Dediler ki: "Korkma biz sana bilgin bir çocuk müjdelemekteyiz.""Have no fear," they said. "We bring you news of a son full of wisdom."
Beni ne ile müjdelemektesiniz?"What good news are you giving me then?"
İnananların ise imanını artırmıştır; onlar birbirlerine bunu müjdelemek isterler.It does increase the faith of those who believe, and they rejoice.
Bir zaman da elçilerimiz İbrâhim'e varıp onu müjdelemek üzere “Selâm sana!” dediler.Our angels came to Abraham with good news, and said: "Peace on you.
Hani melekler, dediler ki: "Meryem, doğrusu Allah Kendinden bir kelimeyi sana müjdelemektedir.And remember when the angels said, “O Maryam!
ALLAH'ın bol nimetini ve ALLAH'ın inananların ödülünü yitirmeyeceği gerçeğini müjdelemek isterlerjoyful in blessing and bounty from God, and that God leaves not to waste the wage of the believers.
Dedi ki: "Bana ihtiyarlık gelip-çökmüşken mi müjdeliyorsunuz? Beni ne ile müjdelemektesiniz?"He said: bear ye me glad tidings when old age hath touched me? of what then ye bear me glad tidings?