Bu gördükleriniz Daily Mail'den. Dünyadaki her ülkede buna benzer bir gazete var.同紙は奇妙で哲学的ともいえるプロジェクトの最中で
Bu gördükleriniz Daily Mail'den.Estes são do Daily Mail.
Bu gördükleriniz Daily Mail'den.Esto es del Daily Mail.
Bu gördükleriniz Daily Mail'den.Ezek a Daily Mail-ből vannak.
Bu gördükleriniz Daily Mail'den.Ils viennent du "Daily Mail".
Bu gördükleriniz Daily Mail'den.Ini dari Daily Mail.
Bu gördükleriniz Daily Mail'den.Những ví dụ này lấy từ tờ Daily Mail.
Bu gördükleriniz Daily Mail'den.Questi sono dal Daily Mail.
Bu gördükleriniz Daily Mail'den.Te są z Daily Mail.
Bu gördükleriniz Daily Mail'den.Tile so iz Daily Maila.
Bu gördükleriniz Daily Mail'den.Tyto jsou z Daily Mail.
Bu gördükleriniz Daily Mail'den.Uit de Daily Mail.
Bu gördükleriniz Daily Mail'den.Από τη Ντέιλι Μέιλ.
Bu gördükleriniz Daily Mail'den.Оці — з Daily Mail.
Bu gördükleriniz Daily Mail'den.Тези са от "Дейли Мейл".
Bu gördükleriniz Daily Mail'den.Это из Daily Mail.
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm,Encontrei esta tabuleta em frente duma igreja quando fui ao Maine recentemente,
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm,최근 메인 주로 운전해가다가 이런 간판을 발견했습니다.
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm,Näin tämän merkin ajellessani äskettäin Maineen, kirkon edessä --
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm, "Tanrı olmadan, iyilik hiçtir."Ezt a táblát egy templom előtt találtam, amikor nemrég Maine-be utaztam:
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm, "Tanrı olmadan, iyilik hiçtir."Ho visto questo cartello mentro stavo guidando nel Maine di recente, di fronte ad una chiesa:
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm, "Tanrı olmadan, iyilik hiçtir."Ich sah dieses Schild vor einer Kirche als ich kürzlich nach Maine fuhr — "Gut ohne Gott das wird nichts."
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm, "Tanrı olmadan, iyilik hiçtir."Ik kwam dit bord tegen toen ik onlangs naar Maine reed, voor een kerk -- "Good without God becomes zero."
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm, "Tanrı olmadan, iyilik hiçtir."Když jsem nedávno jel do Maine, viděl jsem tuto ceduli před jedním kostelem -- "Dobro bez Boha přijde vniveč."
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm, "Tanrı olmadan, iyilik hiçtir."Me encontré con este anuncio cuando viajaba hacia Maine hace poco, delante de una iglesia:
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm, "Tanrı olmadan, iyilik hiçtir."Τυχαία είδα αυτή την ταμπέλα οδηγώντας προς το Μέιν πρόσφατα, έξω από μια εκκλησία:
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm, "Tanrı olmadan, iyilik hiçtir."Открих този знак, докато шофирах наскоро към Мейн, пред една църква:
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm, "Tanrı olmadan, iyilik hiçtir."Я нашел этот символ, по дороге в Мэн(штат США) недавно, на торце церкви:
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm,Zobaczyłem ostatnio napis przed kościołem w Maine:
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm,מצאתי את השלט הזה כשנסעתי לאחרונה למיין,
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm,لقد وجدت قريبا هذا في مدينة ميين مكتوبا في لوحة
Bu levhayı yakın zamanda Maine'e giderken, bir kilisenin önünde gördüm,「神(God)なき善(Good)はゼロ(0)である」 なかなか洒落てます
Bu maili Dr.Așa că atunci când am primit acest email de la Dr.
Bu maili Dr. Geiger'dan aldığımda bu öykünün bir parçası olmaktan gurur duymam gerektiğini biliyordum.Als ich also diese E-Mail von Dr. Geiger bekam, wusste ich, dass ich hätte stolz sein müssen,
Bu maili Dr. Geiger'dan aldığımda bu öykünün bir parçası olmaktan gurur duymam gerektiğini biliyordum.Po otrzymaniu tej wiadomości wiedziałam, że powinnam być dumna z bycia częścią tej historii.
Bu maili Dr. Geiger'dan aldığımda bu öykünün bir parçası olmaktan gurur duymam gerektiğini biliyordum.Quando ho ricevuto questa email dal Dott. Geiger, sapevo di dover essere fiera di fare parte di questa storia.
Bu maili Dr. Geiger'dan aldığımda bu öykünün bir parçası olmaktan gurur duymam gerektiğini biliyordum.Когато получих това е-писмо от д-р Гайгер, знаех, че трябваше да се гордея, че съм част от тази история.
Bu maili Dr.제가 이 이메일을 닥터 가이거씨에게 받았을 때,
Bu maili Dr.Szóval mikor megkaptam ezt az e-mailt Dr.
Bu maili Dr.Toen ik dus die e-mail van Dr.
Bu maili Dr.Όταν έλαβα, λοιπόν, αυτό το μήνυμα από τον Δρ.
Bu maili Dr.אז כשקיבלתי את האימייל הזה מד"ר גייגר,
Bu maili Dr.هكذا عندما وصلت هذه الرسالة من الدكتور جيجر،
Bu maili Dr.私はこの歴史の一部になれたことを
Bu maili ondan 2 yıl önce aldım:2년 전에 이 e-메일을 받았구요,
Bu maili ondan 2 yıl önce aldım:Ik kreeg deze e-mail twee jaar geleden van hem; hij zei:
Bu maili ondan 2 yıl önce aldım:J'ai reçu cet email venant de lui il y a 2 ans;
Bu maili ondan 2 yıl önce aldım:Jeg fik denne mail fra ham for to år siden:
Bu maili ondan 2 yıl önce aldım:Recibí este correo electrónico suyo hace dos años.
Bu maili ondan 2 yıl önce aldım:Sain tämän sähköpostin häneltä kaksi vuotta sitten;
Bu maili ondan 2 yıl önce aldım: "Senin sorularının bazılarını cevaplayabilirim." dedi.Am primit acest email de la el acum doi ani; a spus: " Cred că am răspunsul la unele din întrebările voastre."
Bu maili ondan 2 yıl önce aldım:Tego emaila dostałem od niego 2 lata temu.
Bu maili ondan 2 yıl önce aldım:Tôi nhận được bức thư điện tử này từ anh ta 2 năm trước; anh ấy nói rằng:
Bu maili ondan 2 yıl önce aldım:Получих този имейл от него преди две години.
Bu maili ondan 2 yıl önce aldım:Я получил этот имэйл от него два года назад, он сказал:
Bu maili ondan 2 yıl önce aldım:קיבלתי את המייל הזה ממנו לפי שנתיים;
Bu maili ondan 2 yıl önce aldım:تلقيت هذا البريد الالكتروني منه منذ سنتين؛
Bu maili ondan 2 yıl önce aldım:"いくつかの質問に答えが出たと思う"
Bunun sonunda, o bize bir mail gönderdi, ve buda mailde yazdıkları:Al final de esto él nos mandó un correo electrónico y esto era lo que nos decía:
Bunun sonunda, o bize bir mail gönderdi, ve buda mailde yazdıkları:Am Ende sandte er uns eine E-Mail mit folgendem Inhalt: