müzisyen ile cümle
müzisyen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu yönüyle punk rock müzisyenleriyle oldukça benzerlikler gösterirler.Grunge song themes bear similarities to those addressed by punk rock musicians.
1884) 1967 - Luigi Tenco, İtalyan müzisyen (d.1888) Luigi Tenco, Italian singer-songwriter (b.
Canlı müzik yapılan mekanlara giderek müzisyenlerle tanışmaya çalıştı.She tried to meet with musicians by going to live music venues.
Del Rey ise "Ben iyi bir müzisyenim.."Sam Bush: A King of Acoustic Music".
Ebeveynleri onu bir müzisyen olması için zorlamadılar.He mother wanted him to become a musician.
1921) 1998 - Hideto Matsumoto, Japon müzisyen (d.1920) May 2 – Matsumoto Hideto (hide), Japanese musician (b.
Forbes daha sonra müzisyenliğe doğru yöneldi, bir grup oluşturdu ve ilk solo albümünü kaydetti.She then became a musician, forming a band and recording a solo album.
Millî sınırların üzerinde bir müzisyendi denebilir."Muzyczne porozumienie ponad granicami".
İşte Derek, tam bir müzisyen.This is Derek the musician.
Ben bir DJ de değilim müzisyen de. bu yüzden biraz endişeliyim.And I'm not a DJ, and I'm not a musician, so I'm a little bit scared of that.
Müzisyen değilim, sadece iyi bir fikir gibi gelmişti o zamanlar.And I am not a musician. It seemed like a good idea at the time.
Bir odada, bibirlerine vibing off yapan gerçek müzisyenler isteyeceksin.You're gonna want real musicians in a room, vibing off of each other.
Öylese şimdi şunu hayal edin gittiniz ve müzisyen bir arkadaşınızı buldunuz.So imagine that right now you went and you found your musician friend.
Müzisyen arkadaşınız sizi durdurup şunu söyleyecek,Well, your musician friend will stop you and say,
Müzikalin atmosferini yönetecek olan müzisyenler hazırlıklarını tamamladı.The musicians that lead the mood of the musical are done preparing
Müzisyenler bunun gibi üç boyutlu hava verileri grafiğini çaldılar.The musicians played off a three-dimensional graph of weather data like this.
Bu partisyonları müzisyenlerle çalışmak için kullanıyorum.I use these scores to collaborate with musicians.
Caz müzisyenlerine nota gerekir - çoğu sayfa üzerinde nota ister.Jazz musicians need some notes -- most of them need some notes on the page.
Ama çok fazla kural, yetenekli caz müzisyenlerinin doğaçlama yapmasını engeller.But too many rules prevent accomplished jazz musicians from improvising.
Tepe örtüsüne müzisyenleri getirdik, ve müziklerini yaptılar -- harikuladeydi --We brought musicians to the canopy, and they made their music -- and it's fantastic music.
Sonra bu profesyonel müzisyenler kullanmaya başladı,And then all these professional musicians started using it,
Kayıt yapılan gün, eserin çalındığı gün müzisyenle aynı odada olmayı arzularız.We crave to be in the room with the musician the day it was recorded, the day it was played.
Odada olup müzisyenleri duymak istiyorum.And the experience is: I want to be in the room and hear the musicians.
Farklı müzisyenlerden dinlemek istiyorsunuz.You want to hear it played by different musicians.
Genç müzisyenlerin her gün usta müzisyenlerle beraber çalmasını ve performans göstermesini sağlayın.Allow young musicians to play and perform with accomplished musicians on a daily basis.
Genç müzisyenlerin pratik yapmaktan çok, icra etmesini teşvik edin.Encourage young musicians to play more than they practice.
Müzik enstrümandan değil, müzisyenden gelir.Music comes from the musician, not the instrument.
Bunlar birkaç çalgıcı müzisyen.So these are a couple of instrumentalists.
Hiçbir şekilde canlı çalan müzisyenlere ihtiyaç yok.There doesn't need to be any
Buraya düşen müzisyenler ellerinden gelenin en iyisini yaptılar.Musicians who ended up there did the best they could.
Dünyanın dörtbir yanından inanılmaz ve etkileyici birçok müzisyenle çalıştım.And I've collaborated with so many incredible, inspirational musicians around the world.
Müzisyenlerin beyni daha büyüktür -- bu doğru.Musicians have bigger brains -- it's true.
Biz caz müzisyenleriyiz, bu nedenle klişeleşmiş bir şekilde para ile aramız çok iyi değil.Well we're jazz musicians, so stereotypically we don't have a great relationship to finance.
Ve son olarak, Leonardo'nun yaptığı tek erkek portresi, "Müzisyen".And lastly, the only portrait of a male that Leonardo painted, "The Musician."
Fakat, bir müzisyen olarak benim yapmam gereken, notada yazılı olmayan herşeydir.However, what I have to do as a musician is do everything that is not on the music.
Eğer kendimi bir müzisyen olarak düşünürsem...If I think of myself as a musician ... (Music)
Müzisyenin yaşadığı deneyimin aynısını yaşamayacağınızın farkında olun.Be aware that you're not going to experience the same thing as the performer is.
Ogretmenlerim, ailem ve cevrem, bana muzisyen olabilmem icin gerekli olan butun destegi sagladilar.From my teachers, my family and my community, I had all the necessary support to become a musician.
Müzisyenler de sürecin sonunda iyi hissettiler.And the musicians were comfortable in the end.
Bu bir müzisyen, Mike Pope, dünyanın en iyi basçılarından ve muhteşem bir piyanist.So this is a musician, Mike Pope, one of the world's best bassists and a fantastic piano player.
Müzikle uğraşma, müzisyen olmayacaksın; resim yapma, ressam olmayacaksın.Don't do music, you're not going to be a musician; don't do art, you won't be an artist.
[Müzisyenler bekliyor.[Musicians waiting.
Hoş geldiniz, baylar! Gel müzisyenler, oynamak.You are welcome, gentlemen!--Come, musicians, play.
[Müzisyenler, Keşiş Lawrence ve Paris girin.][Enter Friar Lawrence and Paris, with Musicians.]
MÜZİSYEN 1 Ay, benim yemin etmek durumunda değişiklik olabilir.1 MUSlCIAN Ay, by my troth, the case may be amended.
PETER Müzisyenler, O, müzisyenler, 'Kalp kolaylığı,' Heart kolaylığı:PETER Musicians, O, musicians, 'Heart's ease,' 'Heart's ease':
1 MÜZİSYEN Neden 'Kalp kolay'?1 MUSlCIAN Why 'Heart's ease'?
PETER O, müzisyenler, çünkü kalbimle kendisi oynar 'My heart woe 'dolu:PETER O, musicians, because my heart itself plays 'My heart is full of woe':
1 MÜZİSYEN bir döküm biz: 'Şimdi oynamaya hiçbir zaman tis.1 MUSlCIAN Not a dump we: 'tis no time to play now.
1 MÜZİSYEN No.1 MUSlCIAN No.
1 MÜZİSYEN bize ne verecek?1 MUSlCIAN What will you give us?
1 MÜZİSYEN Sonra ben size hizmet veren yaratık verecektir.1 MUSlCIAN Then will I give you the serving-creature.
1 MÜZİSYEN bir bize ve fa bize yeniden, bizi unutmayın.1 MUSlCIAN An you re us and fa us, you note us.
2 MÜZİSYEN hançer kadar koymak ve zekâ söndürüldü dua edin.2 MUSlCIAN Pray you put up your dagger, and put out your wit.
Çünkü gümüş tatlı bir ses indirdiği 1 MÜZİSYEN, efendim Marry.1 MUSlCIAN Marry, sir, because silver hath a sweet sound.
Gümüş 2 MÜZİSYEN diyorum, çünkü müzisyenler ses gümüş ses '.2 MUSlCIAN I say 'silver sound' because musicians sound for silver.
3 MÜZİSYEN İnanç, ben ne diyeceğimi bilmiyorum.3 MUSlCIAN Faith, I know not what to say.
Müzisyenler sondaj için bir altın var, çünkü onu gümüş ses ile müzik ':It is 'music with her silver sound' because musicians have no gold for sounding:--
1 MÜZİSYEN ne bir baş belâsı knave aynı!1 MUSlCIAN What a pestilent knave is this same!
2 MÜZİSYEN, Jack Hang - gel, biz burada olacak! Için katran2 MUSlCIAN Hang him, Jack!--Come, we'll in here; tarry for the mourners, and stay dinner.