Ağustos 1871'de Kont unvanına yükseltildi ve Kasım 1871'de Macaristan Başbakanı oldu.У 1870 він призначений імперським міністром фінансів, в листопаді 1871 — угорським міністром-президентом.
332 Yaşasın Macar!383 Павсаній.
18 Temmuz'da maça çıktılar ve maçı Sugiura kazandı.Вони провели показовий матч 18 червня, і стали чемпіонами Ігор.
Macaristan'ın ulusal şairi olarak kabul edilir.Визнаний національним поетом Албанії.
Vojvodina'nın büyük bölümü Macarlarca ilhak edildi.Більшість московських сцен насправді було знято в Угорщині.
Yaklaşım 10 milyon Macar ülke dışında kaldı.Посівні площі скоротилися на 10 мільйонів десятини.
1918'de Avusturya-Macaristan'ın dağılmasından sonra Ružomberok Çekoslovakya'nın bir parçası oldu.Після розпаду Австро-Угорщини в 1918 рік у місто стало частиною Чехословаччини.
Macaristan (Macaristan Cumhuriyeti), Orta Avrupa'da bir ülke.Magyarország) — держава в Центрально-Східній Європі.
Varoş sözcüğü, Macarca város sözcüğünden gelir.Від слова голота пішла назва села Голодьки.
1990 - Kızıl Ordu, 41 yıl sonra Macaristan'dan ayrıldı.У Червоній армії з 1928 по червень 1941.
Temmuz 1458) Macaristan’a akıncılar gönderdi.У 1458 році здійснив декілька грабіжницьких поході до Грузії.
Temmuz 28 Temmuz Avusturya-Macaristan İmparatorluğu Sırbistan'a savaş ilan etti.28 липня Австро-Угорська імперія оголосила війну.
Bu takımda 55 maça çıktı ve 10 gol attı.Зіграв 55 матчів та відзначився 10-а голами.
Burada sadece 4 maça çıktı.Загалом зіграв за збірну лише 4 гри.
Yaklaşık 6 aylık süre içinde takım maçları ağırlıklı olmak üzere 19 maça çıkmıştır.Протягом шести місяців у клубі в 9-ти матчах відзначився 7-ма голами.
Beşiktaş, takımın başına Macar antrenör Andrea Kutik'i getirdi.В команді його хотів бачити особисто тренер «Кременю» Андрій Недяк.
Rebek Beregszasz (Berehove), Macaristan'da in 1944'te doğdu ve 1945'ten 1949'a kadar Avusturya'da yaşadı .Звільнивши Прагу, дивізія базувалася там до грудня 1945-го, а потім в Австрії - до 1950 року.
Kupada ise 3 maça çıktı.Також було зіграно матч за 3 місце.
Politzer daha 1919 yılındaki Macar ayaklanması sırasında aktivist olmuştu.Жителі Бузовиці взяли активну участь у Хотинському повстанні 1919 року.
Ricciardo, Carlin ile olan ortaklığına devam etti ve Macau GP’sinde piste çıktı.Ріккардо продовжив співпрацю з «Carlin», узявши з командою участь на Гран-прі Макао.
Çevre köylerden "Nereye gidiyorsun?" diye sorulduğunda "Macarlara gidiyorum." diye cevap verilirmiş.Коли питають селянина: «Куди йдеш?» — він відповідає: «В село».
Macarların şafak Tanrıçası Hajnal Anyácska’yı akla getirmektedir.Для послідовників Шактизма Верховною сутністю Ішвари виступає Богиня-мати Деві.
1917 - I. Dünya Savaşı: ABD, Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'na savaş ilan etti.7 грудня — Перша світова війна: США оголосили війну Австро-Угорській імперії.
23 Şubat 1903, Prag, Avusturya-Macaristan - ö.18 червня 1903, Прага, Австро-Угорщина — пом.
Şu Macar kızları çok güzel.Ті угорські дівчата дуже гарні.
Ben Macaristan'danım.Я з Угорщини.
Macar büyükelçiliği nerede?Де знаходиться угорське посольство?
Macarca konuşmam.Я не говорю угорською.
Biz Macarız.Ми угорці.
Macarca'da Macaristan'a "Magyarország" denir.Угорщина називається "Magyarország" угорською.
O Macardır.Він угорець.
Ben Macar değilim.Я не угорець.
Ben Macar değilim.Я не угорка.
Sen Macar mısın?Ти угорець?
Ben Macaristan'da yaşıyorum.Я живу в Угорщині.
Tom, Çingene ve Macar arasındaki farkı bilmiyor.Том не розуміє різниці між циганом та угорцем.
Sırbistan; Macaristan, Romanya, Bulgaristan, Hırvatistan, Makedonya, Bosna ve Karadağ'la komşudur.Сербія межує з Угорщиною, Румунією, Болгарією, Хорватією, Македонією, Боснією та Чорногорією.
Macaristan'ın başkenti Budapeşte'dir.Столиця Угорщини — Будапешт.
O Macarca anlıyor mu?Вона розуміє угорською?
O Macarca anlıyor mu?Він розуміє угорською?
Macarca benim anadilimdir.Угорська - моя рідна мова.
Macarca benim ana dilimdir.Угорська - моя рідна мова.
Macarca öğreniyorum.Я вивчаю угорську.
Macarca öğreniyorum.Я вивчаю угорську мову.
11 Ağustos 1989'da ilk özür dileyen ülke Macaristan oldu.První, kdo se omluvil, bylo Maďarsko dne 11. srpna 1989.
Macaristan'ın Avrupa Birliği üyeliği referandumu 12 Nisan 2003'te yapıldı.Referendum o přistoupení Maďarska k Evropské unii proběhlo 12. dubna 2003.
1996 yılında Macaristan Futbol Federasyonu başkan yardımcısı oldu.V roce 1996 se stal místopředsedou Maďarské fotbalové federace.
1997 - NATO; Çek Cumhuriyeti, Macaristan ve Polonya'yı 1999'da birliğe katılmaya davet etti.1997 – NATO pozvala Česko, Maďarsko a Polsko ke vstupu do aliance v roce 1999.
15 Ekim 1944'te Horthy Macaristan'ın Sovyetler Birliği ile ateşkes imzaladığını ilan etti.Dne 15. října Horthy oznámil, že Maďarsko uzavře příměří se Sovětským svazem.
Bu takımda ise 17 maça çıktı.V týmu však odehrál sedmnáct zápasů.
Ikarus, merkezi Budapeşte, Macaristan olan bir otobüs üreticisi.Ikarus je maďarský výrobce autobusů z Budapešti.
Daniel Carleton Gajdusek (9 Eylül 1923 – 12 Aralık 2008), Macar˙-Slovak-Amerikan hekim ve araştırmacı.Daniel Carleton Gajdusek (9. září 1923 – 12. prosince 2008) byl americký lékař a virolog.
Kati Piri (8 Nisan 1979, Celldömölk), Macar asıllı Hollandalı siyasetçi.Kati Piri (* 8. duben 1979, Celldömölk, Maďarská lidová republika) je nizozemská politička maďarského původu.
Macaristan Tarihi, Google Kitap.Dějiny pedagogiky - Knihy Google .
Macaristan Başbakanı Gyula Andrássy, sarayı 1867'de Pallavicini ailesinden kiraladı.Premiér, hrabě Gyula Andrássy, z paláce v roce 1867 učinil sídlo své vlády.
15 Kasım 1945 - 1 Şubat 1946 tarihleri arasında Macaristan Başbakanı olarak görev yaptı.Od 15. listopadu 1945 do 1. února 1946 byl předsedou vlády.
Annesi, Rıvka Gina Daum, Sopron Macaristan'dan gelen zengin bir ticari ailenin evladıymış.Jeho matka Rivka Gina Daum pochází z rodiny prosperujícího obchodníka v Šoproni v Maďarsku.
2011 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Macaristan'ı "What About My Dreams?" adlı şarkı ile temsil etmiştir.Reprezentovala Maďarsko na soutěži Eurovision Song Contest 2011 s písní "What About My Dreams?".
Bu takımdaysa 47 maça çıkan oyuncu 7 gol attı.V průběhu hry se Agent 47 „probouzí“.
Marcel Lajos Breuer (21 Mayıs 1902 - 1 Temmuz 1981), Macar mimar ve tasarımcı.Marcel Lajos Breuer (21. května 1902, Pécs – 1. července 1981, New York), byl architekt a designér nábytku.