liste ile cümle
liste kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Acil telefon numaraları listesi.See List of emergency telephone numbers.
Bir çalma listesi, dijital bir video diskindeki kayıtlı başlıkların bir listesi olabilir.A playlist can also be a list of recorded titles on a digital video disk.
Nobel Ödülü sahipleri listesi ^ Alfred Nobel – The Man Behind the Nobel Prize."Alfred Nobel – The Man Behind the Nobel Prize".
Aşağıdaki liste şimdiye kadar EURion takım yıldızı bulunmuş olan banknotları listelemektedir.The following table lists the banknotes on which the EURion constellation has been found so far.
Bu liste Sovyetler Birliği tarafından üretilen tankların listesidir.This List of tanks of the Soviet Union lists tanks produced by the Soviet Union.
Desteklenen dillerin resmi listesi sürekli olarak değişiyor.This list of languages constantly changes.
Avrupa'da albümün yayımından sonra şarkı on ülkenin ulusal listesine giriş yaptı.In Europe, after the release of the album, the song appeared on ten national charts.
Bu binalar ve bina olmayan yapıların listesidir.This is a list of buildings and nonbuilding structures.
Yan taraftaki iki düğme ve bir rocker anahtarı, gezinme listeleri ve menülerde yardımcı olur.Two buttons and a rocker switch on the side assist with navigating lists and menus.
1998'de Barry Callebaut, SIX Swiss Exchange'de listelendi.In 1998, Barry Callebaut was listed on the SIX Swiss Exchange.
Listeye 1 Ocak 1982'de Küba ve 19 Ocak 1984'te İran eklendi.Cuba was added to the list on March 1, 1982, and Iran on January 19, 1984.
Sizi eklemiş mi?, Evet ise listesindesinizdir."Are You on the List?
Aşağıdaki listede bu Oyunlarda kullanılan yerler gösterilmektedir.The list below shows venues used in these Games.
Microsoft yükseltmeye gecikmiş ve onların ilk desteklenen cihaz listesi azaltılmıştır.Microsoft delayed the upgrade and reduced the supported device list from their initial promise.
Video jokey anıları, VJ mola sırasında belgelediği canlı müziği listeliyor.Her video jockey memoirs list the live music she documented during her VJ breaks.
Mediabase tarafından bildirilen güncel Active Rock listesiCurrent Active Rock chart as reported by Mediabase
Geçerli liste Apple'ın destek sitesinde bulunabilir.The current list can be found on Apple's support site.
DirecTV de açılışında kanalı yayınlamadı, fakat 30 Haziran 2010'da kanal listesine ekledi.DirecTV didn't carry it at launch either, but added it on June 30, 2010.
İki parti, 1984 yılında yapılan Avrupa Parlamentosu seçimlerinde ortak liste ile katıldı.The parties entered in the 1984 European Parliament elections with a common list.
Marge, tüm zamanların en iyi televizyon anneleri listelerinde en üst sıralarda yer aldı.Marge has been ranked highly in lists of the top television mothers of all time.
The JPL Small-Body Database listesi 324 centaurdan oluşmaktadır.The JPL Small-Body Database lists 452 centaurs.
Talmud, Ester ve Mordecai'yi peygamber olarak listelemiştir.The Talmud lists Mordecai and Esther as prophets.
Daha sonra bilinen elektrik listesine reçineyi de ekledi.He also added resin to the then known list of electrics.
Patlayıcıların patlama hızlarının listesi ^ "TATP is suicide bombers' weapon of choice"."TATP is suicide bombers' weapon of choice".
Erişim tarihi: 8 December 2013. Resmî site "Listen: 1987 – Ocean".Official website "Listen: 1987 – Ocean".
Onların üçüncü single'ı "Diva" Norveç VG listesine 20 numara girdi.Their third single, "Diva", entered the Norwegian VG-lista charts at number 20.
28 Ekim 2016'da "Rockabye", UK Single Listesi'ne 7 numaradan girdi.On 28 October 2016, "Rockabye" entered the UK Singles Chart at number 7.
Suriye medyası yaşamını yitiren 30 Suriyeli askerin ismini içeren bir liste yayınladı.Syrian media provided a list with the names of the 30 Syrian soldiers who were killed.
Tüm Birleşmiş Milletler üye ülkeleri listelenmiştir.All United Nations member states are listed.
Bu listelerin hepsi OCC internet sitesinde yayınlanır.All of the charts are published on the OCC's website.
Bölüm, olumlu eleştiriler aldı, bazı eleştirmenlerin "en iyiler" listesine dahil oldu.The episode was received positively, being included on several critics' "best of" lists.
1997'de UNESCO tarafından Dünya Mirası Alanı olarak listelenmiş ve 2001'de genişletilmiştir.It was inscribed as a UNESCO World Heritage Site in 1997 and expanded in 2001.
"Acele Etme", "Kırmızı" ve "Acı Veriyor" hitleri birçok radyonun müzik listesinde bir numara oldu."Acele Etme", "Kırmızı" and "Acı Veriyor" became number-one hits on many radio's music lists.
1996 seçimlerinde parti Balad ile ortak bir liste ile seçime girmiştir.In the 1996 elections the party ran a joint list with Balad.
İhtiyaçların belgelendirilmesinin geleneksel yolu, sözleşme tarzı gereksinim listeleridir.One traditional way of documenting requirements has been contract style requirement lists.
2016'da Howard'ın Don't Say You Love Me single'ı Billboard's Top Dance listesinde 11 numaraydı.In 2016, Howard's single, Don't Say You Love Me, hit number 11 on Billboard's Top Dance charts.
Aşağıdaki tablo yarışmaya en az bir kez katılan ülkeleri listeler.The following table lists the countries that have participated in the contest at least once.
Sonraki tekli olan "Why'd You Lie to Me" Birleşik Krallık'ta "Top 30" listesine girdi.The next single "Why'd You Lie to Me" reached the top thirty in the UK.
5. (İngilizce) ^ "Kardeş Kentleri Listesi ve 5 Mayıs Avrupa Günü Kutlaması"."Kardeş Kentleri Listesi ve 5 Mayıs Avrupa Günü Kutlaması " (in Turkish).
Türkiye'de Yahudilik Türkiye'deki sinagogların listesi ^ Joel A. Zack.List of synagogues in Turkey Joel A. Zack.
2016 ETV listesi, 26 Şubat 2016'da 37 ülkeden turistler için genişletildi.The eTV list was extended for tourists from 37 more countries on 26 February 2016.
"Listen: Arcade Fire's Complete Score For Spike Jonze's 'Her'" (İngilizce)."Listen: Arcade Fire's Complete Score For Spike Jonze's 'Her'".
Çin'deki şehirler listesi ^ "中央机构编制委员会印发《关于副省级市若干问题的意见》的通知."Archived copy" 中央机构编制委员会印发《关于省级市若干问题的意见》的通知.
Yukarıdaki listeden seçilmiş dinozorların yaşadığı dönemlerin zaman çizelgesidir.This is a timeline of selected dinosaurs from the list above.
Şarkı Listesi "King of Pop - Türk Koleksiyonu" 24 Kasım 2008 günü piyasaya sürülmüştür.Track list "King of Pop - The Turkish Collection" was released on November 24.
Bu liste feminist şairleri içermektedir.This is a list of feminist poets.
IAU’nun ilk teklifinin taslağı gezegenler listesindeki Charon, Eris ve Ceres'i içeriyordu.The IAU's initial draft proposal included Charon, Eris, and Ceres in the list of planets.
Aygıtta yüklü olan her programın bir listesi de mevcuttur.A list of every program installed on the device is also available.
Windows Small Business Server 2003 Premium Edition'a dahil edildi. ^ listesiIt was included with Windows Small Business Server 2003 Premium Edition.
Aşağıdaki resmî listedir. ^ "Officials confirmed for Germany 2011"."Officials confirmed for Germany 2011".
İlk kez Oricon Top 40 listesinde 26.sıraya çıkmayı başardılar.For the first time, they charted in Oricon's Top 40 at number 26.
Bazı futbol gözlemcileri, listenin oluşturulmasında izlenen yöntemleri eleştirlerdir.Some football observers have questioned the selection methodology of the list.
SDSS Stripe 82 bölge için veri her gidiş listesi de bulunmaktadır.There is also the ever-growing list of data for the Stripe 82 region of the SDSS.
"2007 Eisner Ödülleri: Kazananlar Listesi" ."The 2007 Eisner Awards: Winners List".
Bu matematikte dönüşümlerin bir listesidir .This is a list of transforms in mathematics.
Because of You, Ne-Yo'nun ikinci liste başı albümüdür.Because of You is Ne-Yo's second number-one album.
Sucevița Manastırı içindeki Kıyamet Kilisesi 2010 yılında listeye eklenmiştir.Church of the Resurrection within the Sucevița Monastery was added to the site in 2010.
Şüpheli ifadelerin listesi her sözcük grubu için alternatifler içeriyordu.The list of questionable phrases included alternative wording for each phrase.
Dördüncü cilt iki hafta boyunca listedeydi ve sırasıyla dördüncü ve sekizinci sırada yer almıştır.Volume four was on the list for two weeks, ranking at fourth and eighth place, respectively.
"Perfect Illusion" ayrıca UK Singles Chart listesinde 23 Eylül 2016'da 12. sıraya yükseldi."Perfect Illusion" entered the UK Singles Chart at number twelve on the week of September 23, 2016.