Makineli silah benim!Το πολυβόλο είναι δικό μου! "θικτο! Ούτε γρατζουνιά!
Makineli silah benim!Картечницата е моя!
Makineli tüfekle bir çavuş bana gedi, kafama silahı dayadı veEen sergeant komt op me af met een machinegeweer, zet het tegen mijn hoofd en zegt:
Makineli tüfekle bir çavuş bana gedi, kafama silahı dayadı veEgy őrmester jött felém fegyverrel, a fejemnek szegezte és azt mondta:
Makineli tüfekle bir çavuş bana gedi, kafama silahı dayadı veEin Feldwebel kommt mit einem Maschinengewehr auf mich zu, setzt es mir an den Kopf und sagt:
Makineli tüfekle bir çavuş bana gedi, kafama silahı dayadı veEn officer kommer fram till mig med ett maskingevär, sätter det mot mitt huvud och säger
Makineli tüfekle bir çavuş bana gedi, kafama silahı dayadı ve병장이 기관총을 가지고 저에게 오더니 제 머리에 겨누고, 말했습니다.
Makineli tüfekle bir çavuş bana gedi, kafama silahı dayadı veSeorang sersan datang kepada saya membawa senapan mesin, menodongkan ke kepala saya dan berkata,
Makineli tüfekle bir çavuş bana gedi, kafama silahı dayadı veSeržant s guľometom prišiel ku mne, priložil mi ho k hlave a povedal,
Makineli tüfekle bir çavuş bana gedi, kafama silahı dayadı veSierżant przyłożył mi karabin do głowy i powiedział:
Makineli tüfekle bir çavuş bana gedi, kafama silahı dayadı veTên trung sĩ chạy ngay đến với một khẩu súng chỉa thẳng vào đầu tôi, và nói,
Makineli tüfekle bir çavuş bana gedi, kafama silahı dayadı veUm sargento chega ao pé de mim com uma metralhadora, aponta-a à minha cabeça e diz:
Makineli tüfekle bir çavuş bana gedi, kafama silahı dayadı veUn sargento se me acercó con una ametralladora, la puso en mi cabeza y dijo:
Makineli tüfekle bir çavuş bana gedi, kafama silahı dayadı veUn sergente si avvicina a me con una mitragliatrice, la punta alla mia testa e dice:
Makineli tüfekle bir çavuş bana gedi, kafama silahı dayadı veUn sergent s-a apropiat de mine, mi-a pus o armă la cap şi a spus:
Makineli tüfekle bir çavuş bana gedi, kafama silahı dayadı veUn sergent vient vers moi avec une mitrailleuse,
Makineli tüfekle bir çavuş bana gedi, kafama silahı dayadı veΈνας λοχίας με πλησιάζει με ένα πολυβόλο, το βάζει στο κεφάλι μου, και λέει,
Makineli tüfekle bir çavuş bana gedi, kafama silahı dayadı veЕдин сержант дойде при мен с картечница, постави я до главата ми и каза:
Makineli tüfekle bir çavuş bana gedi, kafama silahı dayadı veСержант подходит ко мне с автоматом, приставляет его к моей голове и говорит:
Makineli tüfekle bir çavuş bana gedi, kafama silahı dayadı veסמל בא אלי עם מקלע, מכוון אותו לראש שלי, ואומר,
Makineli tüfekle bir çavuş bana gedi, kafama silahı dayadı veتقدم رقيب نحوي حاملاً مسدساً رشاشاً و صوّبه على رأسي و قال:
Makineli tüfekle bir çavuş bana gedi, kafama silahı dayadı ve私の頭に突きつけて 言うのです 「父親の居場所を教えろ さもないと命はない」
Makineli tüfeklere göz kulak oluyorum. Git ve kazı yap. Onlara ben bakarım.Evo ti ga!.
Makineli tüfeklere göz kulak oluyorum.Já hlídám ty kulomety.
Makineli tüfeklere göz kulak oluyorum.Είμαι φρουρός των όπλων tommy.
Makineli tüfeklere göz kulak oluyorum.Пазих револверите.
-Makineli tüfekleri onlara verdi. Genelevi bir manastıra girmek için mi terkettim?-Τους έδωσε τα όπλα. "φησα μια πόρνη σπίτι απλά να ηγείται της μονής?
-Makineli tüfekleri onlara verdi.- Ona jim dala ty kulomety.
-Makineli tüfekleri onlara verdi.- Тя им раздаваше пушките.
Makineli tüfekleri var.- Ile macie tych pukawek? - Sześć towarzyszu sekretarzu.
Makineli tüfekleri var.- Koliko tompsonovk? - Šest, tovariš sekretar.
Makineli tüfekleri var.Έχουν όπλα tommy.
Makineli tüfekleri var.Те имат оръжие.
-Ne gibi? -Makineli tüfekleri onlara verdi.- Dała im pistolety maszynowe.
-Ne gibi? -Makineli tüfekleri onlara verdi.- Dala jim je tompsonovke.
O yüzden hava korumasını hafif makineli ve 2,75 roketatarlı...Ajamme kaupungin läpi kello 15:47
O yüzden hava korumasını hafif makineli ve 2,75 roketatarlı... Kara Şahinler ve Minik Kuşlar oluşturacak.Así que Black Hawks y little birds daran cobertura aerea... ...con minicañones y proyectiles 2.75.
O yüzden hava korumasını hafif makineli ve 2,75 roketatarlı... Kara Şahinler ve Minik Kuşlar oluşturacak.Pe scurt, Black Hawks şi Little Birds vor supraveghea din aer cu mitraliere şi rachete de 275.
O yüzden hava korumasını hafif makineli ve 2,75 roketatarlı... Kara Şahinler ve Minik Kuşlar oluşturacak.Viac vrtuľníkov typu Black Hawk a Little Bird vybavili návnadami a dvoma 75mm raketami.
O yüzden hava korumasını hafif makineli ve 2,75 roketatarlı... Kara Şahinler ve Minik Kuşlar oluşturacak.Víc helikoptér typu Black Hawk a Little Bird vybavili návnadami a dvěma 75mm raketama.
O yüzden hava korumasını hafif makineli ve 2,75 roketatarlı... Kara Şahinler ve Minik Kuşlar oluşturacak.Τα Μαύρα Γεράκια και τα Μικρά Πουλιά θα καλύπτουν... ...με πολυβόλα και ρουκέτες των 2.75.
O yüzden hava korumasını hafif makineli ve 2,75 roketatarlı... Kara Şahinler ve Minik Kuşlar oluşturacak.Така че Блек Хоук и Little Birds ще осигурят въздушната защита... ...с миникартечници и 2.75 ракети.
O yüzden hava korumasını hafif makineli ve 2,75 roketatarlı... Kara Şahinler ve Minik Kuşlar oluşturacak.. . . على طريق هاولواديج ويتوقف بالقرب من الفندق الأوليمبي.
O yüzden hava korumasını hafif makineli ve 2,75 roketatarlı...לכן מסוקי בלאק הוק ומסוקים קטנים יספקו חיפוי אווירי
Say bizi. Makineli tüfekleri var.Mají kulomety.
Seri katil, makineli tüfeğiyle bir sürü insan öldüren kişi midir?Apakah pembunuh berantai seorang pria dengan senapan mesin yang membunuh banyak orang?
Seri katil, makineli tüfeğiyle bir sürü insan öldüren kişi midir?Est-ce un type avec une mitraillette qui tue beaucoup de gens ?
Seri katil, makineli tüfeğiyle bir sürü insan öldüren kişi midir?Ist ein Serienmörder ein Typ mit Maschinengewehr der jede Menge Leute tötet?
Seri katil, makineli tüfeğiyle bir sürü insan öldüren kişi midir?Или какво е убиец? Какво е престъпник?
Seri katil, makineli tüfeğiyle bir sürü insan öldüren kişi midir?だが犯罪とは何だろう？
Seri katil nedir? Seri katil, makineli tüfeğiyle bir sürü insan öldüren kişi midir?¿Es un asesino en serie el que con una ametralladora mata a un montón de gente? o ¿Qué es un asesino?