mail ile cümle
mail kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Elektronik postama gazete ile sarmalanmış bir mail geldi... ...ve gazetede ölü bir adamın resmi vardı.În cutia poștală am găsit o cutie care era ambalată într-un ziar și pe o pagină era poza unui om mort.
Elektronik postama gazete ile sarmalanmış bir mail geldi... ...ve gazetede ölü bir adamın resmi vardı.Kaptam egy csomagot, ami újságpapírba volt bugyolálva, és az újságpapíron volt ez a kép egy halott férfiről.
Elektronik postama gazete ile sarmalanmış bir mail geldi... ...ve gazetede ölü bir adamın resmi vardı.전 메일로 박스를 하나 받았고 그것은 신문지로 쌓여있었습니다. 그 신문에는 죽은 남자의 사진이 실려 있었습니다.
Elektronik postama gazete ile sarmalanmış bir mail geldi... ...ve gazetede ölü bir adamın resmi vardı.Получих колет по пощата, опакован във вестник. На вестника се виждаше снимката на умрял мъж.
Elektronik postama gazete ile sarmalanmış bir mail geldi... ...ve gazetede ölü bir adamın resmi vardı.Я получила коробку по почте, она была обёрнута в газету, а в газете была фотография человека, и он был мёртв.
Elektronik postama gazete ile sarmalanmış bir mail geldi... ...ve gazetede ölü bir adamın resmi vardı.קיבלתי קופסא בדואר שהיתה עטופה בנייר עיתון והייתה התמונה של האיש על העיתון, והוא היה מת.
Elektronik postama gazete ile sarmalanmış bir mail geldi... ...ve gazetede ölü bir adamın resmi vardı.استلمت صندوقا من البريد حيث كان ملفوفا بالجريدة و كانت هناك صورة في الجريدة لرجل ميت.
Elektronik postama gazete ile sarmalanmış bir mail geldi... ...ve gazetede ölü bir adamın resmi vardı.その新聞には男性が死んでいる写真が載っていました "彼は死んでいるのではなく
E-mail adresimi her yazının sonunda yayınlama gafletinde bulundular.Aceasta este ca, aveau de gand sa imi publice adresa de email la sfărșitul fiecarei rubrici.
E-mail adresimi her yazının sonunda yayınlama gafletinde bulundular.Cioè, volevano pubblicare il mio indirizzo email alla fine di ogni articolo.
E-mail adresimi her yazının sonunda yayınlama gafletinde bulundular.매 칼럼의 끝부분마다 제 E-Mail 주소를 실어야 하는 것이었습니다.
E-mail adresimi her yazının sonunda yayınlama gafletinde bulundular.Et c'était que, ils avaient l'intention de publier mon adresse email a la fin de chaque article.
E-mail adresimi her yazının sonunda yayınlama gafletinde bulundular.Mégpedig az, hogy közölni akarták az e-mail címemet minden cikk végén.
E-mail adresimi her yazının sonunda yayınlama gafletinde bulundular.To znaczy, zamierzali opublikować mój adres emailowy pod każdą rubryką.
E-mail adresimi her yazının sonunda yayınlama gafletinde bulundular.Y era que intentaron agregar mi email al final de cada columna publicada.
E-mail adresimi her yazının sonunda yayınlama gafletinde bulundular.Ze zetten mijn e-mailadres onder alle columns.
E-mail adresimi her yazının sonunda yayınlama gafletinde bulundular.Και αυτό ήταν ότι επέμεναν να δημοσιεύσουν το e-mail μου στο τέλος κάθε στήλης μου.
E-mail adresimi her yazının sonunda yayınlama gafletinde bulundular.И това беше, че възнамеряваха да сложат моя електронен адрес на края на всяка статия.
E-mail adresimi her yazının sonunda yayınlama gafletinde bulundular.Они настояли на том, чтобы публиковать мой e-mail в конце каждой колонки.
E-mail adresimi her yazının sonunda yayınlama gafletinde bulundular.הם התכוונו לפרסם את הכתובת דוא"ל שלי בסוף כל טור.
E-mail adresimi her yazının sonunda yayınlama gafletinde bulundular.انهم يريدون نشر عنوان بريدي الالكتروني في أسفل كل مقال.
E-mail adresimi her yazının sonunda yayınlama gafletinde bulundular.そのため 膨大なメールを受け取ることになりました
E-mailimi okuyan sentetik bir ekranı dinlemem artık sorun değildi.No importaba que yo estaba escuchando un lector de pantalla sintético leer mi correo electronico
E-mailimi okuyan sentetik bir ekranı dinlemem artık sorun değildi.Nu a mai contat că ascultam un cititor sintetic de ecran care îmi citea e-mailul cu voce tare.
En azından ona daha uzun olmamı sağlayacak bir auto-mail yapmayı öğretseniz?Kan du ikke lære hende, hvordan man laver en auto-mail, - - som gør mig højere.
En azından ona daha uzun olmamı sağlayacak bir auto-mail yapmayı öğretseniz?Kan du inte bara lära henne hur man gör en auto-mail- -så att jag blir längre?
En azından ona daha uzun olmamı sağlayacak bir auto-mail yapmayı öğretseniz?Mógłby ją pan chociaż nauczyć, jak zrobić taki auto-mail, żebym urósł wyższy?
En azından ona daha uzun olmamı sağlayacak bir auto-mail yapmayı öğretseniz?¿No podría por lo menos enseñarle la manera de crear un auto-mail que me permita crecer?
En azından ona daha uzun olmamı sağlayacak bir auto-mail yapmayı öğretseniz?Poderia, ao menos, ensinar-lhe como se faz um auto-mail, para eu poder ficar mais alto?
En azından ona daha uzun olmamı sağlayacak bir auto-mail yapmayı öğretseniz?Potrebbe almeno insegnarle come fare un auto-mail che mi permetta di diventare più alto?
En azından ona daha uzun olmamı sağlayacak bir auto-mail yapmayı öğretseniz?Voisitteko edes opettaa hänelle, miten tehdä sellainen auto-mail- -että minä kasvaisin isommaksi?
En azından ona daha uzun olmamı sağlayacak bir auto-mail yapmayı öğretseniz?Δεν μπορείτε να της μάθετε πώς να φτιάχνει auto-mail μήπως και ψηλώσω;
En azından ona daha uzun olmamı sağlayacak bir auto-mail yapmayı öğretseniz?А вы можете хотя бы научить ее делать такую автоброню, чтобы я немного подрос?
En üst düzey maildir dizini '% 1' silinemez.Der Maildir-Basisordner„ %1“ kann nicht gelöscht werden.
En üst düzey maildir dizini '% 1' silinemez.Impossibile eliminare la cartella maildir principale « %1 ».
En üst düzey maildir dizini '% 1' silinemez.Impossible de supprimer le dossier Maildir de premier niveau « & #160; %1 & #160; ».
En üst düzey maildir dizini '% 1' silinemez.Kan de topniveau maildir-map '%1' niet verwijderen.
En üst düzey maildir dizini '% 1' silinemez.Kan ikke slette topniveau maildir- mappe "% 1".
En üst düzey maildir dizini '% 1' silinemez.Kan inte ta bort toppnivå maildir- korgen '% 1'.
En üst düzey maildir dizini '% 1' silinemez.Não é possível apagar a pasta de topo Maildir '% 1'.
En üst düzey maildir dizini '% 1' silinemez.Nie można usunąć górnego katalogu maildir "% 1".
En üst düzey maildir dizini '% 1' silinemez.No se pudo eliminar la carpeta maildir raíz « %1 ».
En üst düzey maildir dizini '% 1' silinemez.Αδυναμία διαγραφής του ριζικού φακέλου maildir '% 1'.
En üst düzey maildir dizini '% 1' silinemez.Вилучати теку верхнього рівня maildir «% 1 » не можна.
En üst düzey maildir dizini '% 1' silinemez.Невозможно удалить папку maildir верхнего уровня «% 1 ».
E- posta, konu bölümünde subscribe e_ mail_ adresiniz satırını içermelidir.Die E-Mail muss in der Betreff-Zeile folgendes enthalten: subscribe Ihre_E-Mail_Adresse.
E- posta, konu bölümünde subscribe e_ mail_ adresiniz satırını içermelidir.El correo electrónico debe incluir en el asunto subscribe su_direccion_de_correo_electronico.
E- posta, konu bölümünde subscribe e_ mail_ adresiniz satırını içermelidir.Elektronsko sporočilo mora v zadevi vsebovati subscribe vaš_ e- poštni_ naslov
E- posta, konu bölümünde subscribe e_ mail_ adresiniz satırını içermelidir.E- mailen skal indeholder subscribe din_ e- mail_ adresse i emnet.
E- posta, konu bölümünde subscribe e_ mail_ adresiniz satırını içermelidir.E- postmeddelandet måste innehålla subscribe din_ epost_ adress i rubriken.
E- posta, konu bölümünde subscribe e_ mail_ adresiniz satırını içermelidir.Il messaggio deve contenere, nell' oggetto: subscribe tuo_indirizzo_posta_elettronica.
E- posta, konu bölümünde subscribe e_ mail_ adresiniz satırını içermelidir.Le sujet du courrier électronique doit être & #160;: subscribe votre-adresse-électronique.
E- posta, konu bölümünde subscribe e_ mail_ adresiniz satırını içermelidir.O e- mail deve conter subscribe o_ seu_ endereço_ de_ email no assunto.
E- posta, konu bölümünde subscribe e_ mail_ adresiniz satırını içermelidir.Wiadomość musi zawierać w polu temat następującą wartość: subscribe twój_ adres_ e- mail.
E- posta, konu bölümünde subscribe e_ mail_ adresiniz satırını içermelidir.Необходимо указать тему сообщения: subscribe ваш_ адрес_ электронной_ почты.
E- posta, konu bölümünde subscribe e_ mail_ adresiniz satırını içermelidir.У вашого листа має бути тема subscribe ваша_ адреса_ електронної_ пошти.
E- posta, konu bölümünde unsubscribe e_ mail_ adresiniz satırını içermelidir.Cette fois, le sujet devra être unsubscribe votre-adresse-electronique.
E- posta, konu bölümünde unsubscribe e_ mail_ adresiniz satırını içermelidir.Die E-Mail muss in der Betreff-Zeile folgendes enthalten: unsubscribe Ihre_E-Mail_Adresse.
E- posta, konu bölümünde unsubscribe e_ mail_ adresiniz satırını içermelidir.El correo electrónico debe incluir en el asunto unsubscribe su_direccion_de_correo_electronico.
E- posta, konu bölümünde unsubscribe e_ mail_ adresiniz satırını içermelidir.Elektronsko sporočilo mora v zadevi vsebovati unsubscribe vaš_ email_ naslov