mühendislik ile cümle

mühendislik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Babası Surendranath Bose, Doğu Hindistan Demiryolu Şirketi’nde mühendislik bölümünde çalışıyordu.他的父親蘇倫特拉納特·玻色(Surendranath Bose)曾任職於東印度鐵路工程部。
1947'de mühendislik eğitiminden vazgeçti ve 1951'de mezun olduğu Accademia di Belle Arti di Palermo 'na gitti.1947年,他放弃了工程学的学习,并去了1951年毕业的巴勒莫美术学院(意大利語:Accademia di Belle Arti di Palermo)。
Tasarımları modern mühendislik ve toplu taşıma konusunda devrim yaratmıştır.他革命性地推动了公共交通、现代工程等领域。
Akabinde, altı fakülte kurulur: Sanat, Bilim, Mühendislik, Ekonomi, Eğitim ve Hukuk.南安普敦大學由六個學院組成:藝術,科學,工程,經濟,教育和法律。
(Fr. Liaison) Bağlama (mühendislik): İki dingilin veya borunun uçlarından birleştirilmesi.則此「玄」字上脫「太」字,或雙名單稱。
Asıl mesleği mühendisliktir.職業是系統工程師。
Truva atları genelde bir sosyal mühendislik tekniği ile yayılır.트로이 목마는 보통 사회공학 기법의 형태로 퍼진다.
1989'dan 1993'e kadar Halep mühendislik sendika başkanı oldu.1989년부터 1993년까지는 알레포의 공학 연합체 (engineering syndicate) 를 이끌기도 하였다.
Eylül 1939'da Suhoy Suhoy Tasarım Birimi (OKB Suhoy) adında bağımsız bir mühendislik ve tasarım birimi kurdu.1939년 9월 수호이는 OKB 수호이라는 이름의 독립된 항공기 설계사를 설립했다.
Fizik ve mühendislikte epey faydalı olan formül takımlarından ve problem çözme tekniklerini kapsamaktadır.공학과 물리 분야에서 유용하게 사용할 수 있는 다양한 공식과 문제 풀이 방법으로 구성되어 있다.
Yatay gen transferinin yapay biçimi bir genetik mühendislik şeklidir.העברה גנטית אופקית מלאכותית היא צורה של הנדסה גנטית.
Onun yerine 1987 yılında Moskova'daki mühendislik bölümüne kaydolmuştur.לבסוף, הוא התקבל ללימודי הנדסה חקלאית במוסקבה ב-1987.
Tersine Mühendislik nedir?מה הפרשנות האלטרנטיבית?
Babası Surendranath Bose, Doğu Hindistan Demiryolu Şirketi’nde mühendislik bölümünde çalışıyordu.אביו, סורנדראנטה בוז, עבד כמהנדס בחברת רכבות הודית.
Truva atları genelde bir sosyal mühendislik tekniği ile yayılır.גני חיות אתנוגרפיים בדרך כלל התבססו על גזענות מדעית ודארוויניזם חברתי.
Babası Surendranath Bose, Doğu Hindistan Demiryolu Şirketi’nde mühendislik bölümünde çalışıyordu.Баща му, Сурендранат Бозе, е работил в Инженерния отдел на Източната Индийска железница.
ABD yapımı Boeing B-29 Superfortress uçağının ters mühendislikle geliştirilmiş bir kopyasıdır.Самолетът е точно копие на американския бомбардировач Boeing B-29 Superfortress.
"Roketler ve insanlar" - B. E. Chertok, M: "mekanik mühendislik", 1999.Б. Черток, „Ракети и хора“, Москва: Машиностроене, 1994.
Tasarımları modern mühendislik ve toplu taşıma konusunda devrim yaratmıştır.Неговите проекти революционизират обществения транспорт и съвременното инженерство.
1928-1933 yılları arasında mühendislik kolejine gitti.От 1928 до 1933 г. учи в инженерно училище.
Hidrolik, sıvıların mekanik özelliklerini inceleyen bir mühendislik ve bilim dalıdır.Хидравликата е част от науката и инженерството, засягаща механичните способности на течностите.
Lisansüstü Dereceleri Birçok üniversite Mühendislik Yönetimi yüksek lisans programları sunmaktadır.Множество програми включват и курсове по общо инженерство.
Okulu bitirince bir lastik fabrikasında çalıştı, daha sonra mühendislik tahsili yaptı.След средното училище работи във фабрика за автомобилни гуми, а после учи инженерство.
5 yıl sonra mühendislik bilimlerinde masterını tamamlamıştır.След 5 годишно обучение завършва като магистър по дирижиране.
Mühendislik eğitimini tamamladı.Завършва инженерство.
Basel Üniversitesi'nde ve daha sonra Zürih Mühendislik Okulu ETH'de 1843-55 arasında dersler verdi.Той преподава в Университета в Базел от 1843 до 1855, а после и в инженерното училище ETH в Цюрих.
Ailesi, École Polytechnique'e (Fransa'nın ünlü mühendislik okulu) gitmesinde ısrar ettiler.Висшето си образование завършва в Политехническия университет в град Клуж.
İsviçre Yüksek Ziraat Mühendislik Okulu'nu bitirdi.Завършил е швейцарското висше техническо училище.
Kimya, jeoloji, zooloji, antropoloji, mühendislik ve diğer alanlarda çok yoğun çalışmalar yaptı.Изучавал също така химия, геология, зоология, антропология, инженерни и други науки.
Bu, "DELED" lerin (Dislokasyon Mühendislik LED'lerin) dayandığı temel ilkedir.Например, това е основната идея зад типовете данни.
Hesaplamalı Bilim ve Mühendislik, bilimsel araştırma metotları içerisinde oldukça yeni olan bir daldır.Научните изчисления и инженерството са сравнително нови дисциплини.
Bilim, mühendislik, teknoloji finans ve diğer alanlarda grafikler birçok amaç için kullanılır.U znanosti, inženjerstvu, tehnologiji, financijama i drugim područjima, grafovi se koriste za različite svrhe.
İş ve mühendislikte, matematiksel modeller, belirli bir sonucu maksimize etmek için kullanılabilir.U business i engineering, matematički modeli mogu se koristiti za maksimiziranje određenog izlaza.
Mühendislikte fizik modelleri genellikle sonlu elemanlar analizi gibi matematiksel yöntemlerle üretilir.U engineering, modeli fizike se često izrađuju matematičkim metodama kao što je analiza konačnih elemenata.
Fakat savaşın sonuna doğru tekrar Bavyera mühendislik birliğinin başına getirildi.Nakon rata je vraćena u sastav Bavarske.
Stutgart Yüksek Mühendislik Okulu'nda Doktora yaptı.Stuttgarta doveo u tamošnju omladinsku školu.
Rechenberg, karmaşık mühendislik problemlerini çözmek için evrim stratejileri kullanmıştır.Rechenberg je uporabljal evolucijske strategije za reševanje kompleksnih problemov v inženirstvu.
Szilárd Berlin-Charlottenburg’daki Teknoloji Enstitüsü’nde mühendislik alanında çalışmaya devam etti.S študijem je nadaljeval na Tehniški visoki šoli v Berlin-Charlottenburgu.
ABD yapımı Boeing B-29 Superfortress uçağının ters mühendislikle geliştirilmiş bir kopyasıdır.Bil je popolna kopija ameriškega Boeing B-29 Superfortress.
Mars Üniversitesi'nde mühendislik öğrencisi ve Mars'ın batı yarımküresinin mirasçısıdır.Je študenka inženirstva na Mars Univerziteti.
Rolls-Royce Holdings plc, Birleşik Krallık merkezli bir havacılık, mühendislik ve savunma şirketidir.Rolls-Royce PLC, letalsko, energetsko in obrambno podjetje.
Ailesi, École Polytechnique'e (Fransa'nın ünlü mühendislik okulu) gitmesinde ısrar ettiler.Dvakrat so ga zavrnili, ko se je hotel vpisati na École Polytechnique, vodečo francosko matematično šolo.
Orada küçük bir mühendislik işi kurdu.V njem je postavljeno majhno gledališče.
Okulu bitirince bir lastik fabrikasında çalıştı, daha sonra mühendislik tahsili yaptı.Po končani šoli je delala v tovarni gum in nato študirala inženirstvo.
Ne var ki Sergo Paracanov mühendislik eğitimi almaya başlamıştı.Taip Ivanas Sergejevičius įgijo pradinį išsilavinimą.
Bu bidonların kopyaları üzerine ters mühendislik uyguladılar.Šiems bandymams jis naudojo sukamąsias svarstykles.
Mühendislik uygulamaları, matematiksel modeller ve fiziksel modeller arasındaki ayrımı ortaya koymuştur.Lugenud diferentsiaalvõrrandite ja matemaatilise füüsika võrrandite kursusi.
Yatay gen transferinin yapay biçimi bir genetik mühendislik şeklidir.Kunstlik horisontaalne geeniülekanne on põhiliseks tööriistaks geenitehnoloogias.
Şehirde Motala Verkstad adlı bir mühendislik firması yer almaktadır.Linnas on asutatud plaadifirma Motown.
Açıkdeniz rafinerileri çok hızlı ve çalışma yöntemleri şaşılası bir mühendislik harikası.Morskie platformy są fascynujące, to arcydzieła techniki.
Açıkdeniz rafinerileri çok hızlı ve çalışma yöntemleri şaşılası bir mühendislik harikası.No mar é bastante rápido e é uma verdadeira maravilha da engenharia como é feito
Açıkdeniz rafinerileri çok hızlı ve çalışma yöntemleri şaşılası bir mühendislik harikası.Podría estar aquí en el océano y
Açıkdeniz rafinerileri çok hızlı ve çalışma yöntemleri şaşılası bir mühendislik harikası.Ta vodní je opravdu velmi rychlá, je to opravdu zázrak techniky.
Açıkdeniz rafinerileri çok hızlı ve çalışma yöntemleri şaşılası bir mühendislik harikası.Офшорът е наистина бърз и действително е инженерно чудо, как те го правят.
Açıkdeniz rafinerileri çok hızlı ve çalışma yöntemleri şaşılası bir mühendislik harikası.Плавучі платформи дуже швидкі і те, як вони функціонують, є дивом інженерної думки
Afganistan'da bir mühendislik firmasına gidip firmanın müdürüne AC ve DC akımlar arasındaki farkı anlattı.그녀는 실제로 가서 아프가니스탄에 엔지니어링 부서로 가서 그 부서장에게 AC 및 DC의 차이점을 설명해줬죠
Afganistan'da bir mühendislik firmasına gidip firmanın müdürüne AC ve DC akımlar arasındaki farkı anlattı.ذهبت بالفعل وتحدثت إلى قسم هندسة في أفغانستان وقالت لرئيسه الفرق بين التيار المتردد والتيار المستمر
Afganistan'da bir mühendislik firmasına gidip firmanın müdürüne AC ve DC akımlar arasındaki farkı anlattı.そこの長に 直流と交流の違いについて話をしました 彼は知らなかったのです
Afganistan'da bir mühendislik firmasına gidip firmanın müdürüne AC ve DC akımlar arasındaki farkı anlattı.呢位阿婆去咗阿富汗政府嘅工程部門 話畀個部門知交流電同直流電嘅分別
Afrika'daki mühendislik okulları için ne harika bir öğretim tekniği.Dat zou een fantastisch onderwijsinstrument voor Afrikaanse ingenieursscholen zijn.

İlgili Sayfalar