1884 - New York limanının girişindeki Özgürlük Anıtı'nın ilk taşı konuldu.1884 — закладено перший камінь у фундамент Статуї Свободи у Нью-Йорку.
Bana limana giden yolu gösterir misiniz?Чи не могли би ви показати мені дорогу до порту?
Limonlar ekşidir.Лимони кислі.
Bana limana giden yolu söyler misin?Чи не міг би ти показати мені дорогу до порту?
Limanın dışında balıkçılık ve turizm önemli faaliyet alanları ve geçim kaynaklarıdır.Окрім порту, риболовля та туризм є важливими сферами діяльності та засобів для існування.
5 Haziran'da Gökçeada'yı geri alan donannma 8-12 Haziran'da kuşattığı Limni'yi ele geçirmeyi ise başaramadı.5 червня Гекчеада повернувся до району, який оточує посилення 8-12 у червневому Лімносі, не вдалося захопити.
Evyap, Türkiye’nin 4. büyük özel limanı olan Evyapport’u da bünyesinde barındırıyor.У Eyap також знаходиться Evyapport, 4-й за величиною приватний порт Туреччини.
Meskun olmayan adada bir tatlı su kuyusu, doğu kesiminde de küçük bir liman vardır.На безлюдному острові є колодязь з прісною водою, а в східній частині — невелика гавань.
Geçtiğimiz yıllarda adadan çıkarılan taşlardan İstanbul mendirekleri ve limanları yapılmıştır.В минулі роки Стамбульські хвилерізи і порти були побудовані з каміння, вивезеного з острова.
Taş ocağının limanı yatçılar için iyi bir haftasonu barınağı oluşturur.Гавань кар'єру є гарним місцем для яхтсменів на вихідні.
Birleşik Krallık: Telegraph Media Group Limited.Dostupné online. (anglicky) Telegraph Media Group Limited.
Gert Hofmann Limbach'ta büyüdü.Gert Hofmann vyrůstal v Limbachu.
Nhava Sheva, Mumbai'nin en büyük kamu limanı, Mundra ise en büyük özel deniz limanıdır.Nhava Sheva je největší veřejný přístav a Mundra je největší soukromý přístav.
Bir liman şehridir.Je to přístavní město.
Luleå, 13 ve 15. yüzyıllar arasında çok önemli bir İskandinav limanı olarak kuruldu.Luleå se stala důležitým přístavem v období od 13. do 15. století.
Ayrıca buzlu çaylar, limonatalar ve diğer alkolsüz içecekler üretilir.Kromě toho Pfanner vyrábí také vlastní ledové čaje, limonády a další nealkoholické nápoje.
En önemli limanı Basel'dir.Nejdůležitějším korsickým přístavem je Bastia.
Önemli bir limandır.Jedná se o významný přístav.
Liman resmi olarak 31 Ekim 1933 yılında açıldı.Přístav byl slavnostně otevřen 31. října 1933.
Leo Joe'nun öbür limuzine binmesini söyler Vito ile kendisi de diğerine biner.Vito nastoupí k němu do auta, Joe nastoupí do druhého.
Atolde iki havaalanı ve bir liman bulunmaktadır.Na atolu se nachází letiště a dvě vesnice.
Baixa limana yakın yerleşim bölgesidir ve dar ve eski sokakları ve eski koloni binaları mevcuttur.Baixa de Luanda leží vedle přístavu a má úzké ulice a staré koloniální budovy.
Bir yıl Portekizliler Arabistan limanlarına hücum ederek 17 Memluk gemisini yağmaladılar ve gemileri yaktılar.Portugalci po dva dny ostřelovali přístav a zapálili patnáct arabských obchodních lodí.
Alianza Lima, Peru'nun başkenti Lima şehrinin bir futbol kulübüdür.Club Alianza Lima je fotbalový klub z peruánského hlavního města Lima.
Shum, 28 Nisan 1982 yılında Puerto Limón, Kosta Rika'da doğmuştur.Narodil se 28. dubna 1982 v Puerto Limón na Kostarice.
Lima ili (İspanyolca: Provincia de Lima), Peru'nun bir ilidir.Region Lima (španělsky Región Lima) je region ve středním Peru.
İspanya limanlarındaki İngiliz gemilerine alıkoyuldu.Uprchlice zadrželi ještě v anglickém přístavu.
Klasik Newton'un yerçekimi teorisi limit rS/r sıfıra giderken yeniden düzenlenir.Klasická Newtonova teorie gravitace může být získána v limitním případě, když poměrrS/r jde k nule.
Burası doğal bir limana benzer.Město vzniklo okolo přirozeného přístavu.
Avustralya’da seri Limited (sınırlı) ile başlar ve yalnızca salon olarak bulunur.V Austrálii řada začíná modelem Limited, dostupným pouze jako sedan.
Denizaltı 15 Ağustos sabahı limana girmiştir.Do přístavu vplula 5. května.
Bu yüzyılın sonlarında çağdaş bir liman kurulana kadar nüfus artmadı.Populace příliš nerostla do vybudování moderního přístavu koncem 18. století.
Tobruk: Tobruk, İngilizlerin çok sayıda savunma hattı bulunan bir limandır.Tobruk Tobruk je mapa s opevněným přístavem, několika obranými liniemi, které musí Němci překonat.
İsrail dışında, Bonn, Berlin, New york, Montreal, Paris, Roma ve Lima’da Rabin’in adını alan sokaklar oldu.Mimo Izrael nesou Rabinovo jméno ulice v Bonnu, Berlíně a New Yorku a parky v Montréalu, Římě a Limě.
Daha sonra kömür almak için Messina limanına doğru yola çıktı.Druhý den ráno úspěšně dorazil do Messiny, kde doplnil uhlí.
Gençler garsonun getirdiği kokainli limonatalardan içerler.Muži pijí z číší víno, které jim dolévají sluhové.
Ayrıca Korint körfezinde bulunan limanların kontrolünü ele geçirmiştir.Následně převzal kontrolu nad přístavy v Korintském zálivu.
Barbados'un The Deep Water Harbour adlı uluslararası limanı da burada bulunmaktadır.Michael je také mezinárodní přístav Deep Water Harbour.
Limanın yolcu kapasitesi artıkça yeni ve büyük bir terminale ihtiyaç duyulmuştur.Plánuje se vybudovat nové letiště za městem s vyšším a rozměrnějším terminálem.
Mevcut limanlar geliştirildi ve bunlara yenileri eklendi.Byly do ní zahrnuty stávající cesty a byla doplněna novými cestami.
Merkezi Lima'dadır.Setkání v parku 5.
Marina Piccola ve Marina Grande (adanın ana limanı) adında bitişik iki limanı vardır.Severně leží také dva přístavy Marina Grande a Marina Piccolo.
Limanları: Yok (kıyıdan uzakta demir atılabilir).Na ostrově nejsou přístavy, musí se kotvit dál od pobřeží.
Büyük deniz limanıdır.Je důležitým námořním přístavem.
Aldarion Limanı onarır ve genişletir.V Boršově opraví a rozšíří viadukt.
Yılda yedi milyon tonluk kargoyla, Luleå, İsveç'in en büyük beşinci limanıdır.Přístav Luleå je pátým největším přístavem Švédska.
Kalamos'ta ana yerleşim adanın doğu sahilindeki Kalamos liman kasabasıdır.Nejhustěji je osídlen přístav Kalamos na východním pobřeží ostrova.
Long Beach limanı dünyadaki en büyük limanlardan birisi olarak görülmektedir.V Long Beach se nachází velmi důležitý přístav, jeden z největších na světě.
Alman otoyolları, herhangi bir hız limitine sahip değildir.Německo má jeden z nejhustších silničních systémů světa a německé dálnice nemají rychlostní limit.
Şehir Erken Roma döneminde "Portus Albus" (beyaz liman) adıyla anılan bir kasabaydı.Město bylo strategickým přístavem už za Kartaginců, Římané ho nazývali Portus Albus (Bílý přístav).
Şehrin bir havaalanı ve limanı vardır.Součástí města je letiště i přístav.
O yıllarda İzmir Limanı bu bölgede bulunmaktaydı.V této době zde byl španělský přístav.
Film, Doug Liman tarafından yönetildi.Režíroval jej Doug Liman.
Limbik sistem prefrontal korteks ile önemli bir bağı vardır.Amygdala má významnou funkci ve spojeních limbického systému.
Marco Polo, 1271 yılında Ayas limanını ziyaret etti.Benátčan Marco Polo navštívil Chang-čou ve 13. století.
Plone projesi 1999'da Alexander Limi, Alan Runyan ve Vidar Andersen tarafından başlatılmıştır.Původními vývojáři byli Alexander Limi, Alan Runyan a Vidar Andersen.
Limelight'ın günleri doldu.Rembrandtův životní úděl se naplňoval.
Limmat vadisinde Zürih'ten sonra Dietikon, Wettingen ve Baden şehirleri bulunur.Kromě Curychu na Limmatu leží města Dietikon, Wettingen a Baden.
Bütün limanlar için modernleştirme ve geliştirme gereklidir.Existuje záměr na celkovou přestavbu a modernizaci přístavu.
Yapılan araştırma sonucunda Blind'in kanında limitlerin üç katı üzerinde alkole çıkmıştır.Při dechové zkoušce mu bylo naměřeno přes 3 promile alkoholu v dechu.