müzisyen ile cümle
müzisyen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Zamanla, dinleyiciler de bu müzisyenlerin kendi zamanlarının müzisyenlerinden farklı olduğunu fark ettiler.לא עבר זמן רב, והמאזינים עצמם החלו לראות במוזיקאים הללו כחדשניים.
Harry Dean Stanton (14 Temmuz 1926 - 15 Eylül 2017), Amerikalı aktör ve müzisyen.הארי דין סטנטון (באנגלית: Harry Dean Stanton; 14 ביולי 1926 - 15 בספטמבר 2017) היה שחקן וזמר אמריקאי.
Turne sona erdikten sonra müzisyen Indiana’ya döndü ve bir süre dinlenmeye karar verdi.לאחר סיבוב ההופעות הוא חזר לאינדיאנה ולקח הפסקה מתחום המוזיקה.
Bunun yanında aynı zamanda hırslı bir müzisyendi.(אותו ממציא) "הוא גם מוזיקאי במקרה.
Müzisyen Elgar ailesiyle yakından ilişkilidir.משפחתו של חלבי קשורה קשר הדוק לאמנויות.
Bu süreçte onlara anne-babaları ve bir müzisyen eşlik etti.שאליהם מצטרפים בהמשך סבו וחבריו המוזיקאים.
Kocası bir orkestrada çalan bir müzisyendir ve çoğu zaman evden uzaktadır.בעלה הקטור הוא מהמר ונמצא רוב הזמן מחוץ לבית.
Bu çocuklardan dördü sonradan profesyonel müzisyen oldular.ארבעה מהם היו מוזיקאים מקצועיים.
Ailesi, profesyonel müzisyenlerdi.שני הוריו היו מוזיקאים מיומנים.
Fournier, bütün zamanların en büyük müzisyenleriyle çaldı.היינס ניגן עם רוב המוזיקאים הגדולים של הג'אז בתקופתו.
Başarılı bir müzisyen olmadan önce Seattle'da bir restoranda aşçılık yaptı.לפני שהפך למוזיקאי עבד כשף במסעדה.
Müzikal açıdan albüm 1970'lerin glam rock müzisyenleri David Bowie ve Queen'den esintiler taşımaktadır.מבחינה מוזיקלית, האלבום מלא בהשפעות של אמני רוק משנות ה-70 המאוחרות כמו דייוויד בואי וקווין.
Birden fazla müzik türünü benimseyerek çok yönlü bir müzisyen olduğunu göstermiştir.גילינו במהרה, כמו רבים אחרים, שאנחנו שרים את המוזיקה שלו באופן די טבעי.
Magia (Türkçe: Sihir) Kolombiyalı müzisyen Shakira'nın ilk albümüdür.Magia (באנגלית: Magic, ובעברית: קסם) הוא אלבום הבכורה של הזמרת הקולומביאנית, שאקירה.
Yapılan yorumlarda “müzisyenler için çok ileri, matematik ve matematikçiler için çok müzikal” deniyordu.עבודתו זו לא זכתה להכרה רבה, ותוארה כמתמטית מדי בשביל מוזיקאים ומוזיקלית מדי בשביל מתמטיקאים.
Müzisyenler kendilerini (alay olarak) "dünyanın en iyi müzik grubu" olarak tanımlıyor.הקבוצה מתוארת כ-"המרדנים האמיתיים של המוזיקה".
Dave Sardy, Amerikalı müzisyen ve yapımcı.ג'וני דפ, שחקן, מפיק ומוזיקאי אמריקאי.
Avrupa'da doğmuş olan ilk önemli caz müzisyenlerindendir.Той е сред първите изтъкнати джазови музиканти, родени в Европа.
Bu çocuklardan dördü sonradan profesyonel müzisyen oldular.Двамата имат 4 музикално надарени деца, които по-късно стават професионални музиканти.
Yuliya tüm boş zamanlarını eğlence merkezinde veya tiyatroda müzisyenlerle beraber geçiriyordu.Свободното си време, Савичева прекарва с музиканти в центъра или в театъра.
Müzisyenler kendilerini (alay olarak) "dünyanın en iyi müzik grubu" olarak tanımlıyor.Музикантите се определят иронично като Най-добрата група на света.
Death in June, İngiliz folk müzisyeni Douglas Pearce tarafından yönetilen neofolk grubu.„Дет ин Джун“ (на английски: Смърт през юни) е неофолк група на английския музикант Дъглас Пиърс.
Orkestra %90 genç müzisyenlerden oluşur.Младежката формация се състои от 30 музиканти.
Müzisyen, maskesiz olarak görüntü vermeyi tercih etmez.Музикантът не обича да се показва по телевизията.
Babası bir müzisyen ve film editörüdür.Баща ѝ е иранец и филмов режисьор.
İkizler Hasan ve İbrahim müzisyen ailesinde doğdu.Хасан и Ибрахим с първи сборник авторска музика Близнаците Хасан и Ибрахим са родени в семейство на музиканти.
Davulların çoğunu ise stüdyo müzisyeni Kevin Valentine çaldı.Повечето барабани са обработени от сесийния музикант Кевин Валънтайн.
Müzisyen j.Режисьор Дж.
Müzisyene bir mesaj.Статия за музиканта.
Armstrong trompetini kendi bölümündeki diğer müzisyenlerle daha iyi bir uyum haline getirdi.Той сменя инструмента с тромпет, за да се слее с другите музиканти в неговата секция.
Aileden müzisyendir.Семейството му е музикално.
Bir müzisyen gibi hissediyorlar.Тя е музикант.
Ailesi, profesyonel müzisyenlerdi.Нейните родители са музиканти.
Bunun yanında aynı zamanda hırslı bir müzisyendi.Той е амбициозен музикант.
Brian Cox (fizikçi) 1968 doğumlu İngiliz fizikçi, müzisyen.Брайън Кокс (физик) – английски физик (роден през 1968 г.)
Orkestra ve bando sözcükleri, müzisyenler topluluğunu çağrıştırır.Термините бенд или банда също се използват за музикални групи.
Sonraları Paris’de de müzisyenlik yaptı.Следва литература и музика в Париж.
1981'de Paris'e yaptığı yolculuk çok farklı alanlardan müzisyenlerle tanışmasını sağladı.През 1981 година се мести в Атина, където започва да си сътрудничи с много от известните столични музиканти.
Filmin müzikleri İtalyan müzisyen Ennio Morricone tarafından yapılmıştır.Музиката към филма е написана от италианския композитор Енио Мориконе.
İtalyan müzisyen Claudio Monteverdi tarafından bestelenmiştir.Италианският композитор Клаудио Монтеверди пише Scherzi musicali.
Aynı zamanda profesyonel bir Ukraynalı müzisyendi ve yurtdışında da performans verdi.Той е и първият придобил известност и оказал културно влияние в чужбина.
Mickey Madden (doğum adıyle Michael Allen Madden, 13 Mayıs 1979 Austin, Texas) Amerikalı müzisyen.Майкъл Мадън (на английски: Michael "Mickey" Madden) е роден на 13 май 1979 в Остин, Тексас, САЩ.
Piccoli, Paris'te müzisyen bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.Малмстийн е роден като най-малкото дете в музикално семейство в Стокхолм.
Bitişikteki ev de stüdyoya ait olup müzisyenleri ağırlamak için kullanılmaktadır.Горната част на къщата му бива приспособена за обсерватория.
Genç şarkıcı Veliko Tarnovo'da bir müzisyen ailede büyüdü.Младият изпълнител е отраснал в музикантско семейство във Велико Търново.
Dursun Ali Atay (d. 20 Nisan 1976, Rize), Türk oyuncu, müzisyen ve film yönetmeni.Дурсун Али Атай (роден на 20 Април 1976, Ризе), Турски актьор, музикант и режисьор.
Müzisyen Benjamin Middleton'a göre, James müzik prodüksiyonuna bir sonraki sene başladı.Prema riječima glazbenika Benjamina Middletona, James je sljedeće godine počeo stvarati glazbu.
Leslie Lemke, kör Amerikalı müzisyen.Leslie Lemke, američki glazbenik, slijep.
Bu çocuklardan dördü sonradan profesyonel müzisyen oldular.Imao je šestoro djece, od kojih je četvero postalo profesionalnim glazbenicima.
Tony DeBlois, kör Amerikalı müzisyen.Tony DeBlois, američki glazbenik, slijep.
Bir müzisyen gibi hissediyorlar.Mravčić kao glazbenik.
Armstrong trompetini kendi bölümündeki diğer müzisyenlerle daha iyi bir uyum haline getirdi.Aromstrong je prešao na trubu kako bi se bolje uklopio sa ostalim glazbenicama svoje sekcije.
"Run This Town", Amerikalı hip hop müzisyeni Jay-Z'nin 2009 yılında kaydettiği bir şarkısı."Run This Town" je pjesma američkog hip hop glazbenika Jay Z-ja objavljena 2009. godine.
Günümüz Portekiz'inde modern fado birçok ünlü müzisyenin icra ettiği popüler bir müzik dalıdır.Moderni fado iznimno je popularan u Portugalu i izvode ga mnogi poznati glazbenici.
Annesi çok yetenekli bir amatör müzisyen idi ve büyük babası bir opera şarkıcısı idi.Njegov otac je bio poštar, majka talentirana glazbenica, a djed bio operni pjevač.
Spektor, müzisyen bir Yahudi ailesinde doğdu.Børge je rođen u židovskoj glazbeničkoj obitelji.
Andrés Segovia Torres (21 Şubat 1893; Linares, Endülüs - 2 Haziran 1987, Madrid), gitarcı İspanyol müzisyen.Andrés Segovia (Linares, 21. veljače 1893. - Madrid, 2. lipnja 1987.), španjolski gitarist.
Csaba Vastag Macaristanlı müzisyendir ve Macaristan'da 2013'ten beri Zott Monte marka yüzüdür.Csaba Vastag je mađarski glazbenik i od 2013. ambasador marke Zott Monte u Mađarskoj.
Lisa Kudrow'un canlandırdığı Phoebe Buffay eksantrik bir masöz ve müzisyendir.Lisa Kudrow kao Phoebe Buffay – ekscentrična masažerka i glazbenica.
Derek Paravicini, kör Britanyalı müzisyen.Derek Paravicini, britanski glazbenik, slijep.