makamı ile cümle

makamı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ancak bir gün sonra makamına tekrar tayin edildi.Maar een dag later werd ze toch weer thuis teruggebracht.
Serdarlık makamı bulunmamaktaydı.Tot een vervolgalbum kwam het niet.
Çebbayat Makamı’nın şafak sökerken icra edildiği biliniyor.Het mysterie rond het gebouw wordt ontsluierd bij dageraad.
Higgs, 1980 yılında Edinburg Üniversitesinde teorik fizik makamına atandı.In 1980 verkreeg hij een persoonlijke leerstoel van theoretische fysica in Edinburgh.
Bu makamın daha üstüü Hakk'ı Hak'ta görmektir.Hierin meende hij de hand van een hogere macht (God) te zien.
Melkor, o andan itibaren çok arzulamıştı o makamı.Hij richtte vanaf dat moment zijn aandacht volledig op manga.
Fakat Ebû Hanîfe, bu makamın ne niyetle verildiğini sezmiş ve bu görevi kabul etmemiştir.Van daaruit trachtte hij de stad te heroveren, hetgeen niet lukte.
Kilise Başkanı, İsa Mesih'in Son Zaman Azizler Kilisesi'nin en yüksek makamıdır.Tegenwoordig is de Heilige Synode de hoogste autoriteit van de Kerk.
Nihavend makamındaki bu şarkı ilk olarak 1954 yılında taş plağa okunmuştur.Das Lied von der Glocke werd in 1956 postuum uitgegeven.
1970 yılından bu yana ülkede başbakanlık makamı bulunmamaktadır.Tot 1740 wordt er geen opperprocureur benoemd.
Vezirlerden sonra haciplik (hicabet) makamı gelmektedir.Hierna volgt dan de Rede (of Preek) van de naässenen.
Bu makamın daha üstüü Hakk'ı Hak'ta görmektir.Utożsamiano je z najwyższym dobrem (nihśrejasa).
Dokuzuncu makamı, kendi nefsini bilmektir."Torment: Tides of Numenera – kompendium wiedzy (pol.).
İddia makamı, bu amaçlar doğrultusunda Norveç'te Troçki ile gizlice görüştüğüne dair kanıtlar sundu.W czasie procesu Piatakow zeznał, że spotkał się w Norwegii z Trockim.
Altıncı makamı, ümitli olmaktır.Szósty zawodnik będzie rezerwowym.
Ancak 2005 yılındaki anayasa değişikliği ile bu makamın oluşturulması yoluna gidilmiştir.W 2005 roku zgodnie z tymi planami przeprowadzono zmiany funkcjonalności wnętrz.
İlk Divan'ı topladı ve vezirlik makamını oluşturdu.Wybudował on w Słupi dwór (stan surowy) i założył park.
Ancak bu takdirde makamı aidi Meclisi derhal haberdar etmekle mükelleftir.W takim przypadku państwo to musi niezwłocznie poinformować o tym Radę.
Ölümünden sonra devlet başkanlığı makamı kaldırıldı.Po jego zakończeniu urząd szefa rządu został zlikwidowany.
Bu makamın tam öğle vaktinde icra edildiği kaydeedilmiştir.Na ten urząd został zaprzysiężony w Chuście o godzinie 12.
ABD Anayasası bu makamı açıkça herhangi bir organa tahsis etmemiştir.Konstytucja amerykańska nie mówi o tym tak dokładnie.
Beşinci makamı, utanmaktır.Piąty przetarg i fiasko.
Bir diğer ismi derbeder makamıdır.Inny tytuł to Gliniarze.
1685'te şövalyelik makamına layık görüldü.Święcenia kapłańskie przyjął w 1685 r.
Dörtlü ve beşlinin ek yerindeki Neva perdesi makamın güçlüsüdür.Ciało posiada wyraźne łączenie między czwartym a piątym segmentem.
Hasluck’a göre Vidin’de makamı vardır.Ze związku z Konstanze Habermann ma syna.
Ayrıca Ulusal Savunma ve Güvenlik makamındadır.Objął także resort obrony i bezpieczeństwa narodowego.
Ukrayna devlet başkanı (Ukraynaca: Президент України, Prezydent Ukrayiny) Ukrayna'nın en üst siyasi makamıdır.Президент України, Prezydent Ukrajiny) – głowa państwa Ukrainy.
Nkurunziza, Afrika ülkesi Burundi'de 2005 yılından bu yana devlet başkanlığı makamında bulunmaktadır.Od 2010, prezydentem Burundi jest Pierre Nkurunziza.
Bir yıl sonra görevi terk etmek zorunda bırakılarak makamından uzaklaştırılmıştır.Rok później właściciele zmuszeni zostali do opuszczenia domu.
'Saba Makamında Ney Taksimi'.Meczet i taxi w Port-gentil.
Ancak ilahiler ve mevlevi bestelerinin çoğu çargah makamındadır.De flesta av dessa ligger i Skåne och Bohuslän.
Hicaz makamı ulvî bir hüzün telkin etmektedir.Förhindra böjning i sidled (solkurva) genom vridstyvhet.
Beşinci makamı, utanmaktır.Terrängen i Quinto är platt.
"Bu hatalar da padişah makamından!".Dvärgarna är över er!".
Hükümdarın ongunu ve ruhunun makamı ise kotuz (yak diye de bilinir) kuyruğundan tuğdu.”Herren har förkastat och övergivit det släkte som väcker hans vrede".
İddia makamı, bu amaçlar doğrultusunda Norveç'te Troçki ile gizlice görüştüğüne dair kanıtlar sundu.Agenterna lovade att hålla detta sitt avtal med Goebbels hemligt.
Aynı yıl babasının ölümüyle boşalan cumhurbaşkanlığı makamına seçildi.Obama fick kännedom om sin mormors död dagen före presidentvalet.
Ateşbaz makamı bir terbiye ve eğitim makamıdır.Skonertdivisionen är ett utbildnings- och rekryteringsförband.
1970 yılından bu yana ülkede başbakanlık makamı bulunmamaktadır.Associéer utses sedan 1971 inte längre.
Bu makamın tam öğle vaktinde icra edildiği kaydeedilmiştir.Han informerades om dådet strax före midnatt.
Her bir magistra makamında eşzamanlı olarak en az iki kişi bulunurdu.Snabbt hittades hans ersättare i inte mindre än två personer.
Nero ve imparatorluk makamının bu eleştirisi, belki de yasaklanmasının nedenidir.De grunda ingångarna till både svarta och röda havet kan vara anledningen till denna frånvaro.
Aynı zamanda bu makamın Papa'nın da içinde hesaplandığı Katolik Kilisesi'nın başı olarak da görülür.Hit kan f.ö. den nuvarande påven räknas.
Tshering, Asya ülkesi Bhutan'da 7 Kasım 2018 tarihinden bu yana başbakanlık makamında bulunmaktadır.Eliasson är ordförande i Stockholms internationella fredsforskningsinstitut (SIPRI) sedan juni 2017.
Marifetin birinci makamı edep, ikinci makamı, korkudur.Centralort är Hällefors och näst största ort är Grythyttan.
Hâydarîler'e göre "Ali bin Ebâ Tâlib Merkedî'nin makâmı ûlvîyyesi" göktedir.Головними з них були Інмар (Бог неба), Килдисін (Бог землі) та Куазь (Бог погоди).
Bu makamın daha üstüü Hakk'ı Hak'ta görmektir.Див. також: Равен (значення) Велика Равен (словен.
1916 yılında İmparatoriçe I. Zewditu onu Balemulu Silt'an Enderase (Tam yetkili naip) makamına atadı.У 1916 році Імператриця Zewditu призначила його на посаду Balemulu Silt'an Enderase (Повноважного Регента).
1970 yılından bu yana ülkede başbakanlık makamı bulunmamaktadır.З 1970 року не була представлена в ландтагах земель.
Sevgili Babacığım, Yazışmalarda, başvuru yapılan makamın adından sonra kullanılır.Використовується в офіційних документах після ім'я одержувача.
528 yılında, magister militum per Armeniam makamına atandı.У 528 році призначається magister militum per Armeniam (військовим командувачем Вірменії).
Altıncı makamı, ümitli olmaktır.Шостий етап — дозрівання.
Dük Frederick - Yaşlı Dük'ün kardeşi, abisinin makamına el koyar.Герцог Фредерік, його брат, який захопив володіння старого герцога.
İddia makamı tarafından soruşturma yargıçlarına beş olası şüphelinin adı verilmiştir.На суді п'ятеро імовірних спільників були виправдані.
Beşinci makamı, utanmaktır.Пологи п'ятого немовляти були ускладнені.
Üçüncü makamı, mücahede, nefse zor gelen, nefsin istemediği şeyleri yapmaktır.Аллах — Той, до Кого прагнуть, 3. не народив і не був народжений, 4. і ніхто не був рівним Йому!»
1999 yılından önce vali yardımcısının sadece valilik makamını temsil etme hakkı vardı.Раніше право на його призначення мав лише президент Мексики.
Marifetin birinci makamı edep, ikinci makamı, korkudur.Склепіння першого поверху — хрестові, другого — плоскі.
İlk Divan'ı topladı ve vezirlik makamını oluşturdu.Він побудував перші церкви і наділив їх маєтками.
İlgili Sayfalar
makamı ne demek?makamı hecelere ayrılması