Körfez kıyısındaki başlıca limanlar Çin'e ait Beihai ile Vietnam'a ait Haiphong'dur.Belangrijke havens aan de golf zijn Beihai in China, en Haiphong in Vietnam.
Şehrin kendi uluslararası havaalanı ve büyük bir liman olacaktı.Verder heeft de stad een internationaal vliegveld en een belangrijke haven.
2000), Hollandalı limnolog.In het Nederlands: Limasol.
Ülkenin en önemli limanı Toamasina'dır.Ook bevindt zich hier de belangrijkste haven van Madagaskar: de haven van Toamasina.
Coğrafi konumu sayesinde, stratejik bir liman olmuştur.Vanwege de strategische ligging was het ook een garnizoensplaats.
Haliç doğal bir limandır.De baai is een natuurlijke haven.
Limburg Hanedanı tarafından yönetilmiştir.Het wordt beheerd door Limburgs Landschap.
Pek çok ülkede halkı girişimlere yatırım yapmakta sınırlayan limitler bulunmamaktadır.In de armste landen zijn de besparingen onvoldoende voor grote investeringen.
Demiryolundan gelen kaynaklar bu liman üzerinden ihraç ediliyordu.De grondstoffen hiervoor werden over de beek aangevoerd.
Şehir bir limana sahiptir.De stad heeft een haven.
1843 - İlk Alman göçmenler Şili'deki Puerto Hambre limanına vardılar.In 1834 kwamen de eerste Chinezen aan in de haven van Liverpool.
Bazı birlikler limana çıkartıldı.Er legden schepen aan in de haven.
Yukarıdaki limit a civarında doğrudur.De ronde kop is aan de bovenkant tamelijk vlak.
Bunun haricinde Port Mathurin'de bulunan liman da Rodrigues adasının en önemli limanı konumundadır.De haven van Port Mathurin is de grootste op Rodrigues en bevoorraadt het hele eiland.
Ama günümüze bir liman kalıntısı kalabilmiştir.Van de haven bestaat mogelijk nog een restant.
Ancak İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra bu ağır sanayi ve liman çökmüştür.In de Tweede Wereldoorlog is deze industrie- en havenstad zwaar beschadigd.
Alan göle atladıktan sonra Alice gölden çıkar ve güvenle limana ulaşır.Alan springt in het meer, wat betekent dat Alice vrij is.
Rotterdam Limanı Avrupa’da en geniş liman'dır.Wel is de Rotterdamse haven de grootste van Europa.
Han, limana yakın olması, sebebiyle, her zaman canlı kalmıştır.Links ligt de haven, waar het altijd levendig is.
Delfshaven kasabası Delft şehrinin limanı etrafında gelişmiştir.Rondom de sluis ontstond het havenstadje 'Delfshaven'.
Cebel Ali Limanı 1979'da kuruldu.De Abtswoudsebrug werd gebouwd in 1979.
The English Electric Company Limited, Birleşik Krallık merkezli eski bir endüstri şirketiydi.Interconnector UK Limited is een onderneming naar Engels recht.
Ambarlı Limanı dünyada en büyük 50 konteyner limanı içerisinde yer almaktadır.De haven behoort tot de top 10 van grootste containerhavens ter wereld.
Liverpool Lime Street İstasyonu Liverpool'un ulusal demiryolu sistemi için bir terminüs olmaktadır.Liverpool Lime Street is een spoorwegstation van National Rail in Liverpool in Engeland.
Vancouver Limanı dünya ölçülerinde önemli büyüklüktedir.De haven van Vancouver is een van de belangrijkste ter wereld.
Bölgedeki fiyortların çoğu doğal limanlardır.Hierdoor zijn veel fjorden natuurlijke havens.
Şehir Güney Andaman Adası'nın doğu kıyısında yer almakta olup adanın ana limanıdır.De stad bevindt zich aan de oostkust van Zuid-Andaman en vormt de voornaamste toegangspoort tot de eilanden.
Çiftler, erkekler ve buz dansında yaş limiti 21'e yükselmektedir.Voor de mannelijke helft bij de paren en ijsdansers gold de maximale leeftijd van 21 jaar.
Lunenburg, Lunenburg İlçesi, Nova Scotia, Kanada'daki bir liman kentidir.Lunenburg is een Canadese havenplaats in de provincie Nova Scotia.
İlin önemli limanları Bodrum, Marmaris, Fethiye ve Güllük'tedir.Bekende badplaatsen zijn Bodrum, Marmaris en Fethiye.
Limana gittiğinde tekne uzaklaşmış olur.Maar als ze in de haven aankomen, is het schip reeds vertrokken.
Sonuç olarak İran'ın en önemli ticaret limanıdır.Het is de belangrijkste effectenbeurs van Iran.
Bununla beraber, sonsuz kümelerin limit değerlerini kural haline getirme işlemlerini ihtiva ederler.Die wenst eens en voor altijd de grenzen van zijn bezittingen vastgesteld te zien.
Limon suyu balık yemeği üzerine sembolik olarak sıkılır.Bij droog zouten wordt het zout gewoon op de vis gestrooid.
Bandırma limanına her gün düzenli olarak İstanbul'dan Feribot seferleri yapılmaktadır.Hier vertrekken meerdere keren per dag veerboten naar Tórshavn.
Bölgede önemli bir limandır.Bij de stad ligt een belangrijke haven.
Şehrin bir havaalanı ve limanı vardır.De stad beschikt over een haven en een vliegveld.
Ele geçirilen gemi ve mallar çeşitli limanlarda satılabilir.De aan wal gebrachte goederen werden binnen de omwalling verkocht.
Limanın devlet eliyle yaptırılmasına 1954 yılında başlanmıştır.In 1954 werd begonnen met de aanleg van de haven.
Fakat hem liman, hem de fabrika II. Dünya Savaşı'nda yıkıldı.De haven en de kledingfabriek werden gedurende de Tweede Wereldoorlog verwoest.
Liman, dünyanın en işlek havalimanları sıralamasında 15. sırada bulunmaktadır.De luchthaven stond in 2013 op de vijftiende plaats op de lijst van drukste luchthavens ter wereld.
Yapılan araştırma sonucunda Blind'in kanında limitlerin üç katı üzerinde alkole çıkmıştır.Na controle van de politie bleek Blind driemaal de toegestane hoeveelheid alcohol op te hebben.
Bu ad, bir liman köyü olan (liman kalıntıları hala durmaktadır.)Hij bouwde daar zijn "Borg ved Havn" (Burcht bij de Haven).
Hazar Denizi kıyısında önemli bir liman şehridir.Het is een belangrijke havenstad aan de Caribische Zee.
Aynı kaza Titanic Southampton limanından ayrıldıktan hemen sonra da olmuştur.Het schip vertrok kort na 12 uur uit de haven in Southampton.
Ardından limanını balıkçılık için geliştirdiler.De visserij is later belangrijk geworden, na de aanleg van de haven.
Limmat'daki kamuya açık yüzme yerlerinde yüzülebilir.Zwemmen is mogelijk in het openluchtbad De Waterlelie.
Narenciye olarak ise; çoğunlukta portakal ve az miktarda limon yetiştirilir.In de meeste groenten komt nauwelijks (pure) fructose voor.
Aldarion Limanı onarır ve genişletir.De haven is volledig vernieuwd en uitgebreid.
Yeni liman donanma gemileri için eğitim üssü olarak kullanıldı.Het schip wordt gebruikt als opleidingsschip van de Portugese Marine.
Otomobili, sürat limitine rağmen, çok hızlı kullanıyordu.Ondanks de hogere snelheid werkten de remparachutes naar behoren.
Brugge limanı ise Antwerp limanına göre daha güvenli kalıyordu.De oeverzwaluw doet het wel goed in de haven van Antwerpen.
Shenzhen limanı dünyanın en işlek limanlarındandır.De haven van Shenzhen is de derde in grootte van de wereld.
17. yüzyılda önemli bir korsan limanı olmuştur.Er was al in de 17e eeuw een sluisje in de vaart.
Merkezi Lima'dadır.De hoofdplaats is Lima.
Haçlı filosu limandan ayrıldı.Een cruiseschip verlaat de haven.
Limbik sistemin bir parçasıdır.De hypothalamus is een onderdeel van het limbische systeem.
Trabzon doğu ticaretinde önemli bir limandı.Trabzon is een belangrijke havenstad.
Limanda farklı uzaklıklarda görülen beş gemi, karadaki beş kişinin yansıması gibidir.Op verschillende afstanden zijn vijf schepen te zien, die het verstrijken van de tijd symboliseren.
Ailesiyle İrlanda'da Limerick'e yerleştiler.Een Erasmus-uitwisselingsproject bracht haar naar Limerick in Ierland.