Bugünkü gösteri için hiç biletin var mı?Do you have any tickets for today's performance?
Bugünkü gazetede herhangi bir özel haber var mı?Is there any special news in today's paper?
Bugünkü postada benim için hiç mektup var mı?Are there any letters for me in today's mail?
Bugün nereye gitmek istiyorsun? Eğlence parkına mı yoksa belki filme mi?Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?
Sence bugün yağmur yağacak mı?Do you suppose it will rain today?
Bugün yeni bir şey var mı?Anything new today?
Bugün görgülü davrandın mı?Did you behave today?
Bugün hiç uygulama yaptın mı?Have you practiced any today?
Bugün devamsız biri var mı?Is anyone absent today?
Günlüğüne bugün bir şey yazdın mı?Did you write anything in your diary today?
Bugün yağmur yağacak mı?Will it rain today?
Sence yağmurlu mevsim bu yıl erken başlayacak mı?Do you think the rainy season will set in early this year?
Bu yıl Tokyo'ya tekrar gelmenizle ilgili bir ihtimal var mı?Is there any chance of your coming to Tokyo again this year?
Bu gece beni arar mısın, lütfen?Could you call me tonight, please?
Bu gece için hiç yer var mı?Are there any seats left for tonight?
Bu gece bir parti olacak mı?Is there going to be a party tonight?
Bu gece için mevcut bir oda var mı?Is there a room available for tonight?
Bu akşam toplantıya katılacak mısınız?Are you going to attend the meeting tonight?
Bu gece kar yağacak mı?Will it snow tonight?
Bu akşam beni arar mısın lütfen?Will you please call me this evening?
Sola mı yoksa sağa mı döneceğimi bilmiyorum.I don't know whether to turn left or right.
Bir fark var mıdır?Is there a difference?
Biraz şekere ihtiyacım var. Hiç şekerin var mı?I need some sugar. Do you have any?
Kapta hiç şeker var mı?Is there any sugar in the pot?
Hiç şeker var mı?Is there any sugar?
Bir sandalye almaz mısın?Won't you take a chair?
Benim için yer açar mısın?Would you make room for me?
En kötüsü için hazır mısın?Are you prepared for the worst?
Son zamanlarda kız kardeşinden haber aldın mı?Have you heard from your sister lately?
Son zamanlarda ondan hiç haber aldın mı?Have you heard from him recently?
Son zamanlarda ondan haber aldın mı?Have you heard from her recently?
Son iki mısrayı çıkararak, o şarkıyı söyleyeceğiz.We'll sing that song, omitting the last two verses.
Son bölümü ayrıntılı olarak açıklar mısın?Will you explain the last part in detail?
Vejetaryenler için özel bir menünüz var mı?Do you have a special menu for vegetarians?
Dün çalıştınız mı?Did you work yesterday?
Dün partiden hoşlandın mı?Did you enjoy the party yesterday?
Dün tartışmaya katıldın mı?Did you take part in the discussion yesterday?
Dün seni biri aradı mı?Did anybody call on you yesterday?
Dün tenis oynadınız mı?Did you play tennis yesterday?
Sen dün okulu astın mı?You played hooky yesterday?
Dün onu aradın mı?Did you call him up yesterday?
Geçen yıl sağlık kontrolü yaptırdın mı?Have you had a thorough medical checkup within the last year?
Dün gece gece maçını izlemekten hoşlandın mı?Did you enjoy watching the night game last night?
Dün gece dışarıda mıydın?Were you out last night?
Dün gece izlediğin filmden hoşlandın mı?Did you enjoy the movie you saw last night?
Tabakları dolaptaki yerine koyar mısın?Will you put the dishes away in the cupboard?
Saat üç uyar mı?Would three o'clock be all right?
Bana günün otuz dakikasını ayırır mısın?Would you mind sparing me thirty minutes of the day?
İşten sonra içmeye çıkalım mı?How about going out for a drink after work?
İşinizi bırakacak mısınız?Are you going to quit your job?
Görevi başardın mı?Did you accomplish the task?
Kullanabileceğim fazla bir rafın var mı?Do you have an extra shelf I can use?
Çocukların okuması için hiç iyi kitaplarınız var mı?Do you have any good books for children to read?
Çocuklara bakar mısın?Will you look after the children?
Çocuklar parkta oynuyorlar mı?Are the children playing in the park?
Hiç şehir turları var mıdır?Are there any tours of the city?
Ayrılmış koltuklar var mı?Are there reserved seats?
Benim için mektup var mı?Is there any mail for me?
Benim için hiç mektup var mı?Are there any letters for me?
Ben MIT'de bir öğrenci iken Boston'da belli bir restoranda yemek yerdim.When I was a student at MIT I used to eat at a certain restaurant in Boston.