Elveda, lordum .-- benim odasına Işık, ho - Yukarıda bana, bunu çok geçPerpisahan, Tuanku .-- Cahaya untuk ruang saya, ho -! Afore saya, sangat sangat sangat terlambat
Elveda, lordum .-- benim odasına Işık, ho - Yukarıda bana, bunu çok geçSbohem, pane .-- světlo do své komnaty, Ho - výše jsem, že je to velmi, velmi pozdě
Elveda, lordum .-- benim odasına Işık, ho - Yukarıda bana, bunu çok geçVaarwel, mijn heer .-- licht op mijn kamer, ho - Afore me, het is zo heel erg laat
Elveda, lordum .-- benim odasına Işık, ho - Yukarıda bana, bunu çok geçZbogom, gospod .-- luč na moji komoro, ho! - Me prej, je tako zelo zelo pozno
Elveda, lordum .-- benim odasına Işık, ho - Yukarıda bana, bunu çok geçZbohom, pán .-- svetlo do svojej komnaty, Ho - výška som, že je to veľmi, veľmi neskoro
Elveda, lordum .-- benim odasına Işık, ho - Yukarıda bana, bunu çok geçŻegnaj, panie .-- światła do mojej komnaty, ho - Pierwsze Pola Startowe mnie, to jest tak bardzo, bardzo późno
Elveda, lordum .-- benim odasına Işık, ho - Yukarıda bana, bunu çok geçΑντίο, κύριέ μου .-- Φως στο θάλαμο μου, ho! - Μου πορίσματα των, είναι τόσο πολύ μεγάλη καθυστέρηση
Elveda, lordum .-- benim odasına Işık, ho - Yukarıda bana, bunu çok geçПрощай, мой господин .-- Свет моей камере, хо -! Выше меня, это так уж очень поздно
Elveda, lordum .-- benim odasına Işık, ho - Yukarıda bana, bunu çok geçשלום, אדני .-- אור לחדר שלי, הו - לפני אני, זה כל כך מאוחר מאוד
Elveda, lordum .-- benim odasına Işık, ho - Yukarıda bana, bunu çok geçالوداع يا سيدي.-- الخفيفة إلى حجرتي ، هو --! لي السالفة ، فإنه حتى وقت متأخر جدا جدا
Elveda, lordum .-- benim odasına Işık, ho - Yukarıda bana, bunu çok geç我々は初めまでにしてからそれを呼び出すことが.--おやすみなさい。
Evet... Lordum.Oui, Mon Seigneur.
Evet... Lordum.Vâng, đại nhân.
- Hayır, yalnızca bu tako var. Bunu çöpe atın. - Tamam, lordum.Um penteado novo.
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede? Ben nerede olmalıdır, iyi hatırlıyorumGIULIETTA O frate comodo! dove è il mio signore - io mi ricordo bene dove dovrei essere,
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede? Ben nerede olmalıdır, iyi hatırlıyorumJULIA O komfortowe brata! gdzie jest mój panie - Pamiętam dobrze, gdzie powinienem być,
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede? Ben nerede olmalıdır, iyi hatırlıyorumJULIETA O cómodo fraile! ¿dónde está mi señor - me recuerdo bien donde debo estar,
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede? Ben nerede olmalıdır, iyi hatırlıyorumJuliet O anh em thoải mái! là chúa tể của tôi - Tôi nhớ nơi tôi nên,?
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede? Ben nerede olmalıdır, iyi hatırlıyorumJuliet O biarawan nyaman! mana tuan saya - saya ingat dengan baik di mana saya harus,?
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede? Ben nerede olmalıdır, iyi hatırlıyorumJuliet O confortabil călugăr! în cazul în care este domnul meu - îmi amintesc bine unde am ar trebui să fie,?
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede? Ben nerede olmalıdır, iyi hatırlıyorumJULIET O komfortable Mönch! wo ist mein Herr - ich glaube auch daran erinnern, wo ich sein sollte,
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede? Ben nerede olmalıdır, iyi hatırlıyorumJulija O udobno patra! kjer je moj gospodar? - jaz dobro spomnim, kjer bi moral biti,
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede? Ben nerede olmalıdır, iyi hatırlıyorum줄리엣 O 편안한 수도승! 내 주님은 어디에? - 제가 있어야 할 곳에 나는 잘 기억하지
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede? Ben nerede olmalıdır, iyi hatırlıyorumΙΟΥΛΙΕΤΑ O άνετα Friar! όπου είναι ο Κύριός μου -; θυμάμαι καλά εκεί που θα πρέπει να είναι,
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede? Ben nerede olmalıdır, iyi hatırlıyorumЖулиета O удобен монах! къде е моят Господ, - аз си спомням добре, когато аз трябва да се,
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede? Ben nerede olmalıdır, iyi hatırlıyorumג'ולייט O נוח נזיר! איפה אדני - אני זוכר היטב איפה אני צריך להיות,
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede? Ben nerede olmalıdır, iyi hatırlıyorumجولييت يا الراهب مريحة! حيث سيدي -- أنا لا أتذكر جيدا أين ينبغي أن يكون ،
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede? Ben nerede olmalıdır, iyi hatırlıyorumそして私がそこにいる： - 私のロミオはどこにあるのでしょうか？ [ノイズの中。]
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede?Júlia O kényelmes szerzetes! hol van az én uram?
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede?Julie O komfortable Friar! hvor er min herre?
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede?JULIE O pohodlné mních! kde je môj Pán?
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede?JULIE O pohodlné mnich! kde je můj Pán?
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede?JULIET O bekväm munk! var är min herre?
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede?JULIET O comfortabel pater! waar is mijn heer?
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede?JULIET O frade confortável! onde está meu senhor?
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede?JULIET O Frère confortable! où est mon seigneur?
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede?JULIET O mukava munkki! Missä on Herra?
JULIET O rahat rahibi! lordum nerede?ДЖУЛЬЕТТА O удобные монах! где мой господин?
JULIET Sanat sen kadar gitti? lordum, my love, my friend!GIULIETTA Sei tu andato così? mio signore, il mio amore, il mio amico!
JULIET Sanat sen kadar gitti? lordum, my love, my friend!Júlia Te vagy ment így? uram, szerelmem, barátom!
JULIET Sanat sen kadar gitti? lordum, my love, my friend!JULIA ty jesteś poszedł tak? panie mój, moja miłość, mój przyjacielu!
JULIET Sanat sen kadar gitti? lordum, my love, my friend!JULIE Jsi pryč tak? Můj Pane, moje láska, můj přítel!
JULIET Sanat sen kadar gitti? lordum, my love, my friend!JULIE Si preč tak? Môj Pane, moja láska, môj priateľ!
JULIET Sanat sen kadar gitti? lordum, my love, my friend!JULIETA: ¿Eres tú llegado? mi señor, mi amor, mi amigo!
JULIET Sanat sen kadar gitti? lordum, my love, my friend!JULIET Är du gått så? min Herre, min kärlek, min vän!
JULIET Sanat sen kadar gitti? lordum, my love, my friend!Julieta Tu esti plecat aşa? domnul meu, dragostea mea, prietenul meu!
JULIET Sanat sen kadar gitti? lordum, my love, my friend!JULIET Bist du weg so? mein Herr, meine Liebe, mein Freund!
JULIET Sanat sen kadar gitti? lordum, my love, my friend!Juliet Er du gået så? min Herre, min kærlighed, min ven!
JULIET Sanat sen kadar gitti? lordum, my love, my friend!JULIET És tu foi assim? meu senhor, meu amor, meu amigo!
JULIET Sanat sen kadar gitti? lordum, my love, my friend!Juliet Nghệ thuật ngươi đi như vậy? chúa tôi, tình yêu của tôi, người bạn của tôi!
JULIET Sanat sen kadar gitti? lordum, my love, my friend!JULIET Oletko sinä käynyt niin? Herrani, rakkaani, ystäväni!
JULIET Sanat sen kadar gitti? lordum, my love, my friend!Juliet Seni engkau pergi begitu? tuanku, cinta saya, teman saya!
JULIET Sanat sen kadar gitti? lordum, my love, my friend!JULIETTE: Es-tu allé? mon seigneur, mon amour, mon ami!
JULIET Sanat sen kadar gitti? lordum, my love, my friend!JULIET Zijt gij zo gegaan? mijn heer, mijn liefde, mijn vriend!
JULIET Sanat sen kadar gitti? lordum, my love, my friend!Julija si tudi ti šla tako? moj gospod, moja ljubezen, moj prijatelj!
JULIET Sanat sen kadar gitti? lordum, my love, my friend!ΙΟΥΛΙΕΤΑ Art εσύ πάει έτσι; κύριέ μου, αγάπη μου, φίλε μου!
JULIET Sanat sen kadar gitti? lordum, my love, my friend!ДЖУЛЬЕТТА: Ты зашел так? господин мой, моя любовь, мой друг!
JULIET Sanat sen kadar gitti? lordum, my love, my friend!Жулиета: Ти ли си отишли толкова? господарю мой, моя любов, моя приятел!
Lordum. Eğer Gil Dong var olmasaydı... ...In Hyung'da böyle bir ahmak olmazdı.Ваша светлост. ако Гил Донг го нямаше и Ин Хьонг, нямаше да е толкова глупав.
Lordum! my lady!- Herrani! my lady!