деля на 3 - и сега, къде ми е пи? Ето го.
Pi' yi de hesap makinesinden yazabilirsiniz. -אני מחלק ב- 3 - איפה פאי? הנה הוא.
Sayıları hesap makinesinden geçirmeye çalışırken, kağıdınız biter.Când rulezi cifrele pe un calculator rămâi fără argumente.
Sayıları hesap makinesinden geçirmeye çalışırken, kağıdınız biter.Cuando se calculan los números nos quedamos sin notas.
Sayıları hesap makinesinden geçirmeye çalışırken, kağıdınız biter.Ha beüti egy számológépbe a számokat, kifogy a számjegyekből.
Sayıları hesap makinesinden geçirmeye çalışırken, kağıdınız biter.Kdybyste to chtěli spočítat na kalkulačce, nevejde se to tam.
Sayıları hesap makinesinden geçirmeye çalışırken, kağıdınız biter.Keď to začnete počítať, je to nekonečné.
Sayıları hesap makinesinden geçirmeye çalışırken, kağıdınız biter.Kiedy to przeliczamy, kończy się miejsce na kalkulatorze.
Sayıları hesap makinesinden geçirmeye çalışırken, kağıdınız biter.계산기에 수치를 돌려 보면, 자릿수가 모자랄 정도죠.
Sayıları hesap makinesinden geçirmeye çalışırken, kağıdınız biter.Pri izračunu stroškov nam zmanjka ničel.
Sayıları hesap makinesinden geçirmeye çalışırken, kağıdınız biter.Quand on voit les chiffres s'afficher sur la calculette, ça fait peur.
Sayıları hesap makinesinden geçirmeye çalışırken, kağıdınız biter.Quando se fazem as contas aos números, não há zeros que cheguem.
Sayıları hesap makinesinden geçirmeye çalışırken, kağıdınız biter.Saat Anda menghitungnya angkanya terlalu besar dan tidak muat di dalam kalkulator Anda.
Sayıları hesap makinesinden geçirmeye çalışırken, kağıdınız biter.Se inserite i numeri nel calcolatore, finite i soldi.
Sayıları hesap makinesinden geçirmeye çalışırken, kağıdınız biter. Şimdi de "değişik düşünme" kısmı.Khi bạn tính toán bằng máy tính sẽ không có đủ số không. thế nên ta cần 'nghĩ khác đi.'
Sayıları hesap makinesinden geçirmeye çalışırken, kağıdınız biter.Wanneer je de getallen in een rekenmachine stopt, kom je nullen te kort.
Sayıları hesap makinesinden geçirmeye çalışırken, kağıdınız biter.Wenn man die Zahlen einmal nachrechnet, werden einem die Rechen-Notizen dazu ausgehen.
Sayıları hesap makinesinden geçirmeye çalışırken, kağıdınız biter.Όταν υπολογίσουμε τους αριθμούς βλέπουμε ότι το κόστος ξεφεύγει.
Sayıları hesap makinesinden geçirmeye çalışırken, kağıdınız biter.Ако пресметнете числата на калкулатор, няма да ви стигнат нулите.
Sayıları hesap makinesinden geçirmeye çalışırken, kağıdınız biter.При подсчете на калькуляторе, не хватает нулей.
Sayıları hesap makinesinden geçirmeye çalışırken, kağıdınız biter.Якщо ви прикинете цифри на калькуляторі, вам не вистачить символів.