liste ile cümle
liste kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
GaduGadu kişi listesiCommentGadu-Gadu contacts list
Kişi listesi alındı/ dışarıya aktarıldı/ silindiCommentContact list has been received/ exported/ deleted
O an dinliyor olduğunuz şarkıyı arkadaş listenizle paylaşınCommentTells your buddies what you're listening to
Bağlantı listesinde web sayfası olanların (bölümler) durumunu gösterNameShow the status of (parts of) your contact list on a webpage
İzin verilmiş bilgisayarların listesiA list of allowed hosts
& Yazma listesi:& Write list:
& Okuma listesi:& Read list:
Gözatma & listesiBrowse list
Sadece bu listede belirtilen kullanıcıların bağlantılarına izin verOnly allow connections with usernames specified in this username list
KGet Aktarım Listesinot availableKGet Transfer
% 1 torrentini zaten indiriyorsunuz, iki torrentin de izleyici listesi birleştirildi.You are already downloading this torrent %1, the list of trackers of both torrents has been merged.
Bırakılan dosya bir KGet Aktarım ListesiThe dropped file is a KGet Transfer List
Aktarım & listesi yükle& Load transfer list
Tüm Bağlantıları ListeleList All Links
Seçilen Bağlantıları ListeleList Selected Links
İndirme listesini yenileme aralığı@ action (Refresh very x) secondsRefresh download list every
KGet Aktarım ListesiKGet Transfer List
Aktarım Listesini & Dışarıya Aktar...& Export Transfers List...
Aktarım ListesiTransfer List
Kullanılabilir arama motolarının listesiList of the available search engines
Kullanıcı betiklerinin tanımlamalarının listesiList of descriptions for user scripts
Etkinleştirilecek betiklerin listesitransfer state: delayedList of whether the script is enabled
% 2 kişisi sizi kişi listesine ekledi. (Hesap% 3)The contact %2 has added you to his/ her contact list. (Account %3)
Seçili DNS sunucusunu aşağıdaki listeden çıkartmak için bu tuşu tıklayınızClick this button to remove the selected DNS server entry from the list below
DNS adres & listesi:DNS address & list:
Mümkün olan çıktı biçimleriyle birlikte listeleList with possible output formats
Bu çalıştırıcının kullanmasını istediğiniz protokollerin boşluk ile ayrılmış listesi.A space separated list of protocols you want this runner to handle.
Dizin oluşturulamadı, dizin listesi yeniden yükleniyor.Failed to mark the message from '%1 'for deletion on the IMAP server. It will reappear on next sync.
Dizin yeniden adlandırılamadı, dizin listesi yeniden yükleniyor.Failed to rename the folder, restoring folder list.
Dizin silinemedi, dizin listesi yeniden yükleniyor.Failed to delete the folder, restoring folder list.
Haber grubu listesinin en son güncellendiği zamanLast update of the newsgroup list
Hesaplar listesinde gösterilen isimName displayed in the list of accounts
Hesap adı: Hesap listesinde gösterilecek adı tanımlar.Account name: This defines the name displayed in the account list.
Yazı listesi.Articles list.
Standart kaynak listesi bozuk (geçersiz OPML). Bir yedek oluşturuldu:% 1The standard feed list is corrupted (invalid OPML). A backup was created: %1
Standart kaynak listesi bozuk (geçersiz OPML). Bir yedek oluşturulamadı!The standard feed list is corrupted (invalid OPML). Could not create a backup.
Kaynak Listesi Açılıyor...Opening Feed List...
Kaynak listesi (% 1) okunamadı.Could not open feed list (%1) for reading.
Standart kaynak listesi bozuk (geçersiz XML). Bir yedek oluşturuldu:% 1The standard feed list is corrupted (invalid XML). A backup was created: %1
Standart kaynak listesi bozuk (geçersiz XML). Bir yedek oluşturulamadı!The standard feed list is corrupted (invalid XML). Could not create a backup.
Kaynak listesi silindiFeed list was deleted
Yazı listesini süzmek için boşlukla ayrılmış sözcükler girinEnter space-separated terms to filter article list
Yazı listesinde görüntülenecek yazıların türünü seçinChoose what kind of articles to show in article list
Listelenecek kaynak kaldırılmış.The feed to be listed was already removed.
Yazı Listesi RenkleriArticle List Colors
Yazı ListesiArticle List
Standart kaynak listesi bozuk (geçerli OPML yok). Önceki listenin bir yedeği oluşturuldu:% 1The standard feed list is corrupted (no valid OPML). A backup of the previous list was created: %1
Standart kaynak listesi bozuk (geçerli OPML yok). Bir yedek oluşturulamadı!The standard feed list is corrupted (no valid OPML). Could not create a backup! >
Ortam listesi:Media list:
Girdi listesini güncelleUpdate list of entries
Girdi listesini temizleClear list of entries
Kategori listesini yeniden yükleReload list of categories
Girdi listesini yeniden yükleFrom your computer:
Kontact KOrganizer Yapılacaklar Listesi EklentisiNameKontact KOrganizer To-do List Plugin
Yapılacaklar ListesiCommentTo-do List
Liste Yazdırma TarzıCommentList Print Style
Bu eklenti, olayları ve yapılacaklar listesini bir liste biçiminde yazdırmanızı sağlar. NameThis plugin allows you to print out events and to-dos in list form.
Dağıtım Listesi DosyasıCommentKontact Plugin
Bir dağıtım listesi dosyasından veri yüklerNameKAddressBook (KDE 3.1)
KAB Dağıtım Listesi Sonraki Kuşak EklentisiCommentKAddressBook Contact Editor Widget Plugin