Doktorum beni akciğer nakli listesine almak istiyordu; ama ben değil.Dokter saya menyuruh saya mendaftar untuk cangkok paru-paru; namun saya tidak mau.
Doktorum beni akciğer nakli listesine almak istiyordu; ama ben değil.I miei medici volevano che entrassi in lista d'attesa per un trapianto di polmone; io non ero d'accordo.
Doktorum beni akciğer nakli listesine almak istiyordu; ama ben değil.제 의사는 저를 폐 이식 수술 명단에 올리기 바랬습니다. 저는 그러지 않았죠.
Doktorum beni akciğer nakli listesine almak istiyordu; ama ben değil.Medicul îmi propusese să mă includă pe lista pentru un transplant de plămâni. Nu am fost de acord.
Doktorum beni akciğer nakli listesine almak istiyordu; ama ben değil.Mein Arzt wollte mich auf die Liste für eine Lungentransplantation setzen; ich wollte nicht.
Doktorum beni akciğer nakli listesine almak istiyordu; ama ben değil.Mijn dokter wilde me op de wachtlijst zetten voor een longtransplantatie; Ik niet.
Doktorum beni akciğer nakli listesine almak istiyordu; ama ben değil.Mi médico quiso que me apuntara en la lista para un trasplante de pulmón Yo no quería.
Doktorum beni akciğer nakli listesine almak istiyordu; ama ben değil.Môj doktor chcel, aby som sa dostala na zoznam čakateľov na transplantáciu pľúc, ale ja som to nechcela.
Doktorum beni akciğer nakli listesine almak istiyordu; ama ben değil.Mój lekarz chciał żebym wpisała się na listę oczekujących na przeszczep płuc - nie zrobiłam tego.
Doktorum beni akciğer nakli listesine almak istiyordu; ama ben değil.Mon médecin voulais que je me mette sur la liste d'attente pour une greffe des poumons. je ne le voulais pas.
Doktorum beni akciğer nakli listesine almak istiyordu; ama ben değil.O meu médico queria que eu fizesse um transplante de pulmão. Eu não.
Doktorum beni akciğer nakli listesine almak istiyordu; ama ben değil.Ο γιατρός μου ήθελε με βάλει στη λίστα για μεταμόσχευση πνεύμονα Εγώ όχι.
Doktorum beni akciğer nakli listesine almak istiyordu; ama ben değil.Лекарите ми искаха да ме сложат в списъка за белодробна трансплантация; аз не исках.
Doktorum beni akciğer nakli listesine almak istiyordu; ama ben değil.Мой доктор хотел, чтобы я записалась в очередь на пересадку лёгких. Я не хотела этого.
Doktorum beni akciğer nakli listesine almak istiyordu; ama ben değil.הרופאים שלי רצו שאני אכנס לתור להשתלת ריאות אבל אני לא.
Doktorum beni akciğer nakli listesine almak istiyordu; ama ben değil.وكان طبيبي يحثني على ان اضع اسمي على قائمة المنتظرين لعمليات استبدال الاعضاء ولكني رفضت
Doktorum beni akciğer nakli listesine almak istiyordu; ama ben değil.言われましたが いやでした 私には非常に困難な手術を受けて
Dosyaları çalma listeleri listesine ekleAdicionar os ficheiros à lista de listas de reprodução
Dosyaları çalma listeleri listesine ekleAggiunge i file all' elenco delle playlist
Dosyaları çalma listeleri listesine ekleAjouter les fichiers à la liste des listes de lecture
Dosyaları çalma listeleri listesine ekleA következő fájl lejátszása a lejátszólistából
Dosyaları çalma listeleri listesine ekleAñadir los archivos a la lista de listas de reproducción
Dosyaları çalma listeleri listesine ekleDateien zu den Wiedergabelisten hinzufügen
Dosyaları çalma listeleri listesine ekleDodaje pliki do zbioru list odtwarzania
Dosyaları çalma listeleri listesine ekleLägg till filerna i listan över spellistor
Dosyaları çalma listeleri listesine eklePřidá položku na seznam seznamů médií
Dosyaları çalma listeleri listesine ekleSoittaa seuraavan tiedoston soittolistasta
Dosyaları çalma listeleri listesine ekleTilføj filerne i listen over spillelister
Dosyaları çalma listeleri listesine ekleVoeg debestanden toe aan de lijst met afspeellijsten
Dosyaları çalma listeleri listesine ekleΠροσθήκη των αρχείων στη λίστα των λιστών αναπαραγωγής
Dosyaları çalma listeleri listesine ekleВоспроизводит следующий элемент из списка
Dosyaları çalma listeleri listesine ekleДодати файли до списку списків відтворення
Dosyaları çalma listeleri listesine ekleמנגן את הפריט הבא ברשימת הניגון
Dosyaları çalma listeleri listesine ekleファイルをプレイリストのリストに追加
Dosyaları yeni bir çalma listesine ekleAdicionar os ficheiros a uma lista nova
Dosyaları yeni bir çalma listesine ekleAggiungi i file a una nuova playlist
Dosyaları yeni bir çalma listesine ekleAjouter les fichiers à une nouvelle liste de lecture
Dosyaları yeni bir çalma listesine ekleA következő fájl lejátszása a lejátszólistából
Dosyaları yeni bir çalma listesine ekleAñadir los archivos a una lista de reproducción nueva
Dosyaları yeni bir çalma listesine ekleDodaj pliki do nowej listy odtwarzania
Dosyaları yeni bir çalma listesine ekleFügt die Dateien einer neuen Wiedergabeliste hinzu
Dosyaları yeni bir çalma listesine ekleLägg till filerna i en ny spellista
Dosyaları yeni bir çalma listesine eklePřidá položku do nového seznamu médií
Dosyaları yeni bir çalma listesine ekleSoittaa seuraavan tiedoston soittolistasta
Dosyaları yeni bir çalma listesine ekleTilføj filerne til en ny spilleliste
Dosyaları yeni bir çalma listesine ekleVoeg de bestanden toe aan een nieuwe afspeellijst
Dosyaları yeni bir çalma listesine ekleΠροσθήκη των αρχείων σε μια νέα λίστα
Dosyaları yeni bir çalma listesine ekleВоспроизводит следующий элемент из списка
Dosyaları yeni bir çalma listesine ekleДодати файли до нового списку відтворення
Dosyaları yeni bir çalma listesine ekleמנגן את הפריט הבא ברשימת הניגון
Dosyaları yeni bir çalma listesine ekleファイルを新しいプレイリストに追加
E- posta Listesine Göre Filtre...Filteren op discussiegroep...
E- posta Listesine Göre Filtre...Filter na Mailing- List...
E- posta Listesine Göre Filtre...Filter på mailingliste...
E- posta Listesine Göre Filtre...Filter za dopisni seznam...
E- posta Listesine Göre Filtre...Filtrar en Lista de correo...
E- posta Listesine Göre Filtre...Filtrează după lista de discuții...
E- posta Listesine Göre Filtre...Filtrera på sändlista...
E- posta Listesine Göre Filtre...Filtrer sur la liste de diffusion...
E- posta Listesine Göre Filtre...Filtr na Mailing- Listu...