(% 1 e tekrar gönderiliyor) To- field of the mail header.(ponovno poslano od% 1) To- field of the mail header.
(% 1 e tekrar gönderiliyor) To- field of the mail header.(preposlané od% 1)
(% 1 e tekrar gönderiliyor) To- field of the mail header.(přeposláno od from% 1) To- field of the mail header.
(% 1 e tekrar gönderiliyor) To- field of the mail header.(przesłane ponownie od% 1) To- field of the mail header.
(% 1 e tekrar gönderiliyor) To- field of the mail header.(reenvío de %1)To-field of the mail header.
(% 1 e tekrar gönderiliyor) To- field of the mail header.(re-inviato da %1)To-field of the mail header.
(% 1 e tekrar gönderiliyor) To- field of the mail header.(renvoyé depuis %1)To-field of the mail header.
(% 1 e tekrar gönderiliyor) To- field of the mail header.(retrimis de la% 1) To- field of the mail header.
(% 1 e tekrar gönderiliyor) To- field of the mail header.(переслано від% 1) To- field of the mail header.
(% 1 e tekrar gönderiliyor) To- field of the mail header.(последно от% 1)
(% 1 e tekrar gönderiliyor) To- field of the mail header.(مرسل عن جديد من% 1)
(% 1 e tekrar gönderiliyor) To- field of the mail header.(مرسل عن جديد من% 1) To- field of the mail header.
'% 1' maildir dizini '% 2' konumundan '% 3' konumuna taşınamadı.Der Maildir-Ordner„ %1“ kann nicht von„ %2“ nach„ %3“ verschoben werden.
'% 1' maildir dizini '% 2' konumundan '% 3' konumuna taşınamadı.Imposibil de creat maildir „% 1 ”.
'% 1' maildir dizini '% 2' konumundan '% 3' konumuna taşınamadı.Impossibile spostare la cartella maildir « %1 » da « %2 » a « %3 ».
'% 1' maildir dizini '% 2' konumundan '% 3' konumuna taşınamadı.Kan ikke flytte maildir- mappen "% 1" fra "% 2" til "% 3".
'% 1' maildir dizini '% 2' konumundan '% 3' konumuna taşınamadı.Kunde inte flytta maildir- korgen '% 1' från '% 2' till '% 3'.
'% 1' maildir dizini '% 2' konumundan '% 3' konumuna taşınamadı.Não foi possível mover a pasta 'maildir' '% 1' de '% 2' para '% 3'.
'% 1' maildir dizini '% 2' konumundan '% 3' konumuna taşınamadı.Nie można przenieść katalogu maildir "% 1" z "% 2" do "% 3".
'% 1' maildir dizini '% 2' konumundan '% 3' konumuna taşınamadı.No se pudo mover la carpeta maildir « %1 » de « %2 » a « %3 ».
'% 1' maildir dizini '% 2' konumundan '% 3' konumuna taşınamadı.Verplaatsen van maildir-map '%1' uit '%2' naar '%3' lukt niet.
'% 1' maildir dizini '% 2' konumundan '% 3' konumuna taşınamadı.Αδυναμία μετακίνησης του φακέλου maildir '% 1' από το '% 2' στο '% 3'.
'% 1' maildir dizini '% 2' konumundan '% 3' konumuna taşınamadı.Не вдалося пересунути теку maildir «% 1 » з «% 2 » до «% 3 ».
'% 1' maildir dizini '% 2' konumundan '% 3' konumuna taşınamadı.Невозможно перенести папку maildir «% 1 » из «% 2 » в «% 3 ».
'% 1' maildir dizini oluşturulamadı.Fehler beim Umbenennen des Maildir-Ordners„ %1“.
'% 1' maildir dizini oluşturulamadı.Imposibil de creat maildir „% 1 ”.
'% 1' maildir dizini oluşturulamadı.Impossibile rinominare la cartella maildir « %1 ».
'% 1' maildir dizini oluşturulamadı.Impossible de renommer le dossier Maildir « & #160; %1 & #160; ».
'% 1' maildir dizini oluşturulamadı.Kan ikke omdøbe maildir- mappen "% 1".
'% 1' maildir dizini oluşturulamadı.Kon de maildir-map '%1' niet hernoemen.
'% 1' maildir dizini oluşturulamadı.Kunde inte byta namn på maildir- korgen '% 1'.
'% 1' maildir dizini oluşturulamadı.Não foi possível apagar a 'maildir' '% 1'.
'% 1' maildir dizini oluşturulamadı.Nie można zmienić nazwy katalogu maildir "% 1".
'% 1' maildir dizini oluşturulamadı.No se pudo renombrar la carpeta maildir « %1 ».
'% 1' maildir dizini oluşturulamadı.Αδυναμία μετονομασίας του φακέλου maildir '% 1'.
'% 1' maildir dizini oluşturulamadı.Не вдалося перейменувати теку maildir «% 1 ».
'% 1' maildir dizini oluşturulamadı.Не удалось переименовать папку maildir «% 1 ».
'% 1' maildir oluşturulamadı.Fehler beim Erzeugen von maildir‚ %1‘.
'% 1' maildir oluşturulamadı.Imposibil de creat maildir „% 1 ”.
'% 1' maildir oluşturulamadı.Impossibile creare la directory maildir « %1 ».
'% 1' maildir oluşturulamadı.Impossible de créer le dossier Maildir « & #160; %1 & #160; ».
'% 1' maildir oluşturulamadı.Kan ikke oprette maildir "% 1".
'% 1' maildir oluşturulamadı.Kon de maildir '%1' niet aanmaken.
'% 1' maildir oluşturulamadı.Kunde inte skapa maildir '% 1'.
'% 1' maildir oluşturulamadı.Não foi possível criar a 'maildir' '% 1'.
'% 1' maildir oluşturulamadı.Nie można utworzyć katalogu maildir "% 1".
'% 1' maildir oluşturulamadı.No se puede crear el maildir « %1 ».
'% 1' maildir oluşturulamadı.Αδυναμία δημιουργίας του maildir '% 1'.
'% 1' maildir oluşturulamadı.Не вдалося створити maildir «% 1 ».
'% 1' maildir oluşturulamadı.Не удалось создать каталог с почтой maildir «% 1 ».
'% 2' koleksiyonu için '% 1' Maildir dizini geçersiz.A pasta Maildir '% 1' da colecção '% 2' é inválida.
'% 2' koleksiyonu için '% 1' Maildir dizini geçersiz.Das Maildir„ %1“ für die Sammlung„ %2“ ist ungültig.
'% 2' koleksiyonu için '% 1' Maildir dizini geçersiz.El Maildir « %1 » de la colección « %2 » no es válido.
'% 2' koleksiyonu için '% 1' Maildir dizini geçersiz.Katalog Maildir "% 1" kolekcji "% 2" jest niepoprawny.
'% 2' koleksiyonu için '% 1' Maildir dizini geçersiz.La Maildir « %1 » per la collezione « %2 » non è valida.
'% 2' koleksiyonu için '% 1' Maildir dizini geçersiz.Le dossier Maildir « & #160; %1 & #160; » pour la collection « & #160; %2 & #160; » n'est pas valable.
'% 2' koleksiyonu için '% 1' Maildir dizini geçersiz.Maildir '% 1' for samlingen '% 2' är ogiltig.
'% 2' koleksiyonu için '% 1' Maildir dizini geçersiz.Maildir "% 1" for samlingen "% 2" er ugyldig.
'% 2' koleksiyonu için '% 1' Maildir dizini geçersiz.Maildir '%1' voor verzameling '%2' is ongeldig.
'% 2' koleksiyonu için '% 1' Maildir dizini geçersiz.Maildir «% 1 » для збірки «% 2 » є некоректним.