maden ile cümle

maden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Michael Ensign, Benjamin Guggenheim rolünde: Birinci sınıfta seyahat eden maden alanındaki bir iş adamı.Michael Ensign în rolul lui Benjamin Guggenheim: Un magnat al minelor ce călătorește la clasa întâi.
Maden, Birinci Dünya Savaşı'ndan bir süre sonra kapatıldı.Mina a fost închisă la puțin timp după Primul Război Mondial.
Küçük ölçekli madencilik hala Nauru Fosfat Şirketi olarak bilinen RONPhos tarafından yapılmaktadır.Mineritul la scară mică este încă efectuat de RONPhos, cunoscută în trecut ca Nauru Phosphate Corporation.
Babası maden işçisiydi.Bunicul ei a fost miner.
Bölge ayrıca bol miktarda maden suyu da barındırıyor. ^Chiar și astăzi, turnul adăpostește un rezervor de apă de mici dimensiuni.
Ana madde: Kırgızistan ekonomisi Ülke ekonomisi tarım ve madenciliğe dayalıdır.Articol principal: Economia Mongoliei Economia Mongoliei este centrată pe agricultură și minerit.
Madencilik şirketi Norilsk Nickel, Norilsk bölgesinde başlıca işverendir.MMC Norilsk Nickel, o companie minieră, este singurul angajator din regiune.
Ural Dağları, maden kaynakları açısından zengin olup, Avrupa ile Asya'nın kuzey-güney aralığını oluşturur.Munții Ural, bogați în resurse minerale, formează un lanț pe direcția nord-sud care desparte Europa de Asia.
İl belli yeraltı madenlerine de sahip olmaktadır.Compania deține și propriile sale mine.
Finlandiya'da önemli miktarda kereste ve çeşitli maden ve tatlı su kaynakları bulunmaktadır.Finlanda dispune, ca resurse, de cantități mari de lemn și câteva resurse minerale și de apă.
Ülkede çalışanların yaklaşık üçte biri imalat, madencilik ve inşaat sektörlerinde istihdam olmaktadır.Aproape jumătate din aceste companii activează în domeniul construcțiilor și cel imobiliar.
Bor, Avrupa'nın en büyük bakır madeni vuruldu.În Bor se află una dintre cele mai mari mine de cupru din Europa.
En çok zarar gören sektör ise %18,46'lık kayıp ile madencilik oldu.Cea mai afectată regiune a fost Europa cu un declin de 6%.
938 yılında, Saksonya'da zengin bir gümüş maden damarı bulundu.În 938, la Rammelsberg, în Saxonia, au fost descoperite bogate zăcăminte de argint.
Burada çok büyük miktarda altın ve gümüş madeni olduğu tahmin edilmektedir.Pe teritoriul său se găsesc mai multe mine de aur și argint.
Kendisi zaten bir Maden Mühendisi'dir.În prezent este doctorand în minerit.
Maden tasların taklidi olara yorumlanmaktadır.Se clarifică subiectul Hărții Minții.
1900 lerde madencilik kampıydı.Înainte de 1900 a fost agricultor .
Söylenenlere göre bu kılıç, yeryüzüne düşen bir meteorun madeninden yapılmıştır.După anumite surse, sabia a fost creată de sciți dintr-un meteorit.
Sovyetler Birliği döneminde şehir linyit madeni merkezi olarak gelişti.Pe timpul Uniunii Sovietice, orașul s-a dezvoltat ca centru industrial.
Yeraltı suları, aynı zamanda ambalajlanarak maden suyu olarak satılmaktadır.După cum se știe, globul pământesc este aprovizionat cu apă în mod inegal.
Bangladeş'te fazla maden kaynağı yoktur.Majoritatea satelor cambodgiene nu au nici măcar infrastructura de bază.
Madencilikten sonra Asturya'nın önemli ekonomik sektörü demir sanayisidir.După această Krivoi Rog a devenit un important oraș industrial de extracție a minereurilor de fier.
Bu maden gelecek ay kapanacak.Această mină se va închide luna viitoare.
Bazı tuz madenlerden gelir, bazısı sudan.O parte din sare provine din mine, alta din apă.
Bölge maden kaynakları açısından oldukça zengindir.Regiunea este relativ bogată în resurse minerale.
Euro madenî para ve banknotları 1 Ocak 2002'de dolaşıma girdi.Az euróérmék és az euróbankjegyek 2002. január 1-jén kerültek forgalomba.
Niihama, Besshi bakır madeni ile yıllık Niihama Taiko Festivali ile bilinmektedir.A város híres a Besshi rézbányáról és az évi Niihama Taiko Fesztiválról.
290 yılında Diocletianus kapsamlı bir madeni para sistemi reformu başlattı.294-ig Diocletianus pénzreformjáig állt fenn.
Sistem, 30 Temmuz 2015’te, 11.9 milyon coin değerindeki “ön madencilik” ile çalışMayısa başlamıştır.A rendszer 2015. július 30-án 11,9 millió érmével indult, melyeket a közösségi vásárláshoz “előbányásztak.”
Doktor ve Sarah Jane bir maden patlamasıyla karşılaşır.A Doktor és Sarah Jane éppen az események sűrűjébe érkeznek.
Michael Ensign, Benjamin Guggenheim rolünde: Birinci sınıfta seyahat eden maden alanındaki bir iş adamı.Benjamin Guggenheim (Michael Ensign): A bányászat mágnása az első osztályon utazik.
18. yüzyılda kömür madenciliği birden gelişti.A 18. században virágzott az aranybányászat.
Bölge birçok maden içermektedir.A régió számos bányászati lehetőséget kínál.
Adada daha önce kullanılmış, fakat şimdi kullanılmayan madenler bulunur.Egykor szénben gazdag volt, de mára a szénbányái kihaltak.
Kömür madeni 1955 yılında kapatıldı.A szénbányát 1966-ban bezárták.
İTÜ Maden Fakültesi.Bányászati szakiskola.
Bölge daha sonra altın madenciliği merkezi haline geldi.Később a bányaipar központja lett.
Ayrıca değerli bir madendir.Fontos bányászati régió.
Maden, Birinci Dünya Savaşı'ndan bir süre sonra kapatıldı.A bányászat véglegesen az első világháború után állt le.
Madende üretim 1920'li yıllarda zirve yaptı.Üzemi termesztése az 1920-as években alakult ki.
Falco peregrinus madens, Sidney Dillon Ripley ve Watson tarafından 1963’te tanımlanmıştır.Falco peregrinus madens – először 1963-ban Ripley és Watson írták le.
Tüm Roma İmparatorluğu'ndaki en önemli altın madeni (ve en büyük açık ocak altın madeni) idi.Egykor a Római Birodalom legfontosabb aranybányája volt, ahol Kr. e.
Güney Afrika'da elmas madenleri vardır.Abban az időben mindenkit még a dél-afrikai gyémánt bányák foglalkoztattak.
Madenler, İstanbul'un Ümraniye ilçesinde mahalle. ^Kőolajat főleg Battonya környékén bányásznak.
1994'te şehir yakınlarindaki kömür madenleri ve kömür işletmeleri kapatılmıştır.Pécsett és környékén gyakorlatilag 1995-ben megszűnt a szén- és az uránbányászat.
Ayrıca köyde kömür madeni bulunmuş olup ,kömür çıkarılmaya başlanmıştır.A völgyben szénhidrogénkészleteket tártak fel, kitermelésüket elkezdték.
19. yüzyılda, madenin gümüş üretim miktarı düşmeye başladı.A 19. században a bányászati termelés fokozatosan csökkent.
Mahalleye yakın olan maden ocaklarında çalışanlar da vardır.A területet azok a munkások veszélyeztetik, akik a közelben bányásznak.
Kenya yeraltı madenleri açısından fakir bir ülkedir.Izrael ásványkincsekben szegény ország.
Babası maden işçisiydi.Édesapja bányász volt.
1984′te Soma Kömür A.Ş. adıyla kömür madenciliğine başladı.1948-tól az államosított szénbányák szénminőségi osztályát vezette.
Maden yönünden zengindir.Ásványkincsekben gazdag.
1 maden kendiliğinden oluşabilir.1. évezredből is származhat.
Romalılardan beri Probiştip’te madencilik yapılır.Aranybányáit a rómaiak óta művelték.
4 yıl boyunca Güney Afrika, Transvaal'de altın madenlerinde çalıştı.A második világháborút követően a bajorországi Weilheimben laktak négy évig.
Seegrotte eski bir maden ocağı yeridir.A horgásztó az egykori kavicsbányató helyén.
1890 Mermeris´ten maden ihracatı başlıyor.1899-ben a Gizella- és a Réz-bányában megkezdték a márvány bányászatát.
Şehrin yakınlarında bakır-, gümüş,- ve altın madenleri bulunur.Környékén arany-, ezüst- és ólombányászat.
Babası maden işçisi, annesi ev kadınıydı.Édesapja bányai munkásként dolgozott, édesanyja háztartásbeli volt.

İlgili Sayfalar