İsminin söylendiğini duymadın mı?Didn't you hear your name called?
Amcan hâlâ yurt dışında mı?Is your uncle still abroad?
Otel ve havaalanı arasında çalışan bir mekik-otobüs var mı?Is there a shuttle bus between the hotel and airport?
Gökyüzünde hiç yıldız var mıydı?Were there any stars in the sky?
Boş bir koltuk var mı?Is there a vacant seat?
Boş yeriniz var mı?Do you have any vacancies?
Bir banka arıyorum. Buraya yakın bir tane var mı?I'm looking for a bank. Is there one near here?
Banka açık mı?Is the bank open?
Cuma gününe kadar telefon etmeyi unutma, Tamam mı?Be sure to telephone by Friday, OK?
Cuma günü iki kişilik mevcut bir masanız var mı?Is there a table available for two on Friday?
Çok fazla para mı?Too much money?
Bloktaki yeni aileyle tanıştınız mı?Have you met the new family on the block?
Buraya yakın hiç sinema var mı?Are there any movie theaters near here?
Bu civarda hiç sinema var mı?Are there any movie theaters near here?
Buralarda hiç sinema var mı?Are there any movie theaters near here?
Buraya yakın bir McDonald var mıdır?Is there a McDonald's near here?
Yakın zamanda bir deprem olacak mı?Will there be an earthquake in the near future?
Bir sigara-içilmeyen bölümünüz var mı?Do you have a non-smoking section?
O, aynada kendine bakmadı mı?Hasn't he looked at himself in a mirror?
Kyoko bir şarkı mırıldanarak gitti.Kyoko went away, humming a song.
Lütfen pencereyi açar mısın?Would you please open the window?
Pencereyi açar mısın?Would you mind opening the window?
Mektubumu postalar mısın?Would you be so kind as to post my letter?
Balık hâlâ canlı mı?Is the fish still alive?
Bir sütçü var mı?Is there a milkman?
Biraz sütün var mı?Do you have some milk?
Bir bardak daha süt almaz mısınız?Won't you have another glass of milk?
Dana ve kuzu eti arasında herhangi bir tercihin var mı?Have you got any preference between beef and lamb?
Ağlasam mı yoksa gülsem mi bilmiyorum.I don't know whether to cry or to laugh.
Bir ambulansa ihtiyacın var mı?Do you need an ambulance?
Hiç ekspres tren var mı?Are there any express trains?
Aceleniz var mı?Are you in a hurry?
Tatilin tadını çıkardın mı?Did you enjoy your holiday?
Tepede meşe ağaçları var mı?Are there oak trees on the hill?
Sigara içebileceğim bir yer var mı?Is there a place I can smoke?
Sigara içmekle akciğer kanseri arasında bir bağlantı var mı?Is there a link between smoking and lung cancer?
Onun Fransızca konuştuğunu duymadın mı?Didn't you hear her speaking French?
Kimya mı okuyorsun?Do you study chemistry?
Muhabir: Ona bir kedi yavrusu aldınız mı?Reporter: Did you buy her a kitten?
Sence iklimimizin karakterlerimiz üzerinde bir etkisi var mı?Do you think our climate has an influence on our character?
Japonya'ya geri dönüş biletin var mı?Do you have a return ticket to Japan?
Geri dönerken bir şey alır mısın?Would you mind picking up something on the way back?
Uçakta film var mı?Are there movies on the plane?
Masada kitap var mıydı?Was there a book on the desk?
Masada hiç dolma kalem var mı?Are there any pens on the desk?
Masada bir kalem var mı?Is there a pen on the desk?
Masanın altında hiç kitap var mı?Are there any books under the desk?
Herhangi bir tehlike var mı?Is there any danger?
Solgun görünüyorsun. Doktoru arayayım mı?You look pale. Shall I call the doctor?
Bir bilgi sayacı var mı?Is there an information counter?
Müsait bir tur rehberi var mı?Is there a tour guide available?
Üşüyorum. Lütfen pencereyi kapatır mısın?I feel cold. Would you shut the window, please?
Çantayı açar mısın?Will you open the bag?
Bir müzik aleti çalar mısın?Do you play a musical instrument?
Okula yürüyebilir misin yoksa bir otobüse binmek zorunda mısın?Can you walk to school, or do you have to take the bus?
Okul, nehrin bu yakasında mı?Is the school on this side of the river?
Okulunuz evinizden uzak mı?Is your school far from your home?
Okula giderken bu mektubu benim için postalar mısın?Would you mail this letter for me on your way to school?
Hatırladınız mı?Do you remember?
Öksürük ilacın var mı?Do you have any cough medicine?