mıydı ile cümle
mıydı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Bunu hiç duymamış olmayı diler miydiniz?" dediğimde, gariptir ki babası,And interestingly his father said,
Bu doğru bir etkileşim miydi?Was this the right interaction?
Herhangi bir şeyi farklı yapmalı mıydılar?Should they have done something different?
o adamlar kasabadan mıydı ? evet !Are those guys from town?
Kendi kendime şöyle düşündüm: kendi dodo iskeletim olsa harika olmaz mıydı?And I thought to myself, wouldn't it be great if I had my own dodo skeleton?
İndus halkının çok ama çok girişken olduğunu söylemiş miydim?What I haven't told you is that the Indus people were very, very enterprising.
Kimonu tüccarı mıydı?A kimono dealer?
Daha yeni gelmemiş miydin?You've just returned, haven't you?
Öyle miydi?Was she?
Çok gelen var mıydı?Were there many coming?
Bunu daha önce de söylemiş miydik? sanırım bunu zaten biliyorlar.Have we said that before? I think they know that.
Siz J Cub ve Cyril ev arkadaşları mıydınız?You were roommates with J Cub AND Cyril?
Haberin var mıydı ki?But, you knew?
"Sence doğru oldu mu?". O da, "Evet, niye, yanlış mıydı?" demişti."You OK with that?" And he said, "Yeah, why?
Peki Big Bang'den önce bir şey var mıydı?But was there anything before the Big Bang?
Bu tür bir yeteneğin var mıydı?You had this kind of ability?
Sen bana her zaman demez miydin?Didn't you always tell me?
Her zaman bu kadar hızlı mıydın?Were you always so quick to move?!
Sizce buna değer miydi?And you know, is the price worth it?"
Ne kadar son kendinizi bu yana is't ve ben bir maske miydi?How long is't now since last yourself and I Were in a mask?
Mercutio vermeden bazı vesile değil miydi?MERCUTlO Could you not take some occasion without giving?
Ölümlü cennet gibi tatlı eti - Hiç bu aşağılık madde içeren bir kitap mıydıIn mortal paradise of such sweet flesh?-- Was ever book containing such vile matter
Orada sona ermişti ise Tybalt ölüm, keder yeterli miydi:Tybalt's death Was woe enough, if it had ended there:
Ambalaj ipi kalıntıları ve gül eski kek, ince bir gösteri yapmak için scatter'd mıydı.Remnants of packthread, and old cakes of roses, Were thinly scatter'd, to make up a show.
Annenle birlikte burayı nasıl keşfettiğimizi anlatmış mıydım sana?Have I told you how your mother and I found this place?
Başka bir şey var mıydı acaba?Is there something more?
Oh, sen miydin?Oh, it's you.
Bir şey içmek ister miydiniz?Would you like something to drink?
Sen yanar mıydın?And somebody took it and threw it in the fir.
İsterseniz besin maddelerini alın. Bunun yer miydiniz?Would you eat this?
Daha önce avagadro sayısının ne olduğunu söylemiş miydim?Did I even say what Avogadro's number is?
Büyük Patlama sadece bir rastlantı mıydı?Was the Big Bang just an accident?
Daha sistematik olarak yapsaydık harika olmaz mıydı?Wouldn't it be great if we could do that more systematically?
Bir nokta yeter dememiş miydin?Just a dot will do, you said?
Yoksa Mary miydi?Or was it Mary?
Sen haberdar mıydın?Did you come with full knowledge then?
Basın konferansı insanların şüphelerini tamamen yatıştırmak için miydi?Was the press conference purely to allay the people's doubts?
Başkan'ın servetinin tamamının senin olacağını... ...kendi ağzınla söylememiş miydin?Didn't you claim with your own mouth that the Chairman's assets will all be yours?
Siz olsaydınız Muhabir Bey, bağışlar mıydınız?If it were you, reporter, will you return it obediently?
Bu kadar direnmek zorunda mıydın?Must you make yourself stand out so much?
Cool-Son Yeh sen miydin?Cool-Son Yeh It's you? you don't look too well, have you recovered?
Benim karın olmamı diler miydin?I fell in love with you then do you wish me to be your wife?
Acıyor... Karım olmak ister miydin?I am in pain... do you wish to be my wife? of course, I do!
Beni gerçekten öldürecek miydin?How did this happen? Were you really going to kill me? Were you really?
Ya da bir soru sormama izin verirmisiniz?" "...miyim?, ...misiniz?, ...misin?, miydiniz?, v.b.Do you mind my asking a question?" "Would, could, should, or would, should, could."
Servetinden vazgeçmemiş olsaydın... ...benim Prenses olmamdan yine de utanır mıydı?If there's no inheritance to return, me being the princess, is it embarrassing?
Ve nefret eder miydin?Do you still hate the thought so much?
Geçen gece Prenses'le miydin?Last night, were you with the princess?
Burada mıydınız?You are here?
Metabolizma esnekliğini bu şekilde kontrol edebilmeyi işe yarar bir hale getirebilir miydik?Can we do anything useful with this capacity to control metabolic flexibility?
Bunu planladığın için miydi?Was it because you had this planned?
Bu bir kaçamak değil miydi?Wasn 't this just a fling?
Hepsi bu kadın yüzünden miydi?So, it was all cuz of her?
Sizce maymuna tamamen güvenmiyor olabilir miydi?But is it possible she didn't trust the monkey altogether?
Kuş üzerinde miydi?Was it on a bird?
Siz şey demez miydiniz: "Bak, bu adam seni sevmiyor, hatta konuşmak istemiyorAren't you going to be like, "listen, he doesn't like you or talk to you. "you've got to move on.
Korumakla ilgileniyorlar mıydı?Were they interested in conservation?
- Burda mıydın ?- Are you here, too ?
Dayı ! sen miydin ?Uncle! is it you ?
Geçen sefer Seol'un kese olmadan kovulup kovulmayacağını sormamış mıydın?You asked me that if without the sachet, would Seol be chased away?