Orada rahat mısın?"Ovatko kuluttajat tyytyväisiä siitä?”
Eski Mısır’da Sirius önceleri büyük bir köpekle temsil edilirdi.Hauron oli muinaisessa Egyptissä palvottu alun perin kanaaninainen jumala.
Sam sigara içmeye alışık mıdır?Το τσιγάρο χρησιμοποιείται για το κάπνισμα.
Mısırlılar, kendi alfabelerini ve ondalık sistemlerini oluşturdular.Οι Αιγύπτιοι δημιούργησαν το δικό τους αλφάβητο και δεκαδικό σύστημα.
Hanedan öncesi dönem Mısır küçük ve bağımsız köylerden oluşmaktaydı.Η προδυναστική Αίγυπτος αποτελούνταν κυρίως από μικρά, ανεξάρτητα χωριά.
Mısır tanrıları doğanın düzenine olduğu gibi insanların yaşamlarına da karışmaktaydılar.Οι θεοί των Αιγυπτίων είχαν ανάμειξη στις ανθρώπινες ζωές όπως και την ευρύτερη τάξη της φύσης.
Eski Mısır, astronomi, matematik ve tıp alanlarında önemli ilerlemeler kaydetmiştir.Οι αρχαίοι Αιγύπτιοι σημείωσαν αξιόλογες προόδους στην αστρονομία, στα μαθηματικά και στην ιατρική.
“Kadere inanır mısınız?”Η περιοδεία της "Do you believe?
Rahatsız mı oldun amca?Πονάει; Μάχος: Όχι.
Mısır inanışına göre adlar belirledikleri nesnelerin asıl doğasını ifade eder.Κατά τις αιγυπτιακές πεποιθήσεις, τα ονόματα εκφράζουν την θεμελιώδη φύση των πραγμάτων στα οποία αναφέρονται.
Antik Mısır tanrı ve tanrıçalarının çoğu doğal ve sosyal olayları temsil eder.Οι περισσότερες αιγυπτιακές θεότητες αντιπροσώπευαν φυσικά ή κοινωνικά φαινόμενα.
QRV: Hazır mısın?Βρετανικά τσαρτ, Are You Ready?
Buna karşın Nubya'da birçok Mısır tanrısı ve tanrılaştırılmış firavunlar adına tapınaklar inşa edilmiştir.Αντίθετα, στην Νουβία χτίστηκαν πολλοί ναοί των κυριότερων αιγυπτιακών θεών και των θεοποιημένων φαραώ.
Şehir, 1979 yılında Mısır Cumhurbaşkanı Enver Sedat'ın 504. başkanlık kararnamesi ile kurulmuştur.Ο οικισμός ιδρύθηκε το 1979, με το 504 Προεδρικό Διάταγμα του Αιγύπτιου πρόεδρου Ανουάρ Σαντάτ.
Bu Mısır'daki ilk devrim olarak bilinmektedir.Τα γεγονότα αυτά αποτέλεσαν την πρώτη επανάσταση στην Αίγυπτο.
Nun, Antik Mısır tanrısı.Άπις, θεός των αρχαίων Αιγυπτίων.
Mısırlıların insan ruhu kavramı oldukça karmaşıktı ve inanışa göre ruh farklı parçalardan müştekildi.Οι Αιγύπτιοι είχαν μια σύνθετη αντίληψη για την ψυχή, σύμφωνα με την οποία αυτή αποτελούνταν από πολλά μέρη.
Korkma, tamam mı?..Να μη φοβάσαι.
Ana makale: Mısır matematiği Mısır matematiği, Mısır dilinde yazılmış matematik ifade eder.Ο όρος Αιγυπτιακά μαθηματικά αναφέρεται στα μαθηματικά που γράφτηκαν στην Αιγυπτιακή γλώσσα.
Ancak kuş Eski Mısırlılar ve Araplar tarafından tanınıyordu.Ωστόσο, το πτηνό ήταν γνωστό, τόσο στους αρχαίους Αιγυπτίους όσο και στους Άραβες.
Antik Mısır tanrıları, Antik Mısır'da kendilerine tapınılan tanrı ve tanrıçalardır.Οι αρχαίες αιγυπτιακές θεότητες είναι θεοί και θεές που λατρεύονταν στην αρχαία Αίγυπτο.
Mısır tarihinin değişik dönemlerinde tanrıların hükümdarı farklı tanrılar olmuştur.Σε διαφορετικές περιόδους της αιγυπτιακής ιστορίας αυτή τη θέση κατείχαν διάφοροι θεοί.
Ailelerin Mısır'da bırakmak zorunda kalmışlardı.Οι γονείς του γνωρίστηκαν στην Αίγυπτο.
Derinden sarsılan Hadrianus, Mısır şehri Antinopolis'i kurdurdu.Βαθύτατα λυπημένος, ο Αδριανός ίδρυσε στην Αίγυπτο μια πόλη με το όνομα Αντινοόπολις.
Filistin ve Mısır'da görev yaptı.Έδρασε στην Παλαιστίνη και στην Αίγυπτο.
Ne zamana kadar mı?Τι καιρό που είχαμε!
4 sandalye Rom, Aşkali ve Mısırlı temsilcileri içindir.4 έδρες για τους εκπροσώπους των Ρομά, Ασκαλιού και Αιγύπτιων.
Mısır'ın tüm tapınaklarında yaşayan tanrıların tamamı Mısır panteonunun tamamını oluşturmaktaydı.Οι θεοί που κατοικούσαν στους ναούς της Αιγύπτου αντιπροσώπευαν ολόκληρο το πάνθεον.
Mısır'da doğdu.Γεννήθηκε στην Αίγυπτο.
Tarihteki en önemi anıt örnekleri Mısır piramitleridir.Το πιο γνωστό είδος κτιρίου που άφησαν στην ιστορία είναι οι Πυραμίδες.
Kalkanın arka kısmında üç adet geleneksel Afrika mızrağı konumlandırılmıştır.Πίσω από το θυρεό υπάρχουν τρία διασταυρούμενα παραδοσιακά δόρατα της Αφρικής.
1979 yılında Mısır-İsrail barış antlaşmasından sonra Mısır'a iade edildi.Ήταν και επιστράφηκε στην Αίγυπτο το 1979 μετά τη ισραηλινοαιγυπτιακή συνθήκη ειρήνης.
---Sidenote START--- Mısır kraliçesi Nefertiti'nin hüküm sürmesi.Περιφημότερο έκθεμα η προτομή της Αιγύπτιας βασίλισσας Νεφερτίτης.
Ancak bu akımların kolonilerin kuruluşundan önce mi yoksa sonra mı olduğu konusu tartışmalıdır.Επί του παρόντος υφίσταται διαφωνία για το αν κατασκευάστηκε πριν ή μετά την περσική εισβολή.
Beş Mısırlı asker saldırılar esnasında öldürüldü.Πέντε Βούλγαροι στρατιώται επληγώθησαν.
Bu esnada Mısır'da pek çok ıslahat gerçekleştirdi.Υπό αυτό το πρίσμα στην Αίγυπτο υπήρχαν σπόροι αυτής της έντασης.
Antik Mısır'da Arkaik dönem.Μιλήθηκε στην αρχαία Αίγυπτο.
Eski Mısırlılarda temizlik ve görünüm, büyük önem taşırdı.Οι αρχαίοι Αιγύπτιοι έδιναν μεγάλη σημασία στην υγιεινή και την εμφάνιση.
Misafir olarak mı?Είναι επισκέψιμη.
Sonra da Mısır'a geri döndü.Κατόπιν επέστρεψε στην Αίγυπτο.
Kendisine kalan miras sonucu, İtalya Yunanistan ve Mısır'da mülk sahibi oldu.Κληρονόμησε ιδιοκτησίες στην Ιταλία, Ελλάδα και Αίγυπτο.
Kayıp mısın?Έχεις χαθεί;
Bu kitaba ihtiyacın var mı?Χρειάζεσαι αυτό το βιβλίο;
İngilizce yazılmış bir kitabınız var mı?Έχεις κανένα βιβλίο γραμμένο στα Αγγλικά;
Mektubumu aldın mı?Έλαβες το γράμμα μου;
Daha ucuz bir şeyin var mı?Έχεις τίποτα φτηνότερο;
Lütfen bu kitabı imzalar mısın?Μπορείς να υπογράψεις αυτό το βιβλίο, παρακαλώ;
Çok hızlı mı konuşuyorum?Μιλάω παρά πολύ γρήγορα;
Et mi yoksa balık mı?Κρέας ή ψάρι;
Tabancan var mı?Έχεις πιστόλι;
Geç kalmadın mı?Δεν έχεις αργήσει;
Hediyemi aldın mı?Πήρες το δώρο μου;
Biraz patlamış mısır istiyorum, lütfen.Θα ήθελα λίγο ποπ-κορν, παρακαλώ.
Onu yapmalı mıyım?Πρέπει να το κάνω;
Doğru yolda mıyız?Είμαστε στο σωστό δρόμο;
Beni yalnız bırakır mısın?Μπορείς να μ' αφήσεις μόνο μου;
Senin için yapabileceğim özel bir şey var mı?Υπάρχει κάτι ιδιαίτερο που μπορώ να κάνω για σένα;
Şimdi gitmek zorunda mıyız?Πρέπει να πάμε τώρα;
Sizde daha ucuzu var mı?Έχετε φτηνότερα;
Kazandık mı?Νικήσαμε;