lisans ile cümle
lisans kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Dışarıda Creative Commons ile lisanslanmış 43 milyon şey var.Über 43 Millionen Dinge da draußen sind unter Creative Commons lizensiert.
Dışarıda Creative Commons ile lisanslanmış 43 milyon şey var.Vyšlo už více než 43 miliónů věcí, licencovaných pod creative commons.
Dışarıda Creative Commons ile lisanslanmış 43 milyon şey var.Πάνω από 43 εκατομμύρια πράγματα εκεί έξω, αδειοδοτούνται με μια κοινή άδεια δημιουργίας.
Dışarıda Creative Commons ile lisanslanmış 43 milyon şey var.Более 43 миллионов объектов лицензированы под Creative Commons License.
Dışarıda Creative Commons ile lisanslanmış 43 milyon şey var.Над 43 милиона неща там, лицензирани с криейтив комънс лиценза.
Dışarıda Creative Commons ile lisanslanmış 43 milyon şey var.מעל ל43 מליון דברים שם בחוץ, מורשים ברשיון קריאייטיב קומונס.
Dışarıda Creative Commons ile lisanslanmış 43 milyon şey var.ما يزيد على 43 مليون شئ هناك، قاموا بالترخيص مع رخصة تقاسم الإبداع.
Dışarıda Creative Commons ile lisanslanmış 43 milyon şey var.クリエイティブ・コモンズのライセンス下で提供されています 文章のみならず音楽や画像やビデオなどの作品も含まれます
DK — 000235— Nordic Swan ile eko etiketleme, lisans no. 541 176DK — 000235— Miljömärkning med nordiska svanen, licensnr. 541 176
DK — 000235— Nordic Swan ile eko etiketleme, lisans no. 541 176DK — 000235— Umweltzeichen „Nordischer Schwan“, Lizenznr. 541 176
DK — 000235— Nordic Swan ile eko etiketleme, lisans no. 541 176DK — 000235— Umweltzeichen Nordischer Schwan, Lizenznr. 541 176
DK — 000235— Nordic Swan ile eko etiketleme, lisans no. 541 176DK — 000235— еко етикетиране Nordic Swan, лиценз no. 541 176
DK — 000235— Nordic Swan ile eko etiketleme, lisans no. 541 176Licens nr. DK-000235— Godkendt til trykning med Svanemærket, licens nr. 541 176
DK- S-000015 — İskandinav çevre etiketi ile basım için onaylıdır, lisans no. 541 055DK- S-000015 — Одобрен за отпечатване c етикета Nordic Swan за опазване на околната среда, лиценз No. 541 055
Doğru değil mi? Ben öğrenciyken eğer lisans dereceniz varsa bir işiniz olurdu.Zu meiner Studentenzeit galt, wenn man einen Titel hat, bekam man einen Job.
Eğer hayvan bunu başarırsa gerçek sahalarda işlevsel olduğuna dair onaylanıp lisans alır.Ha a patkány sikerrel jár, jogosítványt kap. Ezek az akkreditált állatok kint dolgozhatnak az aknamezőn.
Eğer hayvan bunu başarırsa gerçek sahalarda işlevsel olduğuna dair onaylanıp lisans alır.쥐가 그걸 해냈다면, 개와 마찬가지로 현장에서 작전을 실행할 수 있는
Eğer hayvan bunu başarırsa gerçek sahalarda işlevsel olduğuna dair onaylanıp lisans alır.Pokud se to zvířeti podaří, získá licenci jako akreditované zvíře, které může pracovat v terénu.
Eğer hayvan bunu başarırsa gerçek sahalarda işlevsel olduğuna dair onaylanıp lisans alır.אם בעל החיים מבצע זאת, הוא מקבל רשיון להיות בעל חיים מוסמך להיות מבצעי בשטח --
Eğer hayvan bunu başarırsa gerçek sahalarda işlevsel olduğuna dair onaylanıp lisans alır.إذا نجح الحيوان في ذلك، فإنه يحصل على ترخيص أن يكون الحيوان معتمدا ليبدأ العمل في الميدان --
Eğer hayvan bunu başarırsa gerçek sahalarda işlevsel olduğuna dair onaylanıp lisans alır.認定を受けたラットとして 現場で働くことができるのです ちなみにこれは犬の場合と同じです
Ekonomist olmak için üniversiteye gittim. Yüksek lisansımı ekonomi bölümünde yaptım.An der Universtität studierte ich Wirtschaft und machte den Masterabschluss.
Ekonomist olmak için üniversiteye gittim. Yüksek lisansımı ekonomi bölümünde yaptım.Potem dostałem się na uniwersytet i uzyskałem dyplom z ekonomii.
Ekonomist olmak için üniversiteye gittim. Yüksek lisansımı ekonomi bölümünde yaptım.Я поступил на университет на экономический, получил степень магистра экономики.
Eskiden kablosuz, elinde lisans bulunduran bir kişi idi.Früher besaß bei Wireless eine Person die Lizenz, man übertrug in einem
Eskiden kablosuz, elinde lisans bulunduran bir kişi idi.과거에는, 한 사람이 무선망에 대한 소유권을 가지고, 영역 내에 전송을 하였는데,
Eskiden kablosuz, elinde lisans bulunduran bir kişi idi.פעם באלחוט היה אדם אחד בעל רישיון, ושידרו
Eskiden kablosuz, elinde lisans bulunduran bir kişi idi.في العادة في الشبكة اللاسلكية شخص واحد يمتلك الرخصة، وينقل
Eskiden kablosuz, elinde lisans bulunduran bir kişi idi.それが所有もしくはライセンスされたものか決定しなければなりませんでした
Fakat başım dönmüştü ve lisans üstü eğitimim zamanında plaka tektoniği gündemdeydi.Ale połknąłem bakcyla. Kończyłem studia w czasie narodzin tektoniki płyt.
Fakat başım dönmüştü ve lisans üstü eğitimim zamanında plaka tektoniği gündemdeydi.Ik was verrukt en in mijn jaren als masterstudent kwam de plaattektoniek op.
Fakat başım dönmüştü ve lisans üstü eğitimim zamanında plaka tektoniği gündemdeydi.그러나 저는 너무 좋았구요, 대학원시절에는 판구조지질학의 초창기였습니다. 그리고 우리는
Fakat başım dönmüştü ve lisans üstü eğitimim zamanında plaka tektoniği gündemdeydi.Men jag var hänförd, och under mina studieår- -som var gryningen för plattektoniken, insåg vi-
Fakat başım dönmüştü ve lisans üstü eğitimim zamanında plaka tektoniği gündemdeydi.Но аз бях възхитен, и в последните години на университета беше зората на тектониката на плочите.
Fakat başım dönmüştü ve lisans üstü eğitimim zamanında plaka tektoniği gündemdeydi.אבל אני הוקסמתי, ובימי הלימודים שלי התחילה להתבסס טקטוניקת הלוחות. והבנו
Fakat başım dönmüştü ve lisans üstü eğitimim zamanında plaka tektoniği gündemdeydi.لكني كنت في غاية الإبتهاج, وفي سنوات تخرجى أُكتشفت نظرية "الصفائح التكتونية". وأدركنا
Fakat başım dönmüştü ve lisans üstü eğitimim zamanında plaka tektoniği gündemdeydi.プレートテクトニクスの黎明期でした そして地球最大の山脈は 海面下にあるのだと知りました
Fakat dinleyicilerden birinin 20 numaralı lisansı var.어쨌든 청중 중의 누군가는 자격증 번호 20번을 가지고 있습니다.
Fakat dinleyicilerden birinin 20 numaralı lisansı var.A ktoś na widowni ma licencję numer 20.
Fakat dinleyicilerden birinin 20 numaralı lisansı var.Alguien aquí en la audiencia tiene la licencia número 20
Fakat dinleyicilerden birinin 20 numaralı lisansı var.Dar cineva din public are licența numărul 20.
Fakat dinleyicilerden birinin 20 numaralı lisansı var.Iemand in het publiek heeft brevet nummer 20.
Fakat dinleyicilerden birinin 20 numaralı lisansı var.Mais quelqu'un dans le public ici a le permis Numéro 20.
Fakat dinleyicilerden birinin 20 numaralı lisansı var.Ma qualcuno del pubblico ha il permesso numero 20.
Fakat dinleyicilerden birinin 20 numaralı lisansı var.Seseorang di antara penonton memiliki SIM bernomor 20.
Fakat dinleyicilerden birinin 20 numaralı lisansı var.Но в публиката има някой с разрешително номер 20.
Fakat dinleyicilerden birinin 20 numaralı lisansı var.אבל מישהו בקהל כאן מחזיק ברשיון מס' 20.
Fakat dinleyicilerden birinin 20 numaralı lisansı var.لكن أحدا ما في الحضور لديه الرخصة رقم 20.
Fakat dinleyicilerden birinin 20 numaralı lisansı var.世界に先駆ける海底飛行家の一人です
Finlandiya’da temel eğitim öğretmenlerinin hepsi yüksek lisans yapmıştır.Alla grundskolelärare i Finland har magisterexamen.
Finlandiya’da temel eğitim öğretmenlerinin hepsi yüksek lisans yapmıştır.En Finlande, tous les enseignants de l’école fondamentale sont titulaires d'un master.
Finlandiya’da temel eğitim öğretmenlerinin hepsi yüksek lisans yapmıştır.En Finlandia, todos los profesores de educación básica tienen título universitario de máster.
Finlandiya’da temel eğitim öğretmenlerinin hepsi yüksek lisans yapmıştır.Peruskoulun opettajilla on Suomessa kaikilla maisterin tutkinto.
Finlandiya’da temel eğitim öğretmenlerinin hepsi yüksek lisans yapmıştır. Temel eğitimde 1-6.芬兰所有基础教育的教师都持有硕士学位。基础教育中1至6年级的班级教师都接受了专业教育学的深造。7至9年级的教师都接受了所教课程的专业深造。
Finlandiya’da temel eğitim öğretmenlerinin hepsi yüksek lisans yapmıştır.В Финляндии все учителя средней школы имеют диплом магистра.
Finlandiya’da temel eğitim öğretmenlerinin hepsi yüksek lisans yapmıştır.جميع معلمي مدارس التعليم الأساسي في فنلندا لديهم مؤهل تعليمي بدرجة ماجستير.
Fotoğraf: www.vintage.es, Creative Commons 2.0 lisansı ile kullanılmaktadır.Foto cortesía de: www.vintage.es, usada bajo la licencia Creative Commons 2.0.
Fotoğraf: www.vintage.es, Creative Commons 2.0 lisansı ile kullanılmaktadır.Foto mit freundlicher Genehmigung von www.vintage.es. Nutzung unter der Creative Commons Lizenz 2.0.
Fotoğraf: www.vintage.es, Creative Commons 2.0 lisansı ile kullanılmaktadır.Photo reproduite avec l'autorisation de www.vintage.es, sous licence Creative Commons 2.0.
Fotoğraf: www.vintage.es, Creative Commons 2.0 lisansı ile kullanılmaktadır.Με την άδεια του www.vintage.es, χρησιμοποιείται με άδεια Creative Commons 2.0.