Bunların hepsini şu hırıltılardan mı anladın?You got all that from the wheezing, right here?
Ne yani martinisine ilaç kattığımı mı düşünüyorsun?!You think I spiked the Martini?!
Onun hakkında çok şey biliyoruz, tamam mı?We know a lot about him., OK?
Bu bizim a mız.That is our a.
44 yıldır MIT'deyim.I've been at MlT for 44 years.
Ama bileşenleri daha ucuza alabildiğin için değil, tamam mı?And it's not important because you can buy components at a lower price, OK?
Bizde bunların hiçbiri yok, tamam mı?Now we have none of those, OK?
Bu bir tasarım değil, tamam mı?This isn't a design, OK?
Çalışan hali MIT'de.The working one is at MlT.
Rüyada mıyız?Are we dreaming?
"Istiyorum istiyorum - tütün," diye mırıldandı."I want--want--tobacco," he muttered.
MIT'ye gidişi hayalini öğrendiğim bilgisayardı,And at MlT, however,
Daha iyi olmaz mıydı?Make it all digital? Wouldn't it be better?
Tamam mı ?Does it work?
Hasta mısın ?Are you not feeling well?
Soyguncu içeride Aklını mı kaçırdın ?The robber is inside, are you out of your mind?
Başka çıkış var mı ? ...Are there any other exits?
Seni sırtımda mı taşıyacaktım?Should I carry you on my back and run?
Ah Sai, biraz konuşalım mı?Ah Sai, how about a talk?
Ya sen ? yaralı mısın ?How about you? Are you all right?
Salak mısın?Are they all blind?
Tek başına mı ?!I can't!
"Ne var" mı ?What's matter?
Salak mısınız siz ?What are you doing?
Yeterince paran var mı?Do you want to get some pocket money?
Yakalanmak mı ?I caught by you?
Kaçamaz mıyım ?I can't escape?
Sence kaçamaz mıyım?Do you think I can't escape?
Size bir şey olmayacağını garanti ederim Tamam mı ?I guarantee that you'll be alright, Ok?
Haksız mıyım? yakında kurtuluruz işteAm I right? This is all expected.
Ehliyeti olan var mı ?Anyone here have a license?
Sanki senin için daha mı iyi ?It's not good for you.
Sigarası olan var mı ?Who have a cigarette?
Teklif edince de mızmızlanırlarAnd gets so picky if you propose.
Buradan mı ?In mainland China?
Sohbet ediyoz işte, Bir planın var mı ?Just have a chat, do you have a plan?
Kaçış yollarını mı arıyorsun ? onun gibi !Did you research on the escape route? A little!
Altın hasat mı !At Golden Harvest!
Hong Kong'da gerçekten o kadar çok silah var mı?Are there really so many guns in H. K?
Kız arkadaşını mı istedin ?Did you ask him to bring your girlfriend?
O da mı bir suçlu ?Is she a criminal too?
16 mı ? çok uzun olmalı !16 tilts? It must be very long!
Yenisini alacağın zaman eskisini bana satar mısın ?When you change a new one, can you sell this to me?
Silahı bulunca mı, işinden ayrıldın ?When you found the pistol, you quit your job to rob?
Fazla para mıydı ? yaklaşık 30 binIs it a large amount? About thirty thousand.
Chuen, orospu çocuğu, arkadaşımı mı dövdün ?Chuen, you bastard, did you beat my pal up?
Bulamaz mısın ? Bulmayacak mısın ?You can't or you won't?
Çatıdaki keskin nişancıların mızmızlanıyor mu?Are the gunmen having a hard time on roof?
Kız arkadaşını salmıyorlar mı?Won't they release your girlfriend?
Onu yakalayamayacağımı mı sanıyorsun?Do you think I don't want to get him?
Singh, Çizgi roman mı okuyon ?Singh, don't read those cartoons!
Caydınız mı ?You don't want to report yourself?
Oradaki kamera mı ?Is that a video camera at that door?
Hasta mı ?Is he sick?
Kibriti olan var mı ?Any one get any matches?
Anlamadın mı ?Don't you know?
Susmayacak mısın ?Won't your stop?
Aklını mı kaçırdın ?You're out of your mind?
Ho-Ma oynamaya gerek kaldı mı ?What's the point of Ho-Ma?
- Millete kabadayılık mı taslıyorsun ?You must be a bully in life!