Müsade eder misin?" (Kahkaha)Остави ме на мира." (Смях)
Müsade eder misin?" (Kahkaha)"תעזבי אותי בשקט!"
Müsade eder misin?Nincs harag?
Müsade eder misin?¿Podrías...?
Müsade eder misin?Vil du lige...?
Müsade eder misin?Συνεχίζουμε...;
Müsade eder misin?Извинявай?
Müsade eder misin?Ще ви ...
Müsade eder misin??...אכפת לך
Müsade eder misin?أتمانع؟
Müsade ederseniz, özel olarak, gelecekte TED'i상관없으시다면 개인적으로는 앞으로 테드를
Müsade ederseniz, özel olarak, gelecekte TED'iואם לא אכפת לכם, עכשיו בינינו, בעתיד, אחשוב על TED
Müsade ederseniz, özel olarak, gelecekte TED'iوإن لم تمانعو، بشكل خاص الأن، في المستقبل، سأفكر في تيد
Müsade ederseniz, özel olarak, gelecekte TED'i短縮してテクノロジー（Ｔ）・エンターテインメント（Ｅ）・ドミニカン（Ｄ）とします
Müsade ediniz size tarihten bir örnek vereyim.Dați-mi voie să vă dau un exemplu din istorie.
Müsade ediniz size tarihten bir örnek vereyim.Deixe-me dar um exemplo na História.
Müsade ediniz size tarihten bir örnek vereyim.Déjenme darles un ejemplo de la historia.
Müsade ediniz size tarihten bir örnek vereyim.Dovolte mi dát vám příklad z historie.
Müsade ediniz size tarihten bir örnek vereyim.역사에서 얻을 예들을 드리도록 하겠습니다.
Müsade ediniz size tarihten bir örnek vereyim.Laat me een historisch voorbeeld geven.
Müsade ediniz size tarihten bir örnek vereyim.Lassen Sie mich ein historisches Beispiel geben:
Müsade ediniz size tarihten bir örnek vereyim.les faits, pas les mythes, vous pourriez avoir des politiques très dangereuses.
Müsade ediniz size tarihten bir örnek vereyim.Saya akan memberikan contoh dari sejarah.
Müsade ediniz size tarihten bir örnek vereyim.Spróbuję zilustrować to na przykładzie
Müsade ediniz size tarihten bir örnek vereyim.Tôi sẽ cho bạn một ví dụ từ lịch sử.
Müsade ediniz size tarihten bir örnek vereyim.Vi dò un esempio dalla storia.
Müsade ediniz size tarihten bir örnek vereyim.Να σας δώσω ένα παράδειγμα από την ιστορία.
Müsade ediniz size tarihten bir örnek vereyim.Нека ви дам един пример от историята.
Müsade ediniz size tarihten bir örnek vereyim.Позвольте я приведу пример из истории.
Müsade ediniz size tarihten bir örnek vereyim.הרשו לי לתת לכם דוגמא מההיסטוריה.
Müsade ediniz size tarihten bir örnek vereyim.دعوني أعطيكم مثالا من التاريخ.
Müsade ediniz size tarihten bir örnek vereyim.ペロポネソス戦争は
Müsadenizle açıklayayım.1950年代から60年代
Müsadenizle açıklayayım.Biar saya jelaskan.
Müsadenizle açıklayayım.Để tôi giải thích cho các bạn.
Müsadenizle açıklayayım.Dovoľte mi, aby som Vám to vysvetlila.
Müsadenizle açıklayayım.Hadd magyarázzam meg.
Müsadenizle açıklayayım.Już tłumacze.
Müsadenizle açıklayayım.설명드리도록 하죠.
Müsadenizle açıklayayım.Laat me dit even uitleggen.
Müsadenizle açıklayayım.Laissez-moi vous expliquer.
Müsadenizle açıklayayım.Lasciate che vi spieghi.
Müsadenizle açıklayayım.Lassen Sie mich Ihnen das erklären.
Müsadenizle açıklayayım.Låt mig förklara.
Müsadenizle açıklayayım.Passo a explicar.
Müsadenizle açıklayayım.Permítanme explicarles.
Müsadenizle açıklayayım.Să vă explic.
Müsadenizle açıklayayım.Vysvětlím to.
Müsadenizle açıklayayım.Επιτρέψτε μου να σας εξηγήσω.
Müsadenizle açıklayayım.Дозвольте пояснити.
Müsadenizle açıklayayım.Нека да обясня.
Müsadenizle açıklayayım.Позвольте объяснить.
Müsadenizle açıklayayım.תנו לי להסביר.
Müsadenizle açıklayayım.دعوني اشرح هذا ..
Müsadenizle, bir saniye için ishale geri dönelim.Daţi-mi voie să mă întorc pentru o secundă la problema diareei.
Müsadenizle, bir saniye için ishale geri dönelim.Fatemi tornare un attimo alla diarrea.
Müsadenizle, bir saniye için ishale geri dönelim.Hadd térjek vissza egy pillanatra a hasmenésre.
Müsadenizle, bir saniye için ishale geri dönelim.잠시 설사로 돌아가 봅시다.
Müsadenizle, bir saniye için ishale geri dönelim.Kurz zurück zum Durchfall.
Müsadenizle, bir saniye için ishale geri dönelim.Laat me even teruggaan naar die diarree.