Buzdolabında iki liralık tereyağ var.There are two pounds of butter in the icebox.
2009 yılında, 50, 100, ve 200 liralık banknotlar tamamen yeni bir tasarım ile değiştirildi.In 2009, the 50, 100, and 200 pound notes were changed with an entirely new design.
1966 yılında, 25, 50 ve 100 liralık banknotların tasarımı değiştirildi.In 1966, the design of the 25, 50, and 100 pound notes was changed.
1 liralık olana Hisse A,Completely equivalent companies.
10 liralık olana da Hisse B diyelim.So if I were to draw that, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. I think that's 10 shares.
Bu 60 liralık borçları, ve bu da sahip oldukları 40 liralık özsermaye. -This is $60 of debt. And they had $40 of equity.
- Elinizde Hazineden, pardon Federal Reserv'den aldığınız 50 liralık borç var. - -So you have $50 that you borrow from the Federal Reserve.
Şimdi bankanın, borçlarını likit tutmak için kullanabileceği 60 liralık nakdi var. -So now the bank has $60 of cash that it can use to keep its liabilities liquid.
Özsermaye ne kadar? Toplamda 50 liralık bir özsermaye kalıyor. 25 lirası Hazineye gidiyor.There's a total of $50 of equity left. $25 for the Treasury. $25 for them, for the private investor.
Yaptığın şey devletten borç almak, örneğin 7 liralık bir borç olsun. -So what you do is let's say you borrow $7 from the government. And this is happening.
Bu bankalar buradaki 7 liralık nakdi alıyor. -And they'll get $7 of cash right here.
Böylece 100 liralık nakde sahip oluyor.And this is sitting there with a toxic asset.
Bankanın yaptığı yatırım mahvolacak ama gene de ellerinde 100 liralık nakit olacak. -But still, the bank got $100 in cash.
Para cinsinden düşünürsek, 1 tane 10 Liralık banknot demek.With a little bit of practice hopefully you'll realize that it's also not too bad.
Buradaki 2 olsaydı, 2 tane 10 Liralık banknot olurdu.So what if I were to ask you what 22 - 17 is.
Hazine öz sermayeden doğrudan 7 liralık bir yatırım yaptı.The Treasury made a direct equity investment of $7.
Bankanın borcu 60 liraydı, o zaman 10 liralık bir miktar öz sermayesi kalıyor. -The bank would owe $60. And there would still be a little bit left of equity.
Bu durumda devlet bankanın sahibine, yani hissedarlara 40 liralık bir çek yazmış oluyor. -In this case, the government would be writing a $40 check to the owners of this company.
O zaman biz neden bilyonlarca liralık çekleri sadece bu kişileri kurtarmak için yazalım? -And why should we be rewriting them billions of dollars of checks to essentially just bail them out.
- Ama özel yatırımcılar diyelim ki 7 liralık bir katkıda bulundular. -But private investors will contribute, say, $7.
Hazine de 7 liralık bir katkıda bulunacak. -So the Treasury will contribute another $7.
Özel yatırımcılar da 7 liralık doğrudan bir yatırım yaptı.And private investors make a direct investment of $7.
O zaman bu nakit burdaki bankaya gidecek ve bankanın 100 liralık nakdi olacak. -So then this cash will go to this bank. So then they'll have $100 of cash.
FED'in bu 86 liralık kredisi geri ödemesiz bir kredi. -This loan by the Federal Reserve is a non-recourse loan.
Çünkü sağ taraf bundan 6 lira fazla, yani 34 liralık bir özsermaye.Because you have $6 more here, so this is $34 of equity.
Bu kötü durum nedeniyle özel yatırımcının başlangıçtaki 7 liralık yatırımı sıfıra gitti. -So in this bad situation, the private investor invested $7, and it went to zero.
- Piyasa hisse başına 12 liralık değer veriyor.But anyway, so the market is giving a $12.00 per share value, what does that mean?
Bir de 5.5 milyon liralık uzun uzun dönem borçları var.And then you have long term debt of $5.5 million.
Bu hisse başına 3.02 liralık değer- hisse başına defter değeridir.So this is $3.02 per share-- book value per share.
Ve diyelim ki 4 milyar liralık ipotekli borç yükümlülüğüm var. -I have $4 billion in residential CDOs, collateralized debt obligations.
Kuruluşun hiçbir borç yükümlülüğü yok, dolayısıyla 5 milyar liralık bir özsermayeye sahip.It has no liabilities, so it has $5 billion of equity.
Mal varlığı olarak 1 milyar liralık nakdimiz var. -So the assets, we had $1 billion in cash.
Ve şimdi elimizde 2 milyar liralık mal varlığı var.So now we have $2 billion of assets.
Sonuç olarak 'C' kredisini veren tarafın 3 milyar liralık bir alacağı var.So this guy is owed $3 billion.
Yani 2 milyar liralık bir özsermayeniz var. -So you have $2 billion of equity.
Ve bu şahısın 3 milyar liralık bir alacağı var. -This guy is owed $3 billion. So he says, you know what?
Çilekten 0 lira alırsam, 10 liralık muz alabilirim. .So I would have the point 0 pounds of strawberries, I could get 10 pounds of bananas.
Bunun için 750000 liralık bir konut kredisi aldığımı düşünelim.So I take out a mortgage for $750,000.
Eğer alacağım ev %25 azaltmalı olursa 750000 liralık konut kredisi almam gerekir.And right now, if I do 25% down, and I'm buying a $1 million house,
Körfez Bölgesinde 1 milyon liralık bir evi 3 bin liraya kiralayabilirim. -Out here in the Bay area, I can rent a $1 million house for about $3,000.
Onun ilk günde 60 liralık bir mal varlığı varHe has $60 of assets on day 0.
Borcu kapanmış ve elinde 110 liralık mal varlığı olurSo then he's done. He's left with no liabilities, and just $110 of assets.
Bu fotoğrafçı yeni müşterileri çekebilmek için bir kereliğine 3 liralık indirim uyguluyor.For new customers, the store offers a one-time discount of $3.
Yeni gelen müşterilere ise 3 liralık indirim uygulanıyor.And they say that the new customer gets a one-time discount of $3.
1 milyon $'lık liralık kredi almamın alışılmış yolu, öncelikle bankaya gidip onlarla konuşmak.The traditional way I got a $1 million loan is I would go and talk to the bank.
Özellikle 1 milyon liralık bir evde, senede 60.000 $ buharlaşıyor. -Especially on a $1 million house, that's $60,000 a year that's just evaporating.
Louis XIV, ona 900.000 liralık bir çeyiz verdi. [1]Louis XIV gave her a dowry of 900,000 livres.[4]
Batı Anadolu Grubu Kurumsal Web Sitesi ^ "28 milyon liralık miras paylaşıldı"."Online Career Site Receives $7 Million Angel Investment".
2009 yılında, 50, 100, ve 200 liralık banknotlar tamamen yeni bir tasarım ile değiştirildi.En 1994, des pièces de 50, 100, 200 et 500 riels avaient été émises avec un pareil insuccès.
Aynı dönemde arazi 30 yıl müddetle ve yıllığı sembolik olarak 1 liralık bedelle Galatasaray'a kiralandı.Ce n’est qu’une simple chambre louée 230 francs par an à un certain M. Cubasol.
2014 yılında yeni bir 500 liralık banknot tedavüle girdi.En el año 2014 se ha puesto en circulación una nueva moneda de 500 chelines.
Kazanan yarışmacı 1000 liralık bir ödül kazanmaktadır.وجعلت الحكومة للشاعر الفائز في المباراة جائزة مالية قدرها 1000 ليرة سورية.
Ulaştırma Bakanlığı görevinde bulunduğu sürede 225 milyar liralık yatırım faaliyetlerinde bulunmuştur.Romutukseen jättämistä varten yrityksellä oli yhteensä 257 virallisesta vastaanottopistettä.
On liralık benzin alın.Αγοράστε δέκα λίρες βενζίνη.
On liralık benzin alın.Αγοράστε δέκα λίρες βενζίνη.
Sebebi ise 5 liralık banknotların 50 lira ile karıştırılmasıydı.Broen ses i øvrigt på 5-Euro sedlerne.
Bunun için 3000 liralık bir ödenek ayrıldı.Itu berarti Rp 3.000 pulang pergi.
1997 ve 1998 yılında, 50, 100, 200, 500 ve 1000 liralık kupürler tanıtıldı.1997年から1998年には50、100、200、500、1000ポンド紙幣が発行されるようになった。
2009 yılında, 50, 100, ve 200 liralık banknotlar tamamen yeni bir tasarım ile değiştirildi.1997年，5、10和20元紙幣以新的風格設計重新發行。
2014 yılında yeni bir 500 liralık banknot tedavüle girdi.בשנת 2015 הושמדו 11 טונות נוספים של שנהב.