mühendisliği ile cümle
mühendisliği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
11
ORT. KELİME
Bilim mühendisliği ve klinik pratiğin neredeyse her dalı bunu gerçekleştirmek için işin içinde.Melkein kaikki tekniikan ja kliinisen työn alat ovat tässä mukana.
Bilim mühendisliği ve klinik pratiğin neredeyse her dalı bunu gerçekleştirmek için işin içinde.Quase todos os campos da engenharia e da prática clínica estão envolvidos neste procedimento.
Bilim mühendisliği ve klinik pratiğin neredeyse her dalı bunu gerçekleştirmek için işin içinde.Takmer každý vedný odbor inžinierstva a klinickej praxe je zapojený v snahe uskutočniť to.
Bilim mühendisliği ve klinik pratiğin neredeyse her dalı bunu gerçekleştirmek için işin içinde.Téměř každy obor vědy z oblasti techniky a klinické praxe se podílí ve snaze, aby se toto vše stalo.
Bilim mühendisliği ve klinik pratiğin neredeyse her dalı bunu gerçekleştirmek için işin içinde.Почти всяка област от науката, техниката и клиничната практика е включена в опитите да се случи това.
Bilim mühendisliği ve klinik pratiğin neredeyse her dalı bunu gerçekleştirmek için işin içinde.Почти каждая область знаний и клинической практики задействована в попытке это реализовать.
Bilim mühendisliği ve klinik pratiğin neredeyse her dalı bunu gerçekleştirmek için işin içinde.כמעט כל תחום של הנדסה, מדע ועיסוק רפואי מעורב בלנסות לגרום לזה להתממש
Bilim mühendisliği ve klinik pratiğin neredeyse her dalı bunu gerçekleştirmek için işin içinde.كما أن كل مجال في الهندسة العلمية والممارسة الطبية يبذلون جهدهم من أجل أن يتحقق هذا النوع من العلاج
Bilim mühendisliği ve klinik pratiğin neredeyse her dalı bunu gerçekleştirmek için işin içinde.この実現に向けて取り組んでいます 多くの政府や地域が
Biz yazılım servislerini yazılım mühendisliğiyle ilgili büyük fikirleri göstermek için kullanıyoruz.Comentários sobre os fóruns sobre as pessoas que estão preocupados que estamos gastando tempo
Biz yazılım servislerini yazılım mühendisliğiyle ilgili büyük fikirleri göstermek için kullanıyoruz.Εμείς χρησιμοποιείτε λογισμικό υπηρεσίες να αποδείξει αυτές τις μεγάλες ιδέες λογισμικού μηχανική.
Biz yazılım servislerini yazılım mühendisliğiyle ilgili büyük fikirleri göstermek için kullanıyoruz.我们正在用软件服务来展示软件工程中的这些大思路。
Bu bir tür adımlı şelale mühendisliğidir.Tak wygląda ten cały proces - krok po kroku.
Bu bir tür adımlı şelale mühendisliğidir.Y este es más o menos el ciclo de vida del desarrollo en cascada, paso por paso.
Bu nedenle İnternet mühendisliğinin maskotu olsaydı bal arısı olacağı söylenir.C'est pourquoi la mascotte d'Internet, s'il y en avait une, serait un bourdon.
Bu nedenle İnternet mühendisliğinin maskotu olsaydı bal arısı olacağı söylenir.Deshalb passt als Maskottchen der Internettechnologie, wenn es denn eines hätte, die Hummel.
Bu nedenle İnternet mühendisliğinin maskotu olsaydı bal arısı olacağı söylenir.Din acest motiv se spune că mascota Internetului, dacă ar fi să aibă una, ar fi bondarul.
Bu nedenle İnternet mühendisliğinin maskotu olsaydı bal arısı olacağı söylenir.En daarom zou de mascotte van internetontwikkeling, als die er was, de hommel moeten zijn.
Bu nedenle İnternet mühendisliğinin maskotu olsaydı bal arısı olacağı söylenir.그래서 만약 인터넷 엔지니어링의 마스코트를 만든다면 그건 땅벌이 되어야 한다고들 합니다.
Bu nedenle İnternet mühendisliğinin maskotu olsaydı bal arısı olacağı söylenir.Por eso la mascota de la tecnología de Internet, si es que debiera haber una, sería el abejorro.
Bu nedenle İnternet mühendisliğinin maskotu olsaydı bal arısı olacağı söylenir.Questo è il motivo per cui la mascotte degli ingegneri di Internet, se ne avessero una, sarebbe il calabrone.
Bu nedenle İnternet mühendisliğinin maskotu olsaydı bal arısı olacağı söylenir.Właśnie dlatego maskotką inżynierii internetowej, jeśli taka istniałaby, mógłby być trzmiel.
Bu nedenle İnternet mühendisliğinin maskotu olsaydı bal arısı olacağı söylenir.Γι' αυτό και η μασκότ της μηχανικής του Ίντερνετ, αν υπήρχε, λένε ότι θα ήταν η μέλισσα.
Bu nedenle İnternet mühendisliğinin maskotu olsaydı bal arısı olacağı söylenir.Затова талисманът на Интернет инженерството, ако има такъв, трябва да е земната пчела.
Bu nedenle İnternet mühendisliğinin maskotu olsaydı bal arısı olacağı söylenir.Ось чому талісманом інтернет-розробки, якби він у нього був, мав би бути джміль.
Bu nedenle İnternet mühendisliğinin maskotu olsaydı bal arısı olacağı söylenir.Поэтому лучшим талисманом для инженеров интернета стал бы шмель.
Bu nedenle İnternet mühendisliğinin maskotu olsaydı bal arısı olacağı söylenir.זו הסיבה שהקמע של הנדסת אינטרנט, אם יש אחד כזה, הוא הדבורה.
Bu nedenle İnternet mühendisliğinin maskotu olsaydı bal arısı olacağı söylenir.وهذا هو سبب تسمية هندسة الإنترنت، إذا كان لديها تسمية، يقال أنها ستكون طنين النحلة.
Bu nedenle İnternet mühendisliğinin maskotu olsaydı bal arısı olacağı söylenir.それはクマバチだと言われるゆえんです クマバチの体は 飛べるためには
Burada Mikrobiyoloji, doku mühendisliği ve robot mühendisliği birleşerek yenilenmeye öncülük ediyorlar.세포조직 엔지니어링과 로봇 엔지니어링이 한데 모여 역사를 리셋하는 곳이죠.
Burada Mikrobiyoloji, doku mühendisliği ve robot mühendisliği birleşerek yenilenmeye öncülük ediyorlar.la habilidad de operar tejidos, y la habilidad de operar robots empiezan a conducirnos a un reinicio.
Burada Mikrobiyoloji, doku mühendisliği ve robot mühendisliği birleşerek yenilenmeye öncülük ediyorlar.Способность выращивать ткани Способность создавать роботов ведут к перезагрузке всей системы
Burada Mikrobiyoloji, doku mühendisliği ve robot mühendisliği birleşerek yenilenmeye öncülük ediyorlar.היכולת להנדס רקמות, והיכולת להנדס רובוטים מתחילות להוביל לאיתחול מחדש.
Burada Mikrobiyoloji, doku mühendisliği ve robot mühendisliği birleşerek yenilenmeye öncülük ediyorlar.القدرة على هندسة الأنسجة الحيوية , والقدرة على هندسة الإنسان الألى بدأت تقود إلى بدايات تغيير ما .
Burada Mikrobiyoloji, doku mühendisliği ve robot mühendisliği birleşerek yenilenmeye öncülük ediyorlar.ロボット工学の力とが 再起動をもたらします 皆さんがこれまで見てきたものを要約します
Bu sadece siz oynayasınız diye yapılmış bir nevi makine mühendisliği somutlandırılması.C'est une concrétisation de génie mécanique que vous pouvez essayer.
Bu sadece siz oynayasınız diye yapılmış bir nevi makine mühendisliği somutlandırılması.Đây mới chỉ là mô hình kỹ thuật chế tạo để quí vị nghịch chút thôi.
Bu sadece siz oynayasınız diye yapılmış bir nevi makine mühendisliği somutlandırılması.Deci, aceasta este doar un fel de inginerie mecanică, de întruchipare a acesteia pentru a vă putea juca cu ea.
Bu sadece siz oynayasınız diye yapılmış bir nevi makine mühendisliği somutlandırılması.È ingegneria meccanica incorporata in un oggetto perché voi ci possiate lavorare.
Bu sadece siz oynayasınız diye yapılmış bir nevi makine mühendisliği somutlandırılması.Es como un dispositivo mecánico para jugar.
Bu sadece siz oynayasınız diye yapılmış bir nevi makine mühendisliği somutlandırılması.Het is gewoon een mechanisch voorbeeld van hoe het gaat aanvoelen.
Bu sadece siz oynayasınız diye yapılmış bir nevi makine mühendisliği somutlandırılması.Jadi ini hanya semacam rekayasa mekanis agar Anda bisa bermain-main dengannya.
Bu sadece siz oynayasınız diye yapılmış bir nevi makine mühendisliği somutlandırılması.그냥 다룰 수 있게 만든 기계 공학류의 전형입니다.
Bu sadece siz oynayasınız diye yapılmış bir nevi makine mühendisliği somutlandırılması.To taka makieta mechaniczna, którą możecie się pobawić.
Bu sadece siz oynayasınız diye yapılmış bir nevi makine mühendisliği somutlandırılması.Είναι απλά ένα σχεδιαστικό ομοίωμα για να παίξετε με αυτό.
Bu sadece siz oynayasınız diye yapılmış bir nevi makine mühendisliği somutlandırılması.Така, че това е просто механично инжинерство, вид нещо с което да си играете.
Bu sadece siz oynayasınız diye yapılmış bir nevi makine mühendisliği somutlandırılması.Это конструктивное воплощение ноутбука, с которым вы можете поиграться.
Bu sadece siz oynayasınız diye yapılmış bir nevi makine mühendisliği somutlandırılması.זו רק דוגמה הנדסית סוג של התגשמות בשבילכם לשחק איתו.
Bu sadece siz oynayasınız diye yapılmış bir nevi makine mühendisliği somutlandırılması.إذًا هذا فقط نوع من التجسيد الهندسي الميكانيكي لكم لتلعبوا به.
Bu sadece siz oynayasınız diye yapılmış bir nevi makine mühendisliği somutlandırılması.あくまで模型で
Bu, sıradan mühendisliğin üretmemize imkan verdiğinden çok daha karmaşık şeyler üretmemize imkan sağlıyor.Daarmee kunnen we veel gecompliceerder dingen maken dan we met normaal technisch ontwerp kunnen.
Bu, sıradan mühendisliğin üretmemize imkan verdiğinden çok daha karmaşık şeyler üretmemize imkan sağlıyor.E permite-nos produzir coisas com muito mais complexidade que a engenharia normal nos permite.
Bu, sıradan mühendisliğin üretmemize imkan verdiğinden çok daha karmaşık şeyler üretmemize imkan sağlıyor.Et ça nous permet de produire des choses beaucoup plus complexes que l'ingénierie normale ne nous le permet.
Bu, sıradan mühendisliğin üretmemize imkan verdiğinden çok daha karmaşık şeyler üretmemize imkan sağlıyor.그리고 우리가 생산하는 일반적인 공학보다도 훨씬더 복잡한 것들을 만들수 있게 합니다.
Bu, sıradan mühendisliğin üretmemize imkan verdiğinden çok daha karmaşık şeyler üretmemize imkan sağlıyor.Si ne permite sa producem lucruri mult mai complexe decat ne permite ingineria normala.
Bu, sıradan mühendisliğin üretmemize imkan verdiğinden çok daha karmaşık şeyler üretmemize imkan sağlıyor.Y eso nos permite producir cosas mucho más complejas que las que produce la ingeniería normal.
Bu, sıradan mühendisliğin üretmemize imkan verdiğinden çok daha karmaşık şeyler üretmemize imkan sağlıyor.והוא מאפשר לנו לייצר דברים עם הרבה יותר מורכבות מאשר הנדסה רגילה מאפשרת לנו לייצר.
Bu, sıradan mühendisliğin üretmemize imkan verdiğinden çok daha karmaşık şeyler üretmemize imkan sağlıyor.وتسمح لنا بالقيام بأُمور أكثر تعقيداً بكثير مما تسمح لنا الهندسة الاعتيادية بانتاجه.
Bu, sıradan mühendisliğin üretmemize imkan verdiğinden çok daha karmaşık şeyler üretmemize imkan sağlıyor.ずっと複雑なものが可能になります しかしながら、その選択肢をよく分かっていません
Chris'in söylediği gibi, elektrik mühendisliği profesörüyüm.A mé hlavní zaměstnání je, jak řekl Chris, jsem profesorem elektrotechniky.