Oğlum, Lincoln olmak istiyor.My son wants to be Lincoln.
Lincoln seçimleri kazandı.Lincoln won the elections.
Lincoln'ün biyografisi tüm dünyadan çocuklar tarafından okunur.Lincoln's biography is read by children all around the world.
Lincoln 1865'te öldürüldü.Lincoln was assassinated in 1865.
Lincoln önemli bir kişidir.Lincoln is an important person.
Bazıları linç edildi.Some were lynched.
Douglas sonunda Lincoln ile konuşmayı kabul etti.Douglas eventually agreed to speak with Lincoln.
Biz özgürlük dediğimizde onu Lincoln ile ilişkilendiriyoruz.When we say liberty, we associate it with Lincoln.
Güney senatörleri 1930'lu yıllara kadar linç önleme yasasını engelledi.Southern senators blocked anti-lynching legislation through the 1930s.
Amerika'da son kitle linci 1946'da oldu.The last mass lynching in America occured in 1946.
Tom, öfkeli Tatoebacıların lincinden kaçmak için Ali'nin evinde saklandı.Tom hid in Ali's house to escape lynching by the angry Tatoebans.
Sosyal medyadaki linç kültürü günümüzün engizisyonu olmuş durumda.Cancel culture has become today's Inquisition.
"Meme kanseri atlattım, linç edildim, 30 kilo verdim"."Meme kanseri atlattım, linç edildim, 30 kilo verdim".
Lincoln ertesi sabah öldü.Lincoln died the following morning.
Elena Lincoln: Christian'ın uzun zamandır arkadaşı ve iş ortağı.Elena Lincoln: Christian's longtime friend and business partner.
Bugün sit alanı "2995 Lincoln Farm Road" Hodgenville, Kentucky adresinde yer almaktadır.Today this site bears the address of 2995 Lincoln Farm Road, Hodgenville, Kentucky.
İki hafta sonra, 12 Şubat 1809'da Abraham Lincoln bir odalı ağaç kulübede doğdu.Two months later on February 12, 1809, Abraham Lincoln was born there in a one-room log cabin.
David ona Lincoln’e gitmeyeceklerini söyler, Woody yıkılır.David says that they are not going to Lincoln, at which point Woody collapses.
Lincoln Michael'a üzgün olduğunu söyler ve telefonu Mahone'a verir.Lincoln tells Michael that he is sorry before giving Mahone the phone.
Suriye'de Yahudiler isyan edip, Hristiyanları linç ediyorlardı.In areas of Syria, the Jews were revolting and lynching Christians.
1808 biterken Thomas ve Nancy Lincoln çifti, Sinking Spring Çiftliği'ne yerleştiler.In the fall of 1808, Thomas and Nancy Lincoln settled on Sinking Spring Farm.
Babası Charles Sr., Lincoln'de ve annesi Emma Liverpool'da doğdu.His father, Charles Sr., was born in Lincoln and his mother Emma was born in Liverpool.
Stamford, Lincolnshire, İngiltere: Key Publishing Ltd.Stamford, Lincolnshire, England: Key Publishing Ltd.
Mahone Lincoln'ü yakaladığını ve kendisinin de ortalıktan kaybolması gerektiğini söyler.Mahone tells Michael that he had captured Lincoln and that he needs to disappear as well.
Lincoln, Michael ve Sucre buluşurlar.Michael, Sucre, and Lincoln meet.
İngiliz ordusunun Sol kesmini Norfolk, Hereford ve Lincoln tarafından komuta edilmiştir.The left was commanded by the Earls of Norfolk, Hereford and Lincoln.
John Thurloe 21 Şubat 1668 günü Lincoln's Inn'de hayatını kaybeder ve buradaki kiliseye gömülür.John Thurloe died on 21 February 1668 in his chambers in Lincoln's Inn and was buried in the chapel.
Lincoln Taburu büyük baskı altındaydı ve topçu desteği yoktu.The Lincoln Battalion was put under great pressure, with no artillery support.
Bu nedenle Üniversite ismi "Lincoln Üniversitesi"'ne çevrilmiştir.The college is now named Lincoln University.
1846'da Lord Lincoln, Robert Peel'e yazdığı bir mektupta "D'israeli" diye yazmış.Lord Lincoln referred to "D'Israeli" in a letter to Sir Robert Peel in 1846.
1916) 18 Eylül – Lincoln Loy McCandless, Hawaili politikacı (d.1881) September 18 – Lincoln Loy McCandless, Hawaiian politician, rancher (d.
Bunun yanı sıra dizide Andrew Lincoln'ın (Rick) yer almadığı ikinci bölümdür.In addition, it is the second episode in the entire series not to feature Andrew Lincoln (Rick).
Lincos, "bildiğimizin tam kütlesini" kapsayabilmek için tasarlanmıştır.Lincos was designed to be capable of encapsulating "the whole bulk of our knowledge."
Booth Lincoln'ü öldürmeyi başardıysa da, plan genel olarak amacına ulaşamadı.Although Booth succeeded in killing Lincoln, the larger plot failed.
Lincoln Burrows, Prison Break dizisinde Dominic Purcell'in canlandırdığı karakterdir.Dominic Purcell: Plays Lincoln Burrows in Prison Break.
Batısında Lincoln Kolej yer alır.To the west is Lincoln College.
2 Nisan'da Orlando, Florida'da yapılan bağımsız bir programda Lince Dorado turnuvaya katıldı.At an independent show in Orlando, Florida on April 2, Lince Dorado joined the series.
Ayrıca 1922 yılında yapımı tamamlanmış olan Lincoln Anıtı da Washington'dadır.The Lincoln Memorial in Washington was dedicated in 1922.
Anneleri öldükten sonra Lincoln Michael'ı koruması altına alır.After their mother's falsified death, Lincoln became Michael's guardian.
Erişim tarihi: 2015-10-24. ^ a b Lincoln, Ross A. (2015-05-01).Lincoln, Ross A. (2015-05-01).
Okin, 3 Mart 2004'te Lincoln, Massachusetts'teki evinde ölü bulundu.Okin was found dead in her home in Lincoln, Massachusetts on March 3, 2004.
Lincolnlü Küçük Aziz Hugh'nun (ö."Little St. Hugh of Lincoln.
Robert Todd Lincoln, 1 Ağustos 1843 yılında Springfield'da doğdu.Robert Todd Lincoln was born in Springfield, Illinois, on August 1, 1843.
Bu ilçe 1909 yılında kurulmuş ve adını Abraham Lincoln'dan almıştır.The county was founded in 1909 and named for President Abraham Lincoln.
Rafah ın Sina şehrinde bir linç grubu üç polis memurunu öldürdü.In the Sinai town of Rafah a lynch mob killed three police officers.
Aldo Burrows, (Anthony Denison), Lincoln Burrows ve Michael Scofield'ın babası, dizinin kahramanı.Aldo Burrows (played by Anthony Denison) is the father of Lincoln Burrows and Michael Scofield.
Thomas Lincoln ise 4 Nisan 1853'te doğdu, 16 Temmuz 1871 yılında Chicago`da öldü.Thomas "Tad" Lincoln was born on April 4, 1853, and died on July 16, 1871, in Chicago, Illinois.
Mahkumlar hemen ayaklanıp onu linç ettiler ve kafasını kesip bir diğere astılar.The prisoners immediately rose up and lynched him, and his head was severed and stuck on a pole.
Bu bölümde Lincoln Burrows ve Terrence Steadman'ın karşılaşması gerçekleşmiştir.The episode mainly focuses on the meeting of the characters Lincoln Burrows and Terrence Steadman.
İlk olarak Abraham Lincoln döneminde görevde bulunmuştur.It was at that time that the inauguration of Abraham Lincoln took place.
Günümüzde ise linç artık siyasallaşmış bir içerik almaktadır.Nowadays, it is a social beverage.
Lincolnshire'da doğmuştur.He was born in Lincolnshire.
Yönetim merkezi Lincoln'dadır.The headquarters are in Lincoln.
Sonra üs Grantham Lincolnshire'e taşındı.The couple moved to Lincolnshire.
Lincoln Center Theater (İngilizce).Lincoln Center Theatre.
Goldstein, öfkeli kalabalık tarafından linç edildi.Renesse was then lynched by an angry mob.
Filmler Film Society of Lincoln Center tarafından seçilmektedir.The Film Society of Lincoln Center.
O onlara Lincoln Burrows'un kocasını öldürdüğünden emin olmadığını söylemişti.There, she learns that Corbin did not murder her sister.
Linç nedeniyle 49 kişi tutuklandı.By 9 March, 43 people had been arrested in connection to the lynching.
Beatrice isimli bir kadının sekiz yaşındaki Hugh isimli oğlu Lincoln'de 31 Temuuz 1255'te kayboldu.The eight-year-old Hugh disappeared at Lincoln on 31 July 1255.