Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.Con cái hắn không được an nhiên, Bị chà nát tại cửa thành, chẳng có ai giải cứu;
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.Con_cái hắn không được an_nhiên , Bị chà nát tại cửa thành , chẳng có ai giải_cứu ;
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.Fiai messze estek a szabadulástól: a kapuban megrontatnak, mert nincs, a ki kimentse õket.
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.Fiii lui n'au noroc, sînt călcaţi în picioare la poartă, şi nimeni nu i scapă!
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.Hänen lapsensa ovat onnesta kaukana, heitä poljetaan portissa, eikä auttajaa ole.
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.Hans barn var uten hjelp; de blev trådt ned i porten, og det var ingen som frelste dem.
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.hans Sønner var uden Hjælp, trådtes ned i Porten, ingen reddede dem;
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.I suoi figli sono lungi dal prosperare, sono oppressi alla porta, senza difensore
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.Jeho synovia boli ďaleko od spasenia a boli zdrtení v bráne, ani nebolo nikoho, kto by bol vytrhol.
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.그 자식들은 평안한 데서 멀리 떠나고 성문에서 눌리나 구하는 자가 없으며
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.Maka anak-anaknya tak pernah mendapat perlindungan; tak ada yang mau membela mereka di pengadilan
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.Oddaleni będą synowie jego od zbawienia, i starci będą w bramie, a nie będzie, ktoby ich wyrwał.
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.Plus de prospérité pour ses fils; Ils sont foulés à la porte, et personne qui les délivre!
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.Seine Kinder werden fern sein vom Heil und werden zerschlagen werden im Tor, da kein Erretter sein wird.
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.Seus filhos estão longe da segurança, e são pisados nas portas, e não há quem os livre.
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.Ty hans barn gå nu fjärran ifrån frälsning, de förtrampas i porten utan räddning.
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.Vzdáleniť jsou synové jeho od spasení; nebo potříni budou v bráně, aniž bude, kdo by je vytrhl.
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.Zijn kinderen bleven eenzaam en neergetrapt achter en er was niemand, die voor hen opkwam.
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.Οι υιοι αυτου ειναι μακραν απο της σωτηριας, και καταπιεζονται εμπροσθεν της πυλης, και ουδεις ο ελευθερων
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.Дети его далеки от счастья, их будут бить у ворот, и не будет заступника.
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.Защото чадата му са далеч от безопасност; Съкрушават ги по съдилищата И няма кой да ги отърве;
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.ירחקו בניו מישע וידכאו בשער ואין מציל׃
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.بنوه بعيدون عن الامن وقد تحطموا في الباب ولا منقذ.
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.他 的 兒 女 、 遠 離 穩 妥 的 地 步 、 在 城 門 口 被 壓 、 並 無 人 搭 救
Çocukları güvenlikten uzak, Mahkeme kapısında ezilir, Savunan çıkmaz.他 的 兒女 、 遠離穩妥 的 地步 、 在 城門 口 被 壓 、 並無人 搭救
Pınar Selek kendi twitter hesabında karar öncesi verilen arada mahkeme kapısı önünde toplanmaya çağırdı:Es muy importante reunirse frente a la Puerta C de la Corte Caglayan.