lisans ile cümle
lisans kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı.Bỗng nhiên, bằng cấp không còn giá trị nữa.
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı.Brusc, diplomele nu mai valorează nimic.
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı.De repente, os diplomas não valem nada.
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı. Doğru değil mi?Ad un tratto i titoli di studio non valgono nulla, non è vero?
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı. Doğru değil mi?갑자기 학위라는 것이 가치가 없어졌다는 느낌이 들지 않으세요?
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı. Doğru değil mi?Opeens zijn diploma's niets meer waard.
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı. Doğru değil mi?Yhtäkkiä tutkinnoilla ei ole mitään arvoa.
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı. Doğru değil mi?Диплом вдруг обесценился.
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı. Doğru değil mi?לפתע התארים אינם שווים דבר. נכון?
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı. Doğru değil mi?فجأة، أصبحت الشهادات بلا قيمة. أليس هذا صحيحا؟
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı. Doğru değil mi?私が学生の頃は大学を卒業していれば仕事が見つかりました
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı.Hirtelen a diploma nem ér semmit.
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı.la gran explosión demográfica. Súbitamente, los títulos ya no valen nada.
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı.Naenkrat diplome niso več vredne nič.
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı.Nagle, okazuje się, że stopnie naukowe nic nie znaczą.
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı.Najednou, tituly nemají žádnou hodnotu.
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı.Naraz diplomy nič neznamenajú.
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı.Plötsligt, är examina värt någonting.
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı.Pludselig er diplomer ikke noget værd.
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı.Soudainement, les diplômes ne valent plus rien.
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı.Tiba-tiba, gelar menjadi tidak berharga.
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı.Ξαφνικά τα πτυχία δεν θα αξίζουν τίποτα.
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı.Изведнъж дипломите не струват нищо.
Birden, lisans derecelerinin pek kıymeti kalmadı.Несподівано, вчені ступені не мають ніякого значення.
Bir diğer gelir modeli lisans vermedir.몇 시간이나 며칠 후에 다시 반납하는 거죠 또 다른 수익 모델로는 라이센싱이 있습니다
Bir diğer gelir modeli lisans vermedir.Kolejnym modelem przychodów jest licencjonowanie.
Bir diğer gelir modeli lisans vermedir.Інший вид моделі прибутку - ліцензування.
Bir diğer gelir modeli lisans vermedir.لساعات أو أيام ثم تعيدها. نوع آخر من نماذج الإيرادات هو رسم الترخيص. وهو رسم مقابل استخدام
Bir diğer gelir modeli lisans vermedir.次の収益モデルはライセンス料 つまり知的財産権の使用料です
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.1年ほど前 学校の先生たちに
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Allora il dottorato qui, la laurea la', e tutta la fuffa.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Alors, doctorat ceci, mastère cela et tout le tralala.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Also Dr. hier und Abschluss da, und yadda yadda.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Bijgevolg: doctoraat dit en diploma dat, en bla bla bla.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.O diploma de Doctor in filozofie aici , alta diploma dincolo, si bla bla.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Por isso, doutoramento disto, e licenciatura daquilo, e blá-blá-blá.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Szóval PhD ide, diploma oda, és a szokásos bla-bla.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Takže Ph.D tady, promoce tamhle, a tak dále.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Tengo un doctorado y el grado aquí y bla, bla bla.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Torej doktorat, diploma gor ali dol, in ves ta bla bla bla.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Więc doktorat tu, stopień naukowy tam i bla bla bla.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.그래서 xx학 박사, xx에서 학위를 받고, 그리고 어쩌구 저쩌구.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Διδακτορικό εδώ και πτυχίο εκεί και μπλα μπλα.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Значи, докторска степен тук, и степен там, и дрън-дрън.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Кандидатская степень кому-нибудь, кому-нибудь другому диплом и так далее.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.אז דוקטורט פה, ותואר שם וידה ידה ידה
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.فبعد دكتوراه في كذا، وشهادة هناك، وهلمجراً.
Bir kaç hafta içinde, bir lisans öğrencim 1.3 milyon kullanıcıya ulaşan bir uygulama oluşturdu.불과 몇 주만에 궁극적으로 130만 사용자에 달하는 앱(app)을 만들었습니다.
Bir kaç hafta içinde, bir lisans öğrencim 1.3 milyon kullanıcıya ulaşan bir uygulama oluşturdu.Em apenas algumas semanas, um aluno meu construiu uma aplicação que chegou aos 1,3 milhões de utilizadores.
Bir kaç hafta içinde, bir lisans öğrencim 1.3 milyon kullanıcıya ulaşan bir uygulama oluşturdu.În doar câteva săptămâni, un student de-al meu a făcut o aplicație care a atins 1,3 milioane de utilizatori.
Bir kaç hafta içinde, bir lisans öğrencim 1.3 milyon kullanıcıya ulaşan bir uygulama oluşturdu.In qualche settimana, un mio laureando ha progettato una app che ora ha 1,3 milioni di utenti.
Bir kaç hafta içinde, bir lisans öğrencim 1.3 milyon kullanıcıya ulaşan bir uygulama oluşturdu.Σε διάστημα μερικών εβδομάδων, ένας φοιτητής μου ανέπτυξε μια εφαρμογή που έφτασε σε 1,3 εκατομμύρια χρήστες.
Bir kaç hafta içinde, bir lisans öğrencim 1.3 milyon kullanıcıya ulaşan bir uygulama oluşturdu.סטודנט שלי לתואר ראשון בנה אפליקציה שהגיעה בסופו של דבר ל-1.3 מיליון משתמשים.
Bir kaç hafta içinde, bir lisans öğrencim 1.3 milyon kullanıcıya ulaşan bir uygulama oluşturdu.احد طلابي بنى تطبيق الذي وصل في نهاية المطاف إلى 1.3 مليون مستخدم.
Bir kaç hafta içinde, bir lisans öğrencim 1.3 milyon kullanıcıya ulaşan bir uygulama oluşturdu.アプリを開発して たちまち130万人の利用者を獲得しました 簡単にできたのはアプリを
Birkaç yıl sonra, lisans üstü eğitimimi yapmak için Amerika'ya,Na enkele jaren besloot ik naar Columbia University in de VS te gaan, voor mijn masterstudie.
Biz, TED benzeri etkinliklerin küresel olarak yayılması için ücretsiz lisans veriyoruz.Atribuímos licenças, para permitir que os eventos TED se espalhem pelo mundo.
Biz, TED benzeri etkinliklerin küresel olarak yayılması için ücretsiz lisans veriyoruz.Attraverso licenze libere, permettiamo che eventi simili a TED si diffondano in tutto il mondo.
Biz, TED benzeri etkinliklerin küresel olarak yayılması için ücretsiz lisans veriyoruz.Chúng tôi tài trợ miễn phí bản quyền hội thảo như TED trên toàn thế giới.
Biz, TED benzeri etkinliklerin küresel olarak yayılması için ücretsiz lisans veriyoruz.Kami memberikan lisensi gratis untuk memungkinkan acara seperti TED menyebar secara global.