Ve Engin Akyürek 30 Mart gecesi galası yapılan Romantika müzikali ile seyirci karşısına çıkar.And Engin Akyurek got on the stage with Romantika Musical premiered on March 30.
Bu bir müzikal ve sen müzik çaldığı sürece... ...şarkı söyleyip dans etmelisin.It was a musical thing and you were supposed to sing or to dance while the music was being played.
Müzikal bir durumdan çok sosyal bir durum.It's more a social situation than a musical situation.
Birkaç bilimsel deneyden bahsedeceğim ve üç tane de müzikal deneye değineceğim.I'll go over some science experiments and cover three musical experiments.
Bu piyano klavyesi sayesinde artık müzikal bir prosesi araştırabileceğimiz bir aracımız var.And so through this piano keyboard, we have the means to take a musical process and study it.
Şiirin yanı sıra müzikaller ve kısa filmler de yapıyorum.I write musicals; I make short films alongside my poems.
Bunlar müzikal biletleri.These are musical tickets.
Daha önce hiç müzikal seyretmedim.I've never seen a musical before.
Müzikal bu cumartedi.It's this Saturday.
Siz çocuklar müzikale mi gittiniz?You guys went to a musical?
Müzikal izlerken, mısır patlamışı yemezsin.When watching a musical, you don't eat popcorn.
Bu yüzden, nereden başlamam gerektiğini bilmesem de müzikal kompozisyonlardan bahsedeceğim.(Laughter) So, I'll talk about musical composition, even though I don't know where to start.
Dünyadaki herkes müzikal fikirleri kopyalayıp, yaratıcı şekillerde kullanmakta serbest.Anyone in the world is allowed to rip or copy musical ideas, use them in innovative ways.
Müzikal kökleri Balkanlar'a dayanan Amerikalı bir grup bölgede dev bir hayran kitlesine sahip.A US-based band with musical roots in the Balkans boasts a huge fan following in the region.
Müzikal Metin Kaçan tarafından yazılarak 1990'da yayımlanan aynı adlı romandan uyarlandı.The musical is based on a 1990 bestseller by Metin Kacan.
Kraounakis: Hep müzikal yapmak istedim.Kraounakis: I always wanted to do musical theatre.
Sofya Müzikal Tiyatrosu İstanbul'daki Uluslararası Bale Festivaline katılacak.The Musical Theatre of Sofia will attend the International Ballet Festival in Istanbul.
Belgrad Üniversitesi 200. kuruluş yıldönümünü bir müzikal galasıyla kutladı.The University of Belgrade celebrated its 200th anniversary with a musical gala.
Meşhur müzikal ilk kez 1968 yılında New York'ta sahnelenmişti.The acclaimed musical was first staged in New York in 1968.
Müjdat Gezen’in yazdığı iki müzikalin şarkılarını seslendirmiştir.Müjdat Gezen’s musicals twice.
Renkli olarak çekilen müzikal dizi TRT televizyonu tarafından ısmarlanmıştı.Music of the series was composed by Yalçın Tuna just like the films.
Don't Stop the Carnival, Jimmy Buffett tarafından kısa ömürlü bir müzikal haline 1997'de getirildi.Don't Stop the Carnival was turned into a short-lived musical by Jimmy Buffett in 1997.
Sing Street, John Carney tarafından yazılıp yönetilen 2016 yapımı müzikal, komedi-drama filmi.Sing Street is a 2016 musical comedy-drama film written, co-produced and directed by John Carney.
1995 yine müzikal bir yıldı.1995 was again a musical year.
Charly erken yaşta müzikal alanda yetenek göstermeye başladı.Charly began to show musical talent at an early age.
Charly müzikal projeler üzerinde çalışmaya devam etti.Charly continued working on musical projects. He now wanted to form a symphonic rock band.
The Mars Volta'nın yanında Juan kendi müzikal projeleriyle de uğraştı.Aside from The Mars Volta, Juan has been invested in his own musical projects.
Önemli müzikallerNotable musicals
Müzik kutusu müzikal, popüler müziklerin şarkılarını içeren bir müzikal film veya sahne sunumu .A jukebox musical is a musical film or stage presentation featuring the songs of popular music acts.
Bazı durumlarda, sahneye konan bazı müzikal bölümler dramatik bütünlük korumazlar.In some instances plots do not revolve around the musical act(s) making appearances.
Lennon ve Good Vibrations gibi müzik kutusu müzikaller kritik ve finansal bozgunlardı.Some jukebox musicals, like Lennon and Good Vibrations have been critical and financial flops.
Lee Hae-ri (d. 14 Şubat 1985) Güney Koreli şarkıcı ve müzikal oyuncu.Lee Hae-ri (born 14 February 1985) is a South Korean singer and musical theater actress.
Ryu'nun annesi müzikal yönetmen Jung Ok-young'dur.[1]Ryu's mother is musical producer Jung Ok-young.[13]
Müzikal tiyatroMusical theatre
Müzikal olarak, "Physical" 80'lerin disko etkisiyle pop, elektro ve sinop pop şarkısı .Musically, "Physical" is a pop, electropop and synth-pop song[2][1] with influences of '80s disco.
Yoon müzikal oyuncu Lee Mi-ok ile 2002 yılında evlendi.Yoon married musical theatre actress Lee Mi-ok on June 15, 2002.
Müzikal tiyatrolarıMusical theatre
Grease (müzikal, 2005)Grease (musical, 2005)
25 Temmuz 2014 yılında Lina müzikaloyuncu Jang Seung-jo ile iki yıldır çıktığını açıkladı.On July 25, 2014, Lina confirmed that she was dating musical actor, Jang Seung-jo for two years.
Briones, çok sayıda müzikal sahnede performans sergilemiştir.Briones has performed in numerous stage musicals.
Bir Belaruslu tarafından ilk büyük müzikal kompozisyon Antoni Radziwiłł'in Faust operası oldu.The first major musical composition by a Belarusian was the opera Faust by Antoni Radziwiłł.
Sözler ve müzikal kompozisyon Del Rey ve Peter Ibsen tarafından düzenlendi.The lyrics and musical composition are attributed to Del Rey and Peter Ibsen.
Kariyerinin patlamasını 2012 yılında bağımsız müzikal drama filmi Filly Brown'da geldi .Her breakthrough came in 2012, in the independent musical-drama film Filly Brown.
Bourret , Galler Prensi Tiyatrosu'ndaki Rent adlı müzikalde Maureen'yi canlandırdı.Bourret played Maureen in the musical Rent at The Prince of Wales Theatre.
Julie / Rada (Divadlo Bez zábradlí, Prag) Sefiller (müzikal) . . . .Julie/Rada (Divadlo Bez zábradlí, Prague) Les Misérables ....
Müzikal kariyeriMusical career
Diğer müzikal işbirlikleriOther musical collaborations
Şiir, Adam Skryabin tarafından müzikalleştirildi. [1]The poem was musicalized by Adam Skryabin.[12]
İslam çok kültürlü bir din olduğu için, taraftarlarının müzikal ifadeleri da çeşitlidir.Because Islam is a multicultural religion, the musical expression of its adherents is diverse.
Avrupa'nın birçok yerinde yüzyılın sonlarında aktif ve farklılaşmış müzikal gelenekleri vardı.Most parts of Europe had active and well-differentiated musical traditions by late in the century.
Katılımı, şiir ve diğer metinlerin şarkı ve müzikal olarak yazılmasına yol açtı.His participation led to writing settings of poetry and other texts as songs and musicals.
Müzikal yapıMusical structure
Teknik ve MüzikaliteTechnique and timbre
En çok Starmania ve Notre-Dame de Paris müzikallerindeki çalışmaları ile tanınır .He is best known for his work on the musicals Starmania and Notre-Dame de Paris.
Büyük bir yetenek ve müzikal hassasiyetle piyanoyu kendi kendine öğretti.Of great talent and musical sensitivity, she taught herself the piano.
2011'de Chae müzikal çıkışını Catch a Timid Man'de yaptı.In 2011, Chae made her musical debut in Catch a Timid Man.
2003–2008: Yenilenme Günü, Aurora, Made in Sea ve Müzikal oyunculuk2003–2008: A Day of Renew, Aurora, Made in Sea and Musical acting
2009–2013: See the Sea Ve Müzikal oyunculuk2009–2013: See the Sea and Musical acting
"Çok müzikal bir yer."It’s a very musical place.
Müzikal TarzMusical style