maçı ile cümle
maçı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Muhtemelen Xerox PARC'ın, Macintosh için birçok konsepti vardı, Macintosh'tan önce buldu.Arguably Xerox PARC had many of the concepts for Macintosh, figured out before Macintosh.
Gerçek olarak görmeden önce Macintosh'a inanmalısınız.You have to believe in Macintosh before you would see it as reality.
Malcolm, Clay, eski şampiyonun gücünü azar azar tüketirken, maçı en ön koltuktan seyrediyordu.As Malcolm watched from the ringside, the young Clay wore down the older champion.
Anladım, pin pon maçını kaybetmişsin.I see, you lost your ping-pong game.
Yani SOPA ve PIPA maçın ikinci roundu.So PlPA and SOPA are round two.
Araba maçın bir parçası değil.The cart's not part of the game.
Çünkü araba maçın bir parçası değil.The cart's not part of the game.
Fark etmez. Maçın bir unsuru değil.It doesn't matter; it's not part of the game.
Saha içinde yürümek maçın bir unsuru değil mi?Walking the course is not part of the game of golf?
Bir delikten diğerine yürümek yani dayanıklılık, maçın çok önemli bir unsuru.The endurance element is a very important part of the game, walking all those holes.
İşte bu bir futbol maçı.(Laughter)
26,60 > - ¿Quién crees que tiene el Macia? !26,60 > - ¿Quién crees que tiene el Macia? !
Ve şirketim, OWL, Apple'nin Macintosh sistemi için Guide (Rehber) adında bir sistem geliştirdi.And my company, OWL built a system called Guide for the Apple Macintosh.
Wenlie, dinle beni maçı iptal etWenlie, listen to me, cancel the match
Wenlie yaralısın, Wenlie! bugün maçın yoktu ama ne oldu ?Wenlie You're wounded, Wenlie! You were not in a match today
Yönetimden maçın iptal edilmesini istiyorShe hopes that the authorities would cancel the match
Maçtan sonra ne olur bilmem... peki, önce şu boks maçını aradan çıkaralımThere isn't much time left, I'd like... Fine, boxing match is next
Harika git başımdan git başımdan elbette... çok normal... nede olsa en önemli maçıGreat Draw it Draw it
Fan Ke, o abin abim mi? maçı durdurmalıyımFan Ke, he's your brother He's my brother? I've got to stop this game
lütfen maçı durdurun yapamam ayrıca yerinize oturmazsanı... sizi dışarı atmak zorunda kalırımPlease stop this match I can't, and if you don't return to your seat... we'll have you thrown out
Büyük ihtimalle maçı kazanmıcaz, ama, çok önemli bizim asaletimiz için.However, it's very important that we maintain our dignities.
Thiago MacieiraThiago Macieira
Macintosh HCOMMacintosh HCOM
Macintosh klavyeX Modifier Mapping
Cisco - MacintoshStencilsCisco - Macintosh
Tacikistan'da Futbol Maçı Kavga Dövüş ile Son BulduFootball Game in Tajikistan Ends in Massive Brawl · Global Voices
Arjantinliler bir an olsun maçı bırakıp skoru korumak için oynamadılar.Not for a moment did the Argentinians let up and just play to conserve the result.
Anciç maçı 7-5, 6-2 ve 6-1'lik setlerle kazandı. [AFP]Ancic won: 7-5, 6-2, 6-1. [AFP]
Yunanistan ve Türkiye 31 Ağustos Salı gecesi oynadılar ve Türkiye maçı 76-65 kazandı.Greece and Turkey played Tuesday night (August 31st) -- with Turkey winning 76-65.
Maçın 38. dakikasında Tomas baskıya daha fazla dayanamayarak ceza sahası içinde topu elle oynadı.In 38th minute, Tomas broke under the pressure and used his hand inside the penalty area.
Maçı İngiltere 2-1 kazandı.England won 2-1.
Final maçı iki Amerikalı -Sam Querrey ve John Isner- arasında geçti.The finals match featured two Americans -- Sam Querrey and John Isner.
Takım bugüne kadar altı maçını kazandı, beşini ise kaybetti.The team has won six matches and lost five so far.
Anciç ve Ljubiciç maçı 6-3 ve 7-5'lik setlerle kazandı. [Getty Images]Ancic and Ljubicic won the match 6-3, 7-5. [Getty Images]
Başbakan Jadranka Kosor maçı Stadthalle'nin VIP tribününden takım formasını giyerek izledi.Prime Minister Jadranka Kosor watched from VIP seats in Stadthalle, wearing a team t-shirt.
Final maçında Yunanistan Almanya'yı 78-62 yendi.Greece beat Germany 78-62 in the final.
Takım, ilk üç dakikada ele geçirdiği üstünlüğü maçın sonuna kadar korumasını bildi.They took a lead in the first three minutes and kept it until the end of the game.
Fransa'ya karşı oynayan Yunanistan, maçın bitimine yalnızca 63 saniye kala 7 sayı gerideydi.Playing against France, Greece was behind by 7 points just 63 seconds before the end.
Dementieva maçı 7-6 ve 3-0 önde götürüyordu.Dementieva was leading 7-6, 3-0.
Veliay, "Bu demokraside işlemez; maçın sonunda kurallar değiştirilmez."This does not work in a democracy; rules are not changed at the end of the game.
Hırvatlar dostluk maçını 2-0 kazandılar.The Croats won the friendly match, 2-0.
Sırbistan-Almanya maçı.Serbia vs. Germany game.
Bloemfontein'deki Free State stadyumu da Paraguay-Slovakya maçında neredeyse yarı yarıya boştu.The Free State stadium in Bloemfontein was almost half empty during the Paraguay vs Slovakia game.
Birinci turun son maçını ise Avustralya ile 22 Haziran'da oynayacak.Their final first round match, against Australia, is on 22 June.
Cokoviç maçı 6-4 ve 6-0'lık setlerle kazandı.Djokovic won in straight sets, 6-4, 6-0.
Sırplar final maçında ev sahibi Fransızlar'ı mağlup ettiler.The Serbs claimed victory over their French hosts in the final game.
Üçüncülük maçında Yunanistan Hırvatistan'ı 11-10 mağlup etti.In the bronze medal match, Greece defeated Croatia 11-10.
Karloviç maçı 6-4 ve 6-1'lik setlerle aldı.Karlovic won in straight sets, 6-4, 6-1.
Gazetelerin çoğu maçı bir utanç olarak nitelendirdi.Most newspapers called the match a disgrace.
Cumhurbaşkanı Boris Tadiç, maçı izlemek için Londra'ydı.President Boris Tadic was in London to watch the match.
Rosenborg maçı 3-1 kazandı. [AFP]Rosenborg won the match in a 3-1 upset. [AFP]
Maçın rövanşı 1 Aralık'ta Split'te oynanacak.The rematch is on December 1st in Split.
Panathinaikos Atina maçı 2-1 kazandı. [AFP]Panathinaikos Athens won the match, 2-1. [AFP]
Forvet Savo Miloseviç milli takım jübile maçında iki gol kaydetti.Striker Savo Milosevic scored two goals in his farewell match with the national team.
Perşembe günü Motherwell maçın rövanşı için Flamurtari'yi ağırlayacak.On Thursday, Motherwell will host Flamurtari for the second leg of the competition.
Bute maçı onuncu rauntta nakavtla kazandı.Bute landed a knockout in the tenth round.
Kültür ve Spor: Sırbistan Dünya Kupası ön eleme maçında Romanya'yı mağlup ettiCulture and Sports: Serbia defeats Romania in World Cup qualifying match
SETimes: Peki siz o maçı nasıl atlatacaksınız?SETimes: How will you personally survive that match?
Çeyrek final maçında Türkiye'nin rakibi, Avustralya'yı eleyen Slovenya olacak.Turkey's opponents in the quarterfinals will be Slovenia, which eliminated Australia.
Kıbrıs Rum takımı final maçında Güney Afrika'yı 4-1 mağlup etti.The Cypriot team beat South Africa 4-1 in the final game.