1849 yılında Macaristan mültecileri olayını çözmek için görevlendirildi.Nel 1849 ha preso parte alle battaglie contro gli ungheresi.
Avusturya-Macaristan birleşik kalacak.L'Austria-Ungheria deve essere preservata.
Avusturya-Macaristan, 7.63x25mm kalibrelik 50.000 adet Mauser C96 sipariş etti.L'Austria-Ungheria acquistò 50.000 pistole nel calibro 7,63 mm Mauser.
Kid Kash ve Dallas arasında geçen maça karışmasıyla maç sonuçsuz kaldı.Il match finì in un no-contest quando Kid Kash e Dallas interferirono.
Annesi, Rıvka Gina Daum, Sopron Macaristan'dan gelen zengin bir ticari ailenin evladıymış.Sua madre, Rivka Gina Daum, proveniva da una ricca famiglia di commercianti di Sopron, in Ungheria.
Jericho, Benoit ile maça başladı ancak daha sonra Batista'ya elendi.Jericho ha iniziato il match insieme a Benoit, ma è stato poi eliminato da Batista.
Oszkár Abay-Nemes (22 Eylül 1913 - 30 Ocak 1959), Macar yüzücü.Oszkár Abay-Nemes (22 settembre 1913 – 30 gennaio 1959) è stato un nuotatore ungherese.
Bu takımda ise 17 maça çıktı.In quella partita segnò 17 punti.
2003'te Free Agent olarak Phoenix Mercury ile sözleşme imzaladı ve bu takımda 5 maça oynadı.Nel 2003 firmò finalmente un contratto con i Phoenix Mercury, con i quali giocò 5 partite.
Burada sadece 4 maça çıktı.In tutto gioca solo 4 partite.
Oliver Palotai (17 Mart 1974, Almanya) Macar kökenli Alman müzisyen.Oliver Palotai (Germania, 17 marzo 1974) è un musicista tedesco.
Ágnes Heller (doğum: 12 Mayıs 1929, Budapeşte) Macar asıllı bir filozoftur.Ágnes Heller (Budapest, 12 maggio 1929) è una filosofa ungherese.
İmparatoriçe, kayınbiraderi Macaristan Kralı III. Béla'dan yardım istedi ama sonuç alamadı.Ella cercò aiuto nel cognato Béla III d'Ungheria, ma senza successo.
En yaygın konuşulan diller Macarca, Fince ve Estoncadır.Le lingue col maggior numero di locutori sono l'ungherese, il finlandese e l'estone.
İlk Mor Kalp madalyası ABD Ordusu Genelkurmay Başkanı General Douglas MacArthur'a verilmiştir.La prima medaglia concessa di questo tipo venne data al generale Douglas MacArthur.
Toplam 35 maça çıkmıştır.Ha disputato 35 match.
Cengiz, ligde toplam 32 maça çıktı.Moretti disputa in tutto 32 partite.
Macar nüfusun büyük çoğunluğu ise Macaristan’ın kuzey topraklarına kaçmıştır.La maggior parte della popolazione ungherese fuggì verso nord, verso l'Ungheria interna.
Belçika takımı, Macaristan takımını hükmen yendi.Vinse l'equipaggio olandese.
1990) Macar heykeltıraş.(1990) La scena ottica.
Macaristan sınırında yer almaktadır.È al confine con l'Ungheria.
1991 - Sovyetlerin Macaristan işgali sona erdi.1991- Oro agli Europei di Göteborg.
Almanya'ya gitmeden önce Macaristan'da, 1917 ile 1918 arasında on iki filmde oynadı.Recitò in 12 film ungheresi tra il 1917 ed il 1918, prima di trasferirsi all'estero.
1999'da Polonya, Macaristan ve Çek Cumhuriyeti örgüte dahil oldu.Da allora però Polonia, Repubblica Ceca e Ungheria ne sono entrati a far parte.
Victory Road etkinliğinde Styles, Flair'ın maça karışmasına rağmen Hardy'yi bire bir mağlup etti.A Victory Road, Styles batte Hardy, nonostante le interferenze di Flair.
En yüksek sıraya Macaristan'da onuncu olarak ulaştı.In Svizzera raggiunge la decima posizione.
Barbara Palvin, 8 Ekim 1993 tarihinde Budapeşte, Macaristan'da dünyaya gelmiş bir modeldir.Barbara Palvin nasce a Budapest, in Ungheria, l'8 ottobre 1993.
İtalyan ve Macar orduları, iki Rumen ordusu arasında yerleşti.Uniformi e Distintivi dell'Esercito Italiano fra le due Guerre.
2005'te Macaristan'da doğan kız bebekler için en yaygın altıncı isimdi.Negli Stati Uniti, negli anni 2009 e 2010, è stato il quarto nome più usato per le bambine neonate.
1995'te Fidesz adının yanına Macar Yurttaş Partisi kelimeleri eklendi.Nel 1995 il Fidesz aggiunse al proprio nome la dicitura Partito Civico Ungherese.
1965'te, Macapagal; Ferdinand Marcos ile girdiği başkanlık yarışını kaybetmiştir.Nel 1965 venne sconfitto dal candidato Ferdinand Marcos.
Padişahın bu seferi, Macaristan'ı telaşlandırdı.Questa volta la nazione ospite fu l'Ungheria.
3 Aralık'ta kemer maçına çıktı ama Kid Kash'in maça karışması nedeniyle kemeri alamadı.Il 3 dicembre, tenta un nuovo assalto al titolo, ma perde a causa delle interferenze di Kid Kash.
Bu takımda ise 13 maça çıktı.In questa partita Scalabrine segnò 13 punti.
Árpad Lengyel (11 Nisan 1915 - 30 Nisan 1993), Macar yüzücü.Árpad Lengyel (4 settembre 1915 – 30 aprile 1993) è stato un nuotatore ungherese.
Bunların arasında Rusya, Macaristan ve Slovenya sayılabilir.Aderiranno anche Romania, Ungheria e Slovacchia.
4 Ağustos 2000 - 5 Ağustos 2005 tarihleri arasında Macaristan Cumhurbaşkanı olarak görev yaptı.Fu il Presidente della Repubblica Ungherese dal 5 agosto 2005 al 5 agosto 2010.
Ertesi sezon Spartak Moskova takımına geri döndü, 16 maça çıktı ve 2 de gol attı.Nella stagione seguente ritorna allo Spartak Mosca, con cui gioca 16 partite e realizza due marcature.
Macarcada cehenneme git demektir.Cronista all'inferno.
2004 yılında MacArthur ödülünü kazanmıştır.Ha vinto il premio MacArthur nel 1991.
Örneğin isyana destek veren Macar askerler vurulmamış, hepsi asılmıştır.I capi militari che non avevano sostenuto il colpo di Stato vennero giustiziati, molti tramite impiccagione.
15 Ekim 1944'te Horthy Macaristan'ın Sovyetler Birliği ile ateşkes imzaladığını ilan etti.Il 15 ottobre 1944 Horthy tentò di estraniarsi dalla guerra.
Daha sonra Macaristan İtalyan Kültürü Enstitüsü Müdürü oldu.Fu direttore dell'Istituto Italiano di Cultura a Lisbona.
Böylece Maria Macaristanın Kraliçesi oldu.Maria quindi non aveva molte probabilità di divenire regina di Castiglia.
Buna göre maça 15 dakikalık bir uzatma devresi eklenir.Nel secondo gli offriamo quindici minuti di suspense".
Bir ay sonra, Macaristan'da bulunan 13,000 Doğu Alman turist, Avusturya'ya iltica etti.Un mese dopo più di 13000 tedeschi dell'est tentarono la fuga ad ovest attraverso l'Ungheria.
Kod adı Macallan'dır.Il mio nome è Mallory...
2005) 1908 - George Pal, Macar yönetmen ve yapımcı (ö.2003 - Amata mia - Creazione e Regia G. SEPE.
Avrupa Ligi'nde ise 8 maça çıktı.Vanta almeno 8 presenze nelle competizioni calcistiche europee.
Ülkenin ismi de Macaristan Halk Cumhuriyeti olarak değiştirildi.Il nome del paese fu mutato inoltre da "Repubblica d'Ungheria" a "Ungheria".
Macaristan 1990 yılında idam cezasını yürürlükten kaldırdı.Nel maggio 1990 la pena di morte venne abolita in Cecoslovacchia.
Zichyújfalu Macaristan'ın Fejér ilinde köydür.La tabella del medagliere vede in testa l'Ungheria.
Christine Arnothy (20 Kasım 1930, Budapeşte – 6 Ekim 2015 ) , Macar-Fransız yazar.Christine Arnothy (Budapest, 20 novembre 1930 – 6 ottobre 2015) è stata una scrittrice francese.
Galibiyet alamama serisi altı maça çıktı.Tuttavia i Rockets perderanno la serie in sei partite.
Annesi, Asiye Hanım, Macar ya da Çerkes kökenli bir Türk kadınıydı.Sua madre, Āsiya, era una donna turca, di origine ungherese o circassa.
Koz Sinek.Kuzey maça 9 oynadı.Voce principale: IX Giochi del Mediterraneo.
Puli, Macar koyun çobanı köpeği.Ragazza-cane e famiglio di Fate.
Film, Macaristan'da da gösterime sunulmuştur.Il film fu prodotto in Ungheria.
O sezon iki maça daha çıktı.In quella stagione gioca altre due partite.
332 Yaşasın Macar!332 e pag.