Hesap makineleriSpočítat
Hesap makineleriSpočítať
Hesap makineleriΥπολογισμός
Hesap makineleriВычисления
Hesap makineleriИзчисляване
Hesap makineleriКалькулятори
Hesap makineleriחשב
Hesap makineleriإحسب
Hesap makineleri計算
Hesap makinesi olan bu dört kişi lütfen hesap makinelerinizi çıkarın, sonra da sahnede bana katılın.As vrea ca voi patru cu calculatoare va rog, aduceti-va calculatoarele, apoi veniti langa mine pe scena.
Hesap makinesi olan bu dört kişi lütfen hesap makinelerinizi çıkarın, sonra da sahnede bana katılın.Bốn bạn có mang máy tính làm ơn mang theo máy tính của bạn lên đây, và tham gia với tôi trên sân khấu.
Hesap makinesi olan bu dört kişi lütfen hesap makinelerinizi çıkarın, sonra da sahnede bana katılın.Czy mogę was prosić byście zabrali kalkulatory i przyłączyli się do mnie na scenie.
Hesap makinesi olan bu dört kişi lütfen hesap makinelerinizi çıkarın, sonra da sahnede bana katılın.¿Les importaría a los cuatro traer sus calculadoras y venir conmigo al escenario?
Hesap makinesi olan bu dört kişi lütfen hesap makinelerinizi çıkarın, sonra da sahnede bana katılın.Mohli by ste vy štyria s kalkulačkami prosím vybrať svoje kalkulačky a pridať sa ku mne na pódiu.
Hesap makinesi olan bu dört kişi lütfen hesap makinelerinizi çıkarın, sonra da sahnede bana katılın.Önök négyen számológépesek, kérem, hozzák a számológépüket és jöjjenek fel a színpadra.
Hesap makinesi olan bu dört kişi lütfen hesap makinelerinizi çıkarın, sonra da sahnede bana katılın.Pouvez-vous, tous les quatre, s'il-vous-plaît, venir sur scène avec vos calculatrices?
Hesap makinesi olan bu dört kişi lütfen hesap makinelerinizi çıkarın, sonra da sahnede bana katılın.Vil I fire med lommeregnere være venlige at medbringe jeres lommeregnere og komme herop på scenen.
Hesap makinesi olan bu dört kişi lütfen hesap makinelerinizi çıkarın, sonra da sahnede bana katılın.Vocês os quatro que têm calculadoras podem agarrar nas calculadoras, e virem para o palco?
Hesap makinesi olan bu dört kişi lütfen hesap makinelerinizi çıkarın, sonra da sahnede bana katılın.Voisitteko kaikki neljä ottaa laskimenne esille ja tulla seurakseni lavalle.
Hesap makinesi olan bu dört kişi lütfen hesap makinelerinizi çıkarın, sonra da sahnede bana katılın.Würden Sie vier mit den Rechnern die Rechner rausholen und dann hier auf die Bühne kommen.
Hesap makinesi olan bu dört kişi lütfen hesap makinelerinizi çıkarın, sonra da sahnede bana katılın.Четверо людей, яких я назвав, візьміть свої калькулятори і вийдіть до мене на сцену.
İlk önce fiziğe makinelerin davranış şekilleriyle alakalı matematiksel bir modelle bakıyoruz.Con un modello matematico delineiamo il comportamento fisico delle macchine.
İlk önce fiziğe makinelerin davranış şekilleriyle alakalı matematiksel bir modelle bakıyoruz.Először is a gépviselkedés fizikáját lefordítjuk egy matematikai modellre.
İlk önce fiziğe makinelerin davranış şekilleriyle alakalı matematiksel bir modelle bakıyoruz.Întîi modelăm matematic procesele fizice din funcționarea aparatelor.
İlk önce fiziğe makinelerin davranış şekilleriyle alakalı matematiksel bir modelle bakıyoruz.Kami menangkap gerak fisika dengan model matematika bagaimana mesin berperilaku.
İlk önce fiziğe makinelerin davranış şekilleriyle alakalı matematiksel bir modelle bakıyoruz.우선 기계가 물리적으로 어떻게 움직이는지 수학 모델을 이용해 나타냈습니다.
İlk önce fiziğe makinelerin davranış şekilleriyle alakalı matematiksel bir modelle bakıyoruz.Najprej ujamemo fiziko z matematičnim modelom, ki zajame obnašanje naprav.
İlk önce fiziğe makinelerin davranış şekilleriyle alakalı matematiksel bir modelle bakıyoruz.Primeiro, captamos a física com um modelo matemático de como a máquina se comporta.
İlk önce fiziğe makinelerin davranış şekilleriyle alakalı matematiksel bir modelle bakıyoruz.Primero describimos la física con un modelo matemático de cómo se comportan las máquinas.
İlk önce fiziğe makinelerin davranış şekilleriyle alakalı matematiksel bir modelle bakıyoruz.Ujmujemy modelem matematycznym zachowanie danej maszyny.
İlk önce fiziğe makinelerin davranış şekilleriyle alakalı matematiksel bir modelle bakıyoruz.Vi fanger først det fysiske med en matematisk model over hvordan maskinerne opfører sig.
İlk önce fiziğe makinelerin davranış şekilleriyle alakalı matematiksel bir modelle bakıyoruz.Wij leggen eerst de fysica vast in een wiskundig model van hoe deze machines zich gedragen.
İlk önce fiziğe makinelerin davranış şekilleriyle alakalı matematiksel bir modelle bakıyoruz.Zuerst bilden wir das physikalische Verhalten der Maschinen in einem mathematischen Modell ab.
İlk önce fiziğe makinelerin davranış şekilleriyle alakalı matematiksel bir modelle bakıyoruz.Αρχικά, προσδιορίζουμε με μαθηματικό μοντέλο τους κανόνες της φυσικής που διέπουν τη λειτουργία της μηχανής.
İlk önce fiziğe makinelerin davranış şekilleriyle alakalı matematiksel bir modelle bakıyoruz.Първо взимаме предвид как машината са държи във физически аспект чрез математически модел.
İlk önce fiziğe makinelerin davranış şekilleriyle alakalı matematiksel bir modelle bakıyoruz.Сначала мы c помощью математической модели описываем физические особенности поведения этих машин.
İlk önce fiziğe makinelerin davranış şekilleriyle alakalı matematiksel bir modelle bakıyoruz.Спочатку ми беремо фізику з математичною моделлю поведінки машини.
İlk önce fiziğe makinelerin davranış şekilleriyle alakalı matematiksel bir modelle bakıyoruz.תחילה אנו מנתחים את הפיזיקה בעזרת מודל מתמטי של איך המכונה מתנהגת.
İlk önce fiziğe makinelerin davranış şekilleriyle alakalı matematiksel bir modelle bakıyoruz.نقوم أولا بالتقاط الفيزياء من خلال نموذج رياضياتي لكيفية تصرف الآلات.
İlk önce fiziğe makinelerin davranış şekilleriyle alakalı matematiksel bir modelle bakıyoruz.我哋首先利用數學模型 掌握機器運動嘅物理數據
İlk önce fiziğe makinelerin davranış şekilleriyle alakalı matematiksel bir modelle bakıyoruz.物理的に把握します それから制御理論という
"İnsanlar makinelerin genişletilmiş duygularıdır.""Az emberek lesznek a gépek érzékeinek kiterjesztései", bizonyos értelemben.
"İnsanlar makinelerin genişletilmiş duygularıdır.""Ființele umane devin acum simțurile extinse ale mașinii", într-un anumit sens.
"İnsanlar makinelerin genişletilmiş duygularıdır."기계의 확장된 감각이 될 것이다"라고 주장합니다.
"İnsanlar makinelerin genişletilmiş duygularıdır."Koneen aistien jatkeita", tavallaan.
"İnsanlar makinelerin genişletilmiş duygularıdır."l'extension des sens de la machine" en un certain sens.
"İnsanlar makinelerin genişletilmiş duygularıdır."los sentidos de las máquinas extendidos," en cierta forma
"İnsanlar makinelerin genişletilmiş duygularıdır.""Menschen werden die erweiterten Sinne der Maschine." in gewissem Sinn.
"İnsanlar makinelerin genişletilmiş duygularıdır."'Mensen zullen nu in zekere zin de uitgebreide zintuigen van de machine worden.'
"İnsanlar makinelerin genişletilmiş duygularıdır.""Οι άνθρωποι τώρα θα είναι οι εκτεταμένες αισθήσεις της μηχανής" κατά κάποιον τρόπο.
"İnsanlar makinelerin genişletilmiş duygularıdır."החוש המורחב של המכונות" במובן מסויים.
"İnsanlar makinelerin genişletilmiş duygularıdır."الحواس الممتدة للآلات،" لحواس محددة.
"İnsanlar makinelerin genişletilmiş duygularıdır."私たちはデジタル写真やデジタルカメラを通じて
İstediğinizi yapabilirsiniz, fakat hesap makinelerinde 10 tabanı var. .어떤 로그든 여러분이 원하는 로그로도 성립하지만, 여러분의 계산기에 있는 것은 밑이 10인 로그 입니다.
İstediğinizi yapabilirsiniz, fakat hesap makinelerinde 10 tabanı var. .يمكنك القيام بأي لوغاريتم تريده، لكن الاساس 10 موجود في الآلة الحاسبة
Kimileri, slot makinelerinin bir tür dolandırıcılık olduğunu düşünür.Някой биха казали, че ротативките са друг вид измама.
Kimileri, slot makinelerinin bir tür dolandırıcılık olduğunu düşünür.他のクスリと同じように、
Küçük hesapla makinelerinden oluşan ağlardan oluşan, bir ağlar.Apró számítógépek hálózata, amely hálózatként működik.
Küçük hesapla makinelerinden oluşan ağlardan oluşan, bir ağlar.Beide sind ein Netzwerk aus kleinen rechnenden Maschinen, die in Netzwerken arbeiten.
Küçük hesapla makinelerinden oluşan ağlardan oluşan, bir ağlar.Chúng là một mạng lưới gồm các máy tính nhỏ, làm việc trong mạng lưới.