mütevazı ile cümle
mütevazı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Fakat oldukça mütevazi bir kökene sahiptir.1969年 インターネットはただの夢
Fakat oldukça mütevazi bir kökene sahiptir.Aber auch seine Anfänge waren klein.
Fakat oldukça mütevazi bir kökene sahiptir.A kezdetek azonban szerények voltak.
Fakat oldukça mütevazi bir kökene sahiptir.Ale i internet začínal skromně.
Fakat oldukça mütevazi bir kökene sahiptir.Ale on też miał skromne początki.
Fakat oldukça mütevazi bir kökene sahiptir.Dar şi Internetul a avut începuturi umile.
Fakat oldukça mütevazi bir kökene sahiptir.그러나 인터넷도 초기에는 보잘것 없었죠.
Fakat oldukça mütevazi bir kökene sahiptir.Ma anche internet ha origini umili.
Fakat oldukça mütevazi bir kökene sahiptir.Maar het had ook een bescheiden begin.
Fakat oldukça mütevazi bir kökene sahiptir.Mais il a aussi commencé de façon modeste.
Fakat oldukça mütevazi bir kökene sahiptir.Mas também teve um começo humilde.
Fakat oldukça mütevazi bir kökene sahiptir.Pero también tuvo un origen humilde.
Fakat oldukça mütevazi bir kökene sahiptir.Но и появление Интернета не было блистательным.
Fakat oldukça mütevazi bir kökene sahiptir.Но той също имаше скромно начало.
Fakat oldukça mütevazi bir kökene sahiptir.אבל גם לו היתה התחלה צנועה.
Fakat oldukça mütevazi bir kökene sahiptir.ولكنها أيضاً نمت من أصول متواضعة.
Gerçekten mütevazı görünüyor.Aber es geht viele Stockwerke hinab in die Tiefe.
Gerçekten mütevazı görünüyor. Fakat yerin altında birçok kat daha bulunuyor.Тя изглежда доста непретенциозна, наистина. но слиза много етажи надолу под земята.
Gerçekten mütevazı görünüyor.Gedung ini tampak tidak meyakinkan.
Gerçekten mütevazı görünüyor.Het ziet er wat bescheiden uit.
Gerçekten mütevazı görünüyor.Il a l'air plutôt modeste.
Gerçekten mütevazı görünüyor.다소 비현실적으로 보입니다.
Gerçekten mütevazı görünüyor.Nem igazán feltűnő.
Gerçekten mütevazı görünüyor.Nhìn có vẻ khiêm tốn nhỉ.
Gerçekten mütevazı görünüyor.Nu arată deloc impunătoare.
Gerçekten mütevazı görünüyor.Parece bastante sencillo, la verdad.
Gerçekten mütevazı görünüyor.Parece um pouco modesto.
Gerçekten mütevazı görünüyor.Pare piuttosto modesto in realtà.
Gerçekten mütevazı görünüyor.Wygląda w zasadzie raczej skromnie,
Gerçekten mütevazı görünüyor.Μοιάζει σαν κοινό κτήριο.
Gerçekten mütevazı görünüyor.Выглядит весьма непритязательно.
Gerçekten mütevazı görünüyor.הוא נראה די צנוע.
Gerçekten mütevazı görünüyor.ويبدو متواضعاً حقاً.
Gerçekten mütevazı görünüyor.しかし、地下にはたくさんの階があります
Helsinki ilk 200 sene mütevazi küçük bir şehirdi.De första 200 åren var staden en anspråkslös småstad.
Helsinki ilk 200 sene mütevazi küçük bir şehirdi.Durante los primeros 200 años de su existencia fue una pequeña ciudad bastante irrelevante.
Helsinki ilk 200 sene mütevazi küçük bir şehirdi.Durant les deux premiers siècles, ce fut une petite ville modeste.
Helsinki ilk 200 sene mütevazi küçük bir şehirdi.Ensimmäiset 200 vuotta se oli vaatimaton pikkukaupunki.
Helsinki ilk 200 sene mütevazi küçük bir şehirdi.Первые 200 лет он был обычным незаметным городком.
Helsinki ilk 200 sene mütevazi küçük bir şehirdi.في المائتي سنة الأولى، كانت مدينة متواضعة صغيرة.
Herkes sürekli "Mütevazı Şaheserler" öneriyor.Aşa că lumea sugerează noi "Capodopere Modeste" tot timpul.
Herkes sürekli "Mütevazı Şaheserler" öneriyor.Así, todos sugerían siempre nuevas "Modestas Obras Maestras".
Herkes sürekli "Mütevazı Şaheserler" öneriyor.Così che tutti potessero suggerire nuovi "Umili Capolavori."
Herkes sürekli "Mütevazı Şaheserler" öneriyor.Iedereen stelt de hele tijd nieuwe "Humble Masterpieces" voor.
Herkes sürekli "Mütevazı Şaheserler" öneriyor.그렇게 누구나 끊임없이 새로운 "겸손한 걸작들"을 떠올리는 거죠
Herkes sürekli "Mütevazı Şaheserler" öneriyor.MoMAでは来場者が
Herkes sürekli "Mütevazı Şaheserler" öneriyor.Plein de gens soumettent toujours de nouveaux "Modestes Chefs-d'œuvres".
Herkes sürekli "Mütevazı Şaheserler" öneriyor.Κι έτσι όλοι πάντα προτείνουν καινούργια "Ταπεινά Αριστουργήματα."
Herkes sürekli "Mütevazı Şaheserler" öneriyor.Всички постоянно предлагат нови "Скромни шедьоври".
Herkes sürekli "Mütevazı Şaheserler" öneriyor.Люди всегда предлагают новые простые шедевры.
Herkes sürekli "Mütevazı Şaheserler" öneriyor.אז, כולם תמיד מציעים יצירות מופת צנועות,
Herkes sürekli "Mütevazı Şaheserler" öneriyor.لذا الجميع دائماً يقترحون جديد لـ"التُحف المتواضعة"
İlk defa AIDS aşısının insanlarda işe yaradığını gözlemledik, oldukça mütevaziydi ama olsun.처음으로 우리는 에이즈 백신이 인간에 효과를 나타내는 것을 봤습니다. 조금일지라도 말입니다.
İlk defa AIDS aşısının insanlarda işe yaradığını gözlemledik, oldukça mütevaziydi ama olsun.Pentru prima dată, am văzut un vaccin anti-Sida eficace, deși, destul de modest.
İlk defa AIDS aşısının insanlarda işe yaradığını gözlemledik, oldukça mütevaziydi ama olsun.Per la prima volta abbiamo visto un vaccino per l'Aids funzionare sull'uomo anche se a livelli modesti.
İlk defa AIDS aşısının insanlarda işe yaradığını gözlemledik, oldukça mütevaziydi ama olsun.Po raz pierwszy w historii ujrzeliśmy skuteczną szczepionkę na AIDS, ale w mało huczny sposób.
İlk defa AIDS aşısının insanlarda işe yaradığını gözlemledik, oldukça mütevaziydi ama olsun.Por primera vez, vimos una vacuna contra el SIDA que, si bien modestamente, funcionaba en las personas.
İlk defa AIDS aşısının insanlarda işe yaradığını gözlemledik, oldukça mütevaziydi ama olsun.Prvič v zgodovini so pokazali, da cepivo proti AIDS-u deluje tudi pri človeku, četudi bolj slabo.
İlk defa AIDS aşısının insanlarda işe yaradığını gözlemledik, oldukça mütevaziydi ama olsun.Voor de eerste keer zagen we een AIDS-vaccin aan het werk in mensen al was het nog op een bescheiden schaal.
İlk defa AIDS aşısının insanlarda işe yaradığını gözlemledik, oldukça mütevaziydi ama olsun.Zum ersten Mal sahen wir, dass ein AIDS-Impfstoff in Menschen funktionierte, wenn auch nur mäßig.