Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein szerint az űr sima és sík, jelenlévő anyag hiányában.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein vyhlásil, že priestor je plochý, keď v ňom neexistuje hmota.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein zei dat ruimte mooi vlak is, als er geen materie aanwezig is.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.어떠한 사물도 존재하지 않는 우주는 고요하고 평탄하죠.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Podle Einsteina je prostor krásně narovnaný, pokud v něm není žádná hmota.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Według Einsteina, bez materii przestrzeń jest płaska.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Ο Αινστάιν είπε ότι ο χώρος είναι ωραίος και επίπεδος, όταν δεν υπάρχει μάζα παρούσα.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.איינשטיין אמר שחלל הוא נחמד ושטוח, אם לא נוכח שום חומר.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.حيث قال أينشتاين بأن الفضاء مستو و أملس، في غياب وجود المادة.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.でも、もし太陽のように物質がある場合は
- Either take your seat amongst us, like a man.Πάρε κι εσύ τη θέση σου ανάμεσα μας, σαν άντρας.
Ekibim ve diğer basınla birlikte Subcomandante Marcos'u bekliyorum.Čekám se svým štábem a ostatními novináři na Subcommandante Marcose.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.10월 13일. "그녀가 불면있다"고에서 밖으로 알려줬습니다 마스트 헤드. "어느 쪽인가?"선장을 요구했다.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.13 de octubre. "Por allí resopla", fue cantado fuera de la mástil. "¿Dónde lejos?", Exigió el capitán.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.13 de outubro. "Lá, ela sopra", foi cantada a partir da mastro. "Onde longe?", Exigiu o capitão.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.13. lokakuuta. "Siellä hän puhaltaa", laulettiin ulos masto-head. "Missä pois?" Vaati kapteeni.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.13 Okt. "Ada pukulan dia," dinyanyikan keluar dari tiang-kepala. "Di mana pergi?" Tuntut sang kapten.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.13 oktober. 'Daar is ze slagen, "werd gezongen uit de mast-head. "Waar weg?" Eiste de kapitein.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.13. Oktober. "Da ist sie bläst", wurde aus dem gesungenen Masttop.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.13. oktober. "Der er hun slag," blev sunget ud fra mast-hoved. "Hvor væk?" Krævede kaptajn.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.13 oktober. "Det hon blåser," sjöngs ut från masttoppen. "Var borta?" Krävde kaptenen.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.13. oktober. "Tam je udarcev," je bila zapeta ven iz jambor-glava. "Kje proč?" Zahteval kapitan.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.13. októbra. "Tu fúka," bol spievaný sa z stožiar hlavou. "Kam ďalej?" Žiadal kapitán.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.13 ottobre. "Laggiù soffia," è stato cantato fuori dal testa d'albero. "Dove via?" Chiese il capitano.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.13 października. "Tam wieje," śpiewał się z maszt-head. "Gdzie odejść?" Zażądał kapitan.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.13. října. "Tady fouká," byl zpívaný se z stožár hlavou. "Kam dál?" Žádal kapitán.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.13 tháng 10. "Có cô thổi", được hát ra từ cột-đầu. "Trường hợp đi?" Yêu cầu thuyền trưởng.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.13 Οκτωβρίου. "Εκεί φυσά," ψαλλόταν έξω από το ιστό-κεφάλι. "Σε περίπτωση που μακριά;" απαίτησε ο καπετάνιος.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.13 жовтня. "Там вона удари", був заспівати з топового. "Де ж?" Зажадав капітан.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.13 октомври. "Има тя удари", е изпята от мачта на главата. "Къде си?" Поиска капитан.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.13 октября. "Там она удары", был спет из топового. "Где же?" Потребовал капитан.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.13 أكتوبر. وقال "هناك ضربات انها" كانت تغنى بها من رأس الصاري. "أين بعيدا؟" طالب نقيب.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.Le 13 octobre. "Elle souffle", a été chantée à partir de la tête de mât. "Où loin?" Demanda le capitaine.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.Október 13. "Ott fúj," énekelték ki a árboc-fej. "Hol van?" Követelte a kapitány.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.אוקטובר 13. "הנה היא", שרו החוצה מן ראש התורן. "לאן מכאן?" דרש רב החובל.
Ekim 13. , "O darbeler var", söylendiği mast kafa.マストヘッド。 "どこに離れて？"船長を要求した。 "風下の弓オフ3点、先生。"
Ekim 2005'te bu yedi kredi verildikten sonra Matt ile birlikte web sitemizi deneme aşamasından çıkardık,Lokakuussa 2005, kun nuo seitsemän lainaa oli maksettu, poistimme sanan 'beta' sivustolta.
Ekim 2005'te bu yedi kredi verildikten sonra Matt ile birlikte web sitemizi deneme aşamasından çıkardık,V říjnu 2005 bylo těchto prvních sedm půjček splaceno a tak jsme s Mattem smazali z webu slůvko Beta.
Ekim 2005'te bu yedi kredi verildikten sonra Matt ile birlikte web sitemizi deneme aşamasından çıkardık,В жовтні 2005, коли сім позик вже було виплачено, я з Метом зробили ще один крок для розвитку нашого сайту.
Ekim 2005'te bu yedi kredi verildikten sonra Matt ile birlikte web sitemizi deneme aşamasından çıkardık,През Октомври '05 след като тези първи седем заема бяха изплатени с Мат махнахме думата Бета от сайта.
Ekimde Marie-Antoinette öldürüldü.10월에는 마리 앙투아네트 역시 처형당했습니다
Ekimde Marie-Antoinette öldürüldü.Dependendo de sua opinião se ele era um bom ou ruim. Em outubro, Marie-Antoinette também executado.
Ekimde Marie-Antoinette öldürüldü.Im Oktober wurde Marie-Antoinette exekutiert.
Ekimde Marie-Antoinette öldürüldü.In octombrie a fost executata si Maria-Antoaneta
Ekimde Marie-Antoinette öldürüldü.Nel mese di ottobre è stata eseguita anche Marie-Antoinette.
Ekimde Marie-Antoinette öldürüldü.V říjnu pak Marie Antoinetta.
Ekimde Marie-Antoinette öldürüldü.W pażdzierniku Maria-Antonina także została stracona.
Ekimde Marie-Antoinette öldürüldü.В жовтні Марія-Антуанетта також страчена.
Ekimde Marie-Antoinette öldürüldü.През октомври Мария-Антоанета също е екзекутирана.
Ekimde Marie-Antoinette öldürüldü.في اكتوبر تم اعدام ماري انطوانيت ايضا.
Ekimde Marie-Antoinette öldürüldü.マリー・アントワネットね。
Ekim onbeşinci iki yıl onun suç işlendikten sonra devletin en yüksek pilleri yakıt mahkemeler10월 열다섯번째 이년 그의 범죄 후 국가의 높은 배터리 연료 코트
Ekim onbeşinci iki yıl onun suç işlendikten sonra devletin en yüksek pilleri yakıt mahkemeler15 أكتوبر بعد عامين من جريمته بطاريات الوقود لللدولة أعلى المحاكم
Ekim onbeşinci iki yıl onun suç işlendikten sonra devletin en yüksek pilleri yakıt mahkemeler2年後に彼の犯罪 国家の最高に電池燃料 裁判所 ロフトは、以下のステップを歩い サン·クエンティンをダウンロード
Ekim onbeşinci iki yıl onun suç işlendikten sonra devletin en yüksek pilleri yakıt mahkemelerOktober fünfzehnten zwei Jahre nach seinem Verbrechen Batterien Kraftstoff in den Zustand höchster Justiz
Ekim onbeşinci iki yıl onun suç işlendikten sonra devletin en yüksek pilleri yakıt mahkemelerOktober kelima belas dua tahun setelah kejahatannya baterai bahan bakar untuk negara tertinggi pengadilan
Ekim onbeşinci iki yıl onun suç işlendikten sonra devletin en yüksek pilleri yakıt mahkemelerOttobre quindicesimo due anni dopo il suo delitto batterie a combustibile è stato il più alto tribunali
Ekim onbeşinci iki yıl onun suç işlendikten sonra devletin en yüksek pilleri yakıt mahkemelerTháng Mười 15 hai năm sau khi tội ác của mình pin nhiên liệu cao nhất của nhà nước tòa án
Ekim onbeşinci iki yıl onun suç işlendikten sonra devletin en yüksek pilleri yakıt mahkemelerאוקטובר 15 שנים לאחר פשעו דלק סוללות למצב הגבוה ביותר של בתי משפט
Ekim ve Kasım aylarında, Kuzey Churchill, Manitoba'da10-11월경의 캐나다 매니토바주 처칠시의 북쪽입니다.