Aralık 1929'da bir gemi marangozu tifo benzeri bir hastalıkla Londra Hastanesine gitti.In December 1929, a ship's carpenter attended the London Hospital with a typhoid-like illness.
Daha önce Buenos Aires'ten Londra yolunda iken ölen iki papağan satın almıştı.He had previously purchased two parrots from Buenos Aires, which had died en route to London.
Londra Hastanesinde Samuel Bedson tarafından araştırma başlatıldı. [1]Research into the cause was commenced by Samuel Bedson at the London Hospital.[1]
1995 ve 2005 yılları arasında Londra'daki Shakespeare's Globe'un ilk sanat yönetmeniydi.He was the first artistic director of Shakespeare's Globe in London, between 1995 and 2005.
Rylance, Londra Uluslararası Tiyatro Festivali'nin hamisidir.Rylance is a patron of the London International Festival of Theatre.
Olga, abisine Andrea'nın yeteneğinden bahseder ve abisi Andrea'yla Londra'da buluşmak ister.Olga tells her brother of Andrea's talent, and he asks to meet Andrea in London.
Richard Chamberlain , John Barrymore'dan bu yana Londra'da bu rolü oynayan ilk Amerikalı aktördü.Richard Chamberlain was the first American actor to play the role in London since John Barrymore.
Benedict Cumberbatch, 2015 yılında Londra'daki Barbican Center'da Hamlet'i canlandırdı.Benedict Cumberbatch played Hamlet at the Barbican Centre in London in 2015.
1450, Ulusal Galeri, Londra1450, National Gallery, London
Dört yıl sonra Londra'ya taşındılar.Waddell is the only member of her family to take up a career in acting.
Ulusal Galeri, Londra.National Gallery, London.
Ulusal Galeri, Londra Doğuş, y.National Gallery, London Nativity, c.
Terzi, Giovanni Battista Moroni'nin tablosu, 1570–1575, Ulusal Galeri (Londra)The Tailor, painting by Giovanni Battista Moroni, 1570–1575, National Gallery (London)
Çekimler ayrıca Londra, İngiltere'de gerçekleşecek.Shooting will also occur in London, England.
Greenwich'teki Vanbrugh Kalesi, Güney LondraVanbrugh Castle in Greenwich, south London
1910'da Londra'daki Covent Garden'da [3] şarkı söyledi ve 1911'de bir düet kaydı yaptı.She sang in London's Covent Garden in 1910,[4] and recorded a duet in 1911.
Oyunun prömiyeri 1926'da Londra'da yapıldı.The play premiered in London in 1926.
Londra: Akrep Yayınları.London: Scorpion Publications.
Short, 1768'de Londra'da teleskop satarak hatırı sayılır bir servet kazanarak öldü.Short died in London in 1768, having made a considerable fortune selling telescopes.
(1988). [Video/DVD] Londra: Jane Balfour Films Ltd.(1988).[Video/DVD] London: Jane Balfour Films Ltd.
Armonk, NY; Londra: Zed Press.Armonk, N.Y; London: Zed Press.
Laurence Picken: Türkiye Halk Müziği Enstrümanları, Londra, 1975.Laurence Picken: Folk Musical Instruments of Turkey, Londra, 1975.
Daha sonra çalışmalarına devam etmek için 1783'te Londra'ya taşındı.He then moved to London in 1783 to continue his studies.
Mayıs 1946'da terhis oldu, Londra'ya yerleşti ve ardından New York'a taşındı.Demobilized in May 1946, he settled in London and then moved to New York.
I. Dünya Savaşı'ndan kalma ersatz ekmek Londra'daki İmparatorluk Savaş Müzesi'nde sergileniyorErsatz bread from World War I on display at the Imperial War Museum in London
James Franklin tarafından kullanılan Londra'da yapılan Ramage baskı makinesi [1]The Ramage printing press, made in London, used by James Franklin [3]
Daha önce Londra Ulusal Tiyatro'nun Sanat Yönetmeniydi.He was previously the Artistic Director of London's National Theatre.
Kod Adı: Londra (2016)London Has Fallen (2016)
Old Vic, bugün Londra'daki birçok sahne sanatları şirketinin ve tiyatrosunun birleştiği yerdir.The Old Vic is the crucible of many of the performing arts companies and theatres in London today.
1869'da Londra Kraliyet Akademisi'nde modellendi ve sergilendi.It was modelled and exhibited at the Royal Academy, London in 1869.
Londra, Rasyonalist Basın Derneği .London, Rationalist Press Association.
Londra: GW Foote & Co.London: GW Foote & Co.
İlk gösterimi 24 Ağustos 2017'de Londra FrightFest Film Festivali'nde yapıldı.It premiered at the London FrightFest Film Festival on August 24, 2017.
Londra'da sallanan 60'larda bir İngiliz kültürel ikonu ve önde gelen bir genç modeldi.She was a British cultural icon and a prominent teenaged model during the swinging '60s in London.
Cambridge, MA, Harvard University Press; Londra, William Heinemann Ltd.Cambridge, MA, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd.
Cambridge, MA., Harvard University Press; Londra, William Heinemann, Ltd.Cambridge, MA., Harvard University Press; London, William Heinemann, Ltd.
Cambridge, MA., Harvard University Press; Londra, William Heinemann Ltd.Cambridge, MA., Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd.
John Bostock, MD, FRSHT Riley, Av., BA Londra.John Bostock, M.D., F.R.S. H.T. Riley, Esq., B.A. London.
2018'de Tate Modern (Londra), Mikhailov'un çalışmalarına ayrı bir sergi salonu ayırdı.In 2018, the Tate Modern (London) dedicated a separate exhibition hall to his work.
Channel 4 News, Londra, Birleşik KrallıkChannel 4 News, London, UK
Londra: Routledge, 2003. doi Baskı , Adobe eOkuyucu , e-kitap .London: Routledge, 2003. doi:10.4324/9780203433638.
Londra: RoutledgeCurzon, 2005.RoutledgeCurzon Contemporary Japan series, 1.
Tilburg ve Londra: Glagoslav Yayınları, 2013.Tilburg and London: Glagoslav Publications, 2013.
Tilburg ve Londra: Glagoslav Yayınları, 2017.Tilburg and London: Glagoslav Publications, 2017.
Londra'daki Rainbow Theatre'da Cale, Eno ve Kevin Ayers ile birlikte rol aldı.She appeared at the Rainbow Theatre, in London, with Cale, Eno, and Kevin Ayers.
1997'den beri merkezi Londra, İngiltere'deki Arundel House'dur.Since 1997 its headquarters have been Arundel House in London, England.
Çekimler Londra'da yapıldı ve Nisan 2021'de tamamlandı.[1]Filming occurred in London and wrapped in April 2021.[5]
Conn Londra'da yaşıyor.Conn lives in London.
2006 Londra Maratonu koşusuna katılmıştır. [1]She ran in the 2006 London Marathon.[6]
Conn, Kuzey Londra'daki Barnet'te Anglo-Hintli bir ailenin çocuğu olarak doğdu.Conn was born in Barnet in north London to Anglo-Indian parents.
Londra, Kensington'da öldü ve Brookwood Mezarlığı'na gömüldü.He died in Kensington, London and was buried in Brookwood Cemetery.
Smart, 6 Mayıs 1757'de Londra, Upper Moorfields, St Luke's Hospital for Lunatics'e yatırıldı.Smart was admitted to St Luke's Hospital for Lunatics, Upper Moorfields, London, on 6 May 1757.
Londra'da Büyük Pulteney Caddesi'nde (Soho'da) yaşadı.Whilst in London he lived on Great Pulteney Street (in Soho).
1563 Londra veba salgını, Londra'da on altıncı yüzyılda görülen en büyük veba salgınıdır.In 1563, London experienced its worst episode of plague during the sixteenth century.
Londra'da vebaThe plague in London
Aralık 1972'de Birleşik Devletler'de 'Londra gribi' vakalarına ilişkin raporlar dolaşmaya başladı.In December 1972 reports began to circulate of cases of 'London flu' throughout the United States.
Tommy, Julius'un silahını kapar ve Tuppence ve Jane'i trenle Londra'daki Sör James'e gönderir.Tommy snatches Julius's weapon, and sends Tuppence and Jane by train to Sir James in London.
Bay Kramenin: Londra'da görev yapan Rus Bolşevik ve komploculardan biri, bir numara aradı.Mr Kramenin: Russian Bolshevik, serving in London, and one of the conspirators, called number one.
Londra'daki Amerikan büyükelçiliğine teslim etmek için gizli bir anlaşma alır.She received a secret treaty to deliver to the American embassy in London.
8 Aralık 2021'de Yunanistan ve Suudi Arabistan, Londra'da bir deniz taşımacılığı anlaşması imzaladı.On 8 December 2021, Greece and Saudi Arabia signed a maritime transport agreement in London.