müziğin ile cümle
müziğin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Mozart olgunlaştıkça, Barok müziğinden birtakım yeni özellikler daha adapte etmiştir.As Mozart matured, he progressively incorporated more features adapted from the Baroque.
Eleştirmenler sanatçının müziğini "sürreal" olarak tanımlarlar.In fact, his death certificate records his occupation as "artist".
Elfman, bu müziğin sözlerini yazmıştır.Sputnik Music said, You hear that?
Sahne performansı, grubun kıyafetleri ve çeşitli ekipmanın görünüşü müziğin kendisi kadar önemlidir.Of course, at an event such as this, the overall spectacle is as important as the music itself.
Türkçe bu durumda özel bir konumdaydı, çünkü o zamanın alternatif müziğinde pek kullanılmıyordu.Turkish had an extra role due to this language obtained to be exotic in alternative music back then.
Müzik - Lineer bir biçimde çevrilen müziğin kapak resmi görüntüler.Music - Displays cover art of music that flips through in a linear format.
LaBelle sıklıkla "Godmother of Soul" (Soul Müziğin Vaftiz Annesi) lakabıyla anılır.LaBelle is commonly identified as the "Godmother of Soul".
Arjantin halk müziğinin en önemli sanatçılarındandır.He is one of the most celebrated Armenian composers of folk music.
Türk müziğinde 16 adet basit makam vardır.In the Russian version there are only 16 mini-games.
Bence, müziğin dinleyici tarafı da böyle hissediyor.In California the music kind of all feels the same.
Albüm, genellikle 90lar rap müziğinde en parlak başarılardan biri olarak görülür.The album is frequently recognized as one of the crowning achievements of 1990s rap music.
Albümün sözlerini Ferris yazıyordu müziğini de Vangelis yapıyordu.Anderson wrote the lyrics and Vangelis composed the music.
Kanal klasik müziğin yanı sıra dans ve opera gösterileri de yayınlamaktadır.The channel broadcasts a range of classical music as well as dance and operas.
Daha sonraları müziğin ve lirik şiirin ilham perisi olarak da anıldığı olmuştur.He concluded that Prince would be proud of the song's musical style and lyrical content.
Klasik müziğin önde gelen çalgılarından olan yaylılar 17. yüzyıldan bu yana kullanılmaktadır.The use of games in educational circles has been practiced since at least the twentieth century.
Litvanya geleneksel müziğinin kökleri ülkedeki eski pagan kültürüne dayanır.The age-old culture of the Inuit lives on in this annual hunting tradition.
Bu durumdan müziğin ritmine kaptırmak olarak bahsetmektedirler.At this point, the music shifts to Tevaram.
Yaşamakın özgün müziğini, Kurosawa'nın gedikli bestecisi Fumio Hayasaka yapmıştır.One of her first musical influences was the Japanese composer Fumio Hayasaka.
Caz müziğinin önemli figürleri arasında kabul edilmektedir.He claims influence from jazz records among others.
Ancak Howard Jones grubun müziğini beğenmedi.Eddie Jones is not well liked by the drama department.
Melodisini Bulgar Müziğinde "Sadi Moma" dan alır.The song is set to the melody of the Bulgarian "Sadi Moma".
Gregor için aksine o çok müziğin sevilen ve keman çalmayı biliyordu büyüleyici.In contrast to Gregor she loved music very much and knew how to play the violin charmingly.
Bu 70'lerde Amerikan müziğinin önde gelen bestecilerinden biriydi.This was one of the leading composers of American music back in the '70s.
Şimdi, bu olduğunda, müziğin sadece aktığını söylüyor.Now, when that happens, he says the music just flows out.
Sadece Ivy ve Julie bölümü arasında söyle senin 50li yıllarının müziğini daha fazla dinleyemem.Let's say, only between acts of Ivy and Julie and I can't stand your 50s any more.
Konu, onların beyin ve düşünce yapısını müziğin etkilemesidir.It's about getting that music thing going through their heads and their thinking.
Kendi müziğinizi seçebildiğiniz ilk video oyunlarından biriydi.And it was one of the first video games in which you could choose your own music.
Ve garip bir şekilde, gerçekten de Johnny Cash'in müziğin hakkında sevdiğim şey budur.And in a weird way, that's what I actually like about Johnny Cash's music as well.
"Çubuklar bir" müziğini başlatabilirsiniz.You can go with the "Sticks One" music.
Evet, lütfen silindirler müziğini başlatır mısınız?So, if you want to go with the music for cylinders.
Eğer country müziğinin güçlü olmadığını düşünüyorsanız, size şunu diyeyim:Well, if anybody says country music isn't powerful, let me tell you this:
Bence bu müziğin ve müzik aletlerinin geleceği.I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments.
"Bu Konuşan Makineler, bu ülkedeki müziğin sanatsal gelişimini mahvedecek."These talking machines are going to ruin artistic development of music in this country.
Bugün tanıdığımız birçok popüler müziğin köklerinin büyük bir bölümü Batı Afrika'dan gelmekte.Most of the popular music that we know now has a big part of its roots in West Africa.
Bu yüzden müziğin o seslere rağmen duyulabilecek kadar yüksek seste olması gerekiyor.So the music has to be loud enough to be heard above that.
Araba müziğini arkadaşlarınızla paylaşabilirsiniz.Automobile music, you can share with your friends.
Ve müziğin gücünü görüyorum.And I see the power of music.
Müziğin kültürleri birleştirici gücünü görüyorum.I see the power of music to connect cultures.
Daha da önemlisi, müziğin kalpleri birleştirme gücünü görüyorum.And I see, even more importantly, the power of music to connect hearts.
Eğer gerçekten müziğin oraya gitmesini istiyorsam, benim için bunu yapmanın en iyi yolu dinlemek.If I really want the music to go there, the best way for me to do it is to listen.
Yalnız bırak beni! ♪ Ve müziğin sesini arttır ♪Leave me alone! ♪ And turn the music up ♪
Menejerim bana bunun için mi anlaşma yaptırdı? ♪ Ve müziğin sesini arttır ♪Did my agent sign me up for this? ♪ And turn the music up ♪
Çok isterim onu canlı izlemeyi, çok seviyorum müziğiniVrijdag is het de laatste dag van m'n leven
Muzigin dogal yapisi onu luks bir nesne olmaktan cikartip toplumun mirasi haline getirir.The spontaneity music has excludes it as a luxury item and makes it a patrimony of society.
Aslında müziğin bu iki formu arasında epey korelasyon var.There are a lot of correlates between the two forms of music,
Beyler lütfen, şu müziğin sesini biraz kısabilir miyiz? ev sahibi gerçekten kızacak...Please guys, can we turn the music down, my land-lady's gonna be pissed.
Prens Haydn'ın müziğini sevdiğindenSo given the prince loved his music,
Bir çocuğa ölümü anlatmak için. Ve bir kilise müziğine layık."It is to explain death to a child, and it deserves a piece of plain-song music."
Onlar halen klasik muzigin cok s?k?c? oldugunu dusunuyorlar.They still think that classical music is very boring.
Bense az önce içeride, kaotik olduğu için Nusret Fatih Ali Han'ın müziğini dinliyordum.And inside I've just been listening to Nusrat Fateh Ali Khan because he's chaotic.
Fiji müziğini dinlemek benim için gerçekten zor.It's really difficult for me to listen to Fijian music.
Asansör müziğinizi seçmeniz için bir sürü butonunuz var.You have a series of buttons. You actually choose your lift music.
Ondan sonra alkışlayan dinleyiciler, değil mi, aslında müziğin yapılmasına katılıyorlar.Then you have the clapping audience, yeah, actually taking part in doing the music.
O zaman, ya bunamış, ve kendi müziğini hatırlamıyor, çünkü müziği o yazdı.Now, either he is senile, and doesn't remember his own music, because he wrote the music.
Bu sadece yazılı müziğin icrasından ibarettir; yorumlamak yok."It's only the execution of the written music, no interpretation."
Diyor ki: "Bu, müziğin jesti.He says, "This is the gesture of the music.
Çünkü bu müziğin anlattığı, "acı".Because the meaning of the music is pain.
Evet şimdi Beethoven'ın müziğini dinledik ve benim bu müzikle problemim şu, bu çok sıkıcıSo here we have this piece of music by Beethoven, and my problem with it is, it's boring.
Ve bu müziğin gücüAnd so the power music has
Askerlikten müziğe geri dönüşüm... ...müziğin gücünün... ...bir ispatıdır.One testimony about how I find music is powerful is when I was still a soldier back then.